公开(公告)号：US07767909B2

公开(公告)日：2010-08-03

申请号：US12298552

申请日：2007-04-23

申请人： Raymond Krabs ,  Gerhard Lohmeier ,  Attila Z. Kis ,  Jens Weichold ,  Michael Petry ,  Giuliano Bolcato ,  Bernd Schubert ,  Friedrich A. Busemann ,  Thomas Herdtle

发明人： Raymond Krabs ,  Gerhard Lohmeier ,  Attila Z. Kis ,  Jens Weichold ,  Michael Petry ,  Giuliano Bolcato ,  Bernd Schubert ,  Friedrich A. Busemann ,  Thomas Herdtle

IPC分类号： H01R4/00

CPC分类号： H01R4/726 ,  H01R4/20 ,  H01R9/0503 ,  H01R9/0518 ,  H02G15/1826

摘要： The tubular terminal for a cable, in particular a medium or high voltage cable, comprises a first connector having at least one terminal end for connecting to at least one mating second connector adapted to be connected to a cable and engaged with the first connector for making electrical contact therewith upon connection of the second connector to the at least one terminal end of the first connector. Furthermore, the tubular terminal comprises a shrinkable sleeve having a first tubular portion and a second tubular portion extending from the first tubular portion. The first tubular portion of the shrinkable sleeve is fixedly arranged around the first connector. The second tubular portion of the shrinkable sleeve is adapted to extend beyond the at least one terminal end of the first connector for covering a mating second connector and cable attached thereto when the second connector is connected to the at least one terminal end of the first connector.

摘要翻译： 用于电缆的管状端子，特别是中压或高压电缆包括具有至少一个终端的第一连接器，用于连接至少一个配合的第二连接器，该至少一个配合的第二连接器适于连接到电缆并与第一连接器接合，用于制造 在将第二连接器连接到第一连接器的至少一个终端时与其电接触。 此外，管状端子包括可收缩套筒，其具有从第一管状部分延伸的第一管状部分和第二管状部分。 可收缩套筒的第一管状部分固定地布置在第一连接器周围。 可收缩套管的第二管状部分适于延伸超过第一连接器的至少一个终端，用于当第二连接器连接到第一连接器的至少一个终端时覆盖配合的第二连接器和附接到其上的电缆 。

公开(公告)号：US20130248224A1

公开(公告)日：2013-09-26

申请号：US13991687

申请日：2011-12-12

申请人： Mark Gravermann ,  Jens Weichold

发明人： Mark Gravermann ,  Jens Weichold

IPC分类号： H02G15/072

CPC分类号： H02G15/072

摘要： Electrical stress control device for use with an end portion of a cable (1) having a central conductor (5) and a ground layer (15), the stress control device comprising an axial bore (170) into which the end portion of the cable (1) can be inserted, and two or more conductive or semiconductive stress control layers (110, 120, 130), at least parts of which are arranged concentrically around the bore (170) and concentrically with each other, characterized in that the end portion of the cable (1) can be inserted into the bore (170) in an axial direction (25) in such a way that the stress control layers (110, 120, 130) of the stress control device extend, in said axial direction (25), further towards the end (3) of the cable (1), than the ground layer (15) of the cable (1), as viewed in an axial longitudinal section, and in that a radially outer one of the stress control layers (110, 120, 130) extends, in said axial direction (25), further towards the end (3) of the cable (1) than a radially inner one of the stress control layers (110, 120, 130).

摘要翻译： 电应力控制装置，用于具有中心导体（5）和接地层（15）的电缆（1）的端部，所述应力控制装置包括轴向孔（170），所述电缆的端部 （1），以及两个或更多个导电或半导体应力控制层（110,120,130），其至少一部分彼此同心地布置并且彼此同心地布置，其特征在于，端部 电缆（1）的一部分可以沿轴向方向（25）插入到孔（170）中，使得应力控制装置的应力控制层（110,120,130）在所述轴向方向上延伸 （25），远离电缆（1）的端部（3）比电缆（1）的接地层（15）远离轴向纵向截面，并且其中径向外侧的应力 在所述轴向方向（25）上，控制层（110,120,130）进一步朝向电缆（1）的端部（3）延伸，而不是径向 内部的一个应力控制层（110,120,130）。

公开(公告)号：US6049960A

公开(公告)日：2000-04-18

申请号：US913645

申请日：1997-09-16

申请人： Jurgen Pilling ,  Klaus-Dieter Haim ,  Jens Weichold ,  Ralf Rotzsche

发明人： Jurgen Pilling ,  Klaus-Dieter Haim ,  Jens Weichold ,  Ralf Rotzsche

IPC分类号： B25B27/28 ,  H02G1/14 ,  H02G15/18 ,  B23P11/02

CPC分类号： H02G1/14 ,  B25B27/28 ,  H02G15/182 ,  Y10T29/4987 ,  Y10T29/53657

摘要： The invention concerns a method and device for sliding and positioning sleeve-shaped elastic radially expandable components (8), made of a highly elastic material, without exerting great force, on cylindrical or conical base bodies (10) having an outer diameter which is greater than the inner diameter of these sleeve-shaped components (8), such as e.g. parts of a cable fitting set mounted and positioned on a cable end prepared in a manner known per se for a cable terminal or cable connection. Immediately before the component is placed onto the base body (10), a plurality of elongated, thin, flexible rib-like sliding tongues (2) in spaced-apart circumferential disposition is inserted in the cavity of the component (8) which has an approximately circular cross section. The sliding tongues (2) are inserted at slight lateral spacing from one another. On these sliding tongues (2) the expanding component (8) is pushed slidingly onto the base body (10) with only slight exertion of force. The sliding tongues (2) are then withdrawn. A sliding sleeve is used to fit the component onto the base body, and includes a transverse band (1) which forms a spacer or partial ring collar and connects a plurality of laterally mutually spaced, elongated, thin, flexible rib-like sliding tongues (2) made of a material which displays high sliding capability compared to the material of the base body (10).

摘要翻译： PCT No.PCT / DE96 / 00490 Sec。 371日期：1997年9月16日 102（e）日期1997年9月16日PCT 1996年3月22日PCT公布。 WO96 / 29767 PCT出版物 日期1996年9月26日本发明涉及一种用于滑动和定位由高弹性材料制成的套筒形弹性径向可膨胀部件（8）而不施加大力的方法和装置，该圆柱形或圆锥形基体（10）具有 外径大于这些套筒形部件（8）的内径，例如， 电缆配件组的部件安装并定位在以本身已知的方式为电缆终端或电缆连接准备的电缆端。 在组件被放置到基体（10）之前，将间隔开的圆周布置的多个细长的，细的柔性肋状滑动舌片（2）插入组件（8）的空腔中，其具有 大致圆形截面。 滑动舌片（2）以彼此稍微的横向间隔插入。 在这些滑动舌片（2）上，只有轻微的力量使膨胀部件（8）滑动地推到基体（10）上。 然后将滑舌（2）取出。 使用滑动套筒将部件装配到基体上，并且包括横向带（1），其形成间隔件或部分环套环并且连接多个横向相互间隔开的细长的柔性肋状滑动舌片（1） 2）由与本体（10）的材料相比显示出高滑动能力的材料制成。