公开(公告)号：US06472836B1

公开(公告)日：2002-10-29

申请号：US09806076

申请日：2001-06-06

申请人： Joerg Uebelein ,  Stefan Richter ,  Henning Moench

发明人： Joerg Uebelein ,  Stefan Richter ,  Henning Moench

IPC分类号： G05B500

CPC分类号： H02H7/0851 ,  E05F15/41 ,  E05F15/695 ,  E05Y2400/44 ,  E05Y2400/56 ,  E05Y2400/58 ,  E05Y2800/40 ,  E05Y2900/55

摘要： A method and apparatus for electrically controlling and regulating the movement of an electrically operated aggregate of a motor vehicle, such as a window lifter or sliding roof. A correlation variable for the adjustment force of the aggregate is measured for the purpose of anti-jamming protection. An adjusting movement is switched off or reversed if the adjustment force exceeds a limit value which corresponds to the maximum permissible jamming force. The sensitivity of the anti-jamming system is automatically raised when the motor vehicle is at a standstill. A rough road filter is preferably deactivated so that in the event of jamming, an adjusting movement is switched off or reversed without any time delay. The highest possible level of safety is provided using anti-jamming protection when the vehicle is at a standstill.

摘要翻译： 一种用于电控制和调节诸如窗户升降机或滑动车顶的机动车辆的电动操作的集合体的运动的方法和装置。 为了抗干扰保护的目的，测量骨料调节力的相关变量。 如果调节力超过对应于最大允许的干扰力的极限值，则调节运动被关闭或反转。 当机动车辆处于停车状态时，抗干扰系统的灵敏度自动提高。 粗略的道路过滤器优选地被停用，使得在卡住的情况下，调节运动被关闭或反转而没有任何时间延迟。 当车辆处于停车状态时，使用抗干扰保护可提供最高可能的安全等级。