公开(公告)号：US07201456B2

公开(公告)日：2007-04-10

申请号：US10526262

申请日：2003-09-09

申请人： Juan Simon Bacardit ,  Bruno Berthomieu ,  Fernando Sacristan

发明人： Juan Simon Bacardit ,  Bruno Berthomieu ,  Fernando Sacristan

IPC分类号： B60T8/34

CPC分类号： B60T13/57 ,  B60T8/3275 ,  B60T13/575

摘要： A pneumatic brake booster for a motor vehicle, comprising a piston (22) mounted between a control rod (24) actuated by a brake pedal and a push rod (34) actuating a piston of a brake master cylinder. Structure for increasing brake boosting during an emergency braking, comprising a cylindrical sleeve (46) mounted in an axially sliding and sealed manner inside the piston (22). The sleeve being retained in the rest position by locking arrangement (58) and released to push away the shutter (56) of a three-way valve and increase the supply of atmospheric air to the booster when the control rod (24) is moved at a speed that is greater than a predetermined value.

摘要翻译： 一种用于机动车辆的气动制动助力器，包括安装在由制动踏板致动的控制杆（24）和致动制动主缸的活塞的推杆（34）之间的活塞（22）。 用于在紧急制动期间增加制动助力的结构，包括以轴向滑动和密封的方式安装在活塞（22）内的圆柱形套筒（46）。 套筒通过锁定装置（58）保持在静止位置，并释放以推动三通阀的闸门（56），并且当控制杆（24）移动到位置时，增加向增压器供应大气空气 大于预定值的速度。

公开(公告)号：US07159953B2

公开(公告)日：2007-01-09

申请号：US10416816

申请日：2001-11-13

申请人： Juan Simon Bacardit

发明人： Juan Simon Bacardit

IPC分类号： B60T8/34 ,  F15B9/10

CPC分类号： B60T13/575

摘要： This invention mainly relates to a reaction-disk device, to its manufacturing process and to a pneumatic servomotor for an assisted braking, including such reaction device.A reaction device according to the present invention comprises a receiving cavity, fitted with a reaction disk made of incompressible or substantially incompressible materials, comprising: a) an applying surface for the plunger (or a similar member, connected to a member, actuated by the driver, such as the brake pedal, and advantageously connected to at least one element of the three-way valve of a pneumatic assistance servomotor); b) an applying surface for the push rod (or a similar member for a force transmission to the master cylinder, more particularly a tandem master cylinder); and c) a surface with a resilient response to the working pressures exerted on the reaction disk, so as to be elastically deformable on braking or, at the very least, during an emergency braking operation. The present invention concerns, more particularly, the motor car industry.And the present invention mainly applies to the design and manufacturing of braking systems.

摘要翻译： 本发明主要涉及一种反应盘装置及其制造方法以及用于辅助制动的气动伺服电动机，包括这种反应装置。 根据本发明的反应装置包括容纳腔，其装配有由不可压缩或基本不可压缩的材料制成的反作用盘，包括：a）用于柱塞（或类似构件，连接到构件的施加表面） 驾驶员，例如制动踏板，并且有利地连接到气动辅助伺服电动机的三通阀的至少一个元件）; b）用于推杆的施加表面（或用于向主缸，特别是串联主缸）的力传递的类似构件; 以及c）具有对施加在反作用盘上的工作压力的弹性响应的表面，以便在制动时或至少在紧急制动操作期间可弹性变形。 本发明尤其涉及汽车工业。 本发明主要适用于制动系统的设计和制造。

公开(公告)号：US20060055236A1

公开(公告)日：2006-03-16

申请号：US10542097

申请日：2004-01-26

申请人： Bruno Berthomieu ,  Juan Simon Bacardit ,  Fernando Sacristan

发明人： Bruno Berthomieu ,  Juan Simon Bacardit ,  Fernando Sacristan

IPC分类号： B60T8/44

CPC分类号： B60T13/575

摘要： A boosted brake (10) having a booster (12) for activating a primary piston (54) of a master cylinder (14) by way of a feeler (42), a reaction disk (28) and a push rod (52). The push rod (52) that is housed a decompression piston (62) and returned elastically by a spring (70) to a position of rest has at least two radial branches (64) in order to provide two boost ratios which differ according to the intensity of the input force.

摘要翻译： 一种升压制动器（10），其具有用于通过触发器（42），反作用盘（28）和推杆（52）致动主缸（14）的主活塞（54）的增压器（12）。 容纳减压活塞（62）并由弹簧（70）弹性返回到静止位置的推杆（52）具有至少两个径向分支（64），以提供两个不同于 输入力的强度。

公开(公告)号：US06848257B2

公开(公告)日：2005-02-01

申请号：US10469460

申请日：2002-01-25

申请人： Juan Simon Bacardit ,  Bruno Berthomieu ,  Fernando Sacristan

发明人： Juan Simon Bacardit ,  Bruno Berthomieu ,  Fernando Sacristan

IPC分类号： B60T11/20 ,  B60T11/236 ,  B60T11/28

CPC分类号： B60T11/236

摘要： A master cylinder (10) having an axial body (12) with a bore (14) for receving a piston (16, 18), a front seal (26, 28) and a rear seal (30, 32) to delimit a rear supply chamber (34, 38) from a front pressure chamber (36, 40). A supply duct (42, 48) in the body (12) that connects a reservoir to the rear supply chamber (34, 38) has an opening between the front seal (26, 28) and the rear seal (26, 28). The front seal (26, 28) is mounted in a groove (110, 112) of the body (12) and has an interior lip that contacts the piston (16, 18) and lifts off the piston (16, 18) as the piston (16, 18) returns from a position of application to a position of rest to allow hydraulic fluid to be resupply the front pressure chamber (36, 40).

摘要翻译： 具有轴向主体（12）的主缸（10），其具有用于接收活塞（16,18）的孔（14），前密封件（26,28）和后密封件（30,32），以限定后部 供给室（34,38）从前压力室（36,40）供给。 将储存器连接到后供应室（34,38）的主体（12）中的供应管道（42,48）在前密封件（26,28）和后密封件（26,28）之间具有开口。 前密封件（26,28）安装在主体（12）的凹槽（110,112）中，并且具有与活塞（16,18）接触并且提升活塞（16,18）的内唇， 活塞（16,18）从施加位置返回到静止位置，以允许液压流体再供给前压力室（36,40）。

公开(公告)号：US06655139B2

公开(公告)日：2003-12-02

申请号：US09857330

申请日：2001-06-04

申请人： Juan Simon Bacardit

发明人： Juan Simon Bacardit

IPC分类号： B60T1320

CPC分类号： B60T13/575 ,  B60T8/3275 ,  B60T13/577

摘要： A pneumatic servomotor for an assisted braking of a motor vehicle having a unidirectional clutch device (56). The clutch device (56) has a coaxial sleeve (58) that slides on a plunger (46), and a substantially ring-shaped key (60) that is arranged with a given clearance around the sleeve (58) and driven by a moving piston (22). When an input force is applied at a determined speed onto a control rod (38) that is integral with the plunger (46), the key (60) rocks and locks a finger (52) that biases the piston (22) with respect to the sleeve (58) in an axial position. The key (60) includes a peg (78) for axial indexing of the locking position of the sleeve (58).

摘要翻译： 一种用于辅助制动具有单向离合器装置（56）的机动车辆的气动伺服电动机。 离合器装置（56）具有在柱塞（46）上滑动的同轴套筒（58）和大致环形的钥匙（60），其围绕套筒（58）以给定的间隙布置并由移动 活塞（22）。 当以确定的速度将输入力施加到与柱塞（46）成一体的控制杆（38）上时，钥匙（60）摇动并锁定相对于活塞（22）偏压活塞（22）的手指（52） 套筒（58）处于轴向位置。 钥匙（60）包括用于轴套（58）的锁定位置的轴向分度的钉（78）。

公开(公告)号：US06195994B1

公开(公告)日：2001-03-06

申请号：US09367785

申请日：1999-08-20

申请人： Juan Simon Bacardit

发明人： Juan Simon Bacardit

IPC分类号： B60T13573

CPC分类号： B60T13/573

摘要： The invention relates to a master cylinder with hydraulic reaction, comprising a working chamber (12) in which there slides a hollow main piston (13) inside which a reaction piston (14) delimits a reaction chamber (15) which communicates with the working chamber (12) through at least one non-return valve (22). According to the invention, the non-return valve (22) is installed on a floating stepped piston (23) using the kind of assembly used in brake pressure regulators, so as to limit the reaction force applied to the reaction piston (15).

摘要翻译： 本发明涉及一种具有液压反应的主缸，包括一个工作室（12），在该工作室中滑动一个中空的主活塞（13），反应活塞（14）限定在其中与反作用室（15） （12）通过至少一个止回阀（22）。根据本发明，止回阀（22）使用制动压力调节器中使用的那种组件安装在浮动阶梯式活塞（23）上，因此 以限制施加到反应活塞（15）的反作用力。

公开(公告)号：US5941071A

公开(公告)日：1999-08-24

申请号：US860692

申请日：1997-06-11

申请人： Juan Simon Bacardit

发明人： Juan Simon Bacardit

IPC分类号： B60T13/52 ,  B60T13/565 ,  B60T13/573 ,  B60T13/20

CPC分类号： B60T13/573 ,  B60T13/565

摘要： A boosted braking device for a motor vehicle having a master cylinder (200) and a pneumatic booster (100). The master cylinder (200) is equipped with a primary piston (30) which receives an actuating force to increase pressure in a primary hydraulic circuit (I) which increases an increase in pressure in a secondary hydraulic circuit (II) and a secondary piston (31) which is subjected to the hydraulic pressure in the primary circuit (I). The pneumatic booster (100) is controlled by the application of an input force through which an actuation force is applied to the primary piston (30). The primary piston (30) has a hollow cylinder (200) the interior of which is in communication with the primary hydraulic circuit (I). A reaction piston (34) which slides in a leaktigth fashion inside of the hollow cylinder (200) urged toward the master cylinder by a first elastic force provided by a first elastic member (46). The hollow cylinder (32) has at least one opening (36) through which the interior thereof is in communication with the inside of the master cylinder (200). The hollow cylinder (32) includes a reaction piece (76) against which an end part (58) of the reaction piston (34) abuts to exert a force proportional to a force caused by the hydraulic pressure in the secondary circuit (II) exerted on the secondary piston (31) in the event of a failure of the primary hydraulic circuit(I).

摘要翻译： PCT No.PCT / FR97 / 00986 Sec。 371日期：1997年6月11日 102（e）1997年6月11日PCT 1997年6月4日PCT公布。 公开号WO98 / 06613 1998年2月19日，日本是具有主缸（200）和气动助力器（100）的机动车辆的升压制动装置。 主缸（200）配备有主活塞（30），该主活塞（30）接收致动力以增加主液压回路（I）中的压力，从而增加了次级液压回路（II）和次级活塞 31），其在初级回路（I）中受到液压。 气动助力器（100）通过施加输入力来控制，通过该力将作用力施加到主活塞（30）。 主活塞（30）具有中空圆筒（200），其内部与主液压回路（I）连通。 反应活塞（34）以泄漏方式在中空圆柱体（200）内滑动，通过由第一弹性构件（46）提供的第一弹性力向主缸推动。 中空圆筒（32）具有至少一个开口（36），内部的内部与主缸（200）的内部连通。 中空圆筒（32）包括反作用片（76），反作用活塞（34）的端部（58）抵靠该反作用片施加与由次级回路（II）中的液压产生的力成正比的力 在主液压回路（I）发生故障的情况下，在次级活塞（31）上。

公开(公告)号：US5881627A

公开(公告)日：1999-03-16

申请号：US612878

申请日：1996-03-08

申请人： Juan Simon Bacardit

发明人： Juan Simon Bacardit

IPC分类号： B60T13/573 ,  F15B9/10

CPC分类号： B60T13/573

摘要： A pneumatic booster utilizing first and second sources of air pressure and having a rigid casing (1) divided by a leaktight moving partition (2) into at least first and second working chambers (T1,T2). The moving partition (2) being urged by a pressure difference between the pressures supplied to the first and second working chambers (T1,T2) brought about by actuation of a three-way valve (5). The three-way valve (5) being retained in a pneumatic piston (4) carried by the moving partition (2). The moving partition (2) having a rigid skirt (3) including first and second walls (31,32) to define a fixed volume (V). The fixed volume being split into first and second reaction chambers (R1,R2) by a divider (11). The divider (11) constituting, within the booster, a reaction member intended to oppose an input force for actuating the three-way (5) to actuate the booster and develop an output force for the booster.

摘要翻译： PCT No.PCT / FR96 / 00282 Sec。 371日期：1996年3月8日 102（e）1996年3月8日PCT 1996年2月22日PCT公布。 出版物WO96 / 30245 日期1996年10月3日一种利用第一和第二气压源的气动助力器，其具有由密封移动隔板（2）分成至少第一和第二工作室（T1，T2）的刚性壳体（1）。 运动分隔件（2）由于三通阀（5）的致动而被施加到供给到第一和第二工作室（T1，T2）的压力之间的压差推动。 三通阀（5）保持在由移动分隔件（2）承载的气动活塞（4）中。 具有刚性裙部（3）的移动隔板（2）包括第一和第二壁（31,32），以限定固定体积（V）。 固定体积由分隔器（11）分成第一和第二反应室（R1，R2）。 在助力器内部构成反作用构件的分隔件（11），该反作用构件旨在抵抗用于致动三通（5）的输入力来致动助力器并产生用于增压器的输出力。

公开(公告)号：US4582086A

公开(公告)日：1986-04-15

申请号：US602855

申请日：1984-04-23

申请人： Juan Simon Bacardit

发明人： Juan Simon Bacardit

IPC分类号： B62D5/08 ,  B62D5/083 ,  F16K11/07 ,  F16K11/02

CPC分类号： B62D5/083 ,  Y10T137/86638

摘要： The distributor comprises a primary member, a secondary member coaxial with the primary member and having a part (3') at least partially surrounding a part (2') of the primary member, a distribution valve coupled to the primary member, and at least one deformable resilient device (4) having at least one pair of abutment surfaces (5) cooperating with the first (20) and second connection members connected to the primary and secondary members in order to hold them in a relative centered position of rest, the resilient device (4) being mounted so as to be sealingly slidable by opposite annular side faces in an annular cavity (32) formed in a member rotationally fixed to the secondary member and shaped to define in that cavity an internal chamber (6) and an external chamber (7), which are separate and whose volumes are inversely variable, means (8) being provided to direct a fluid under modulable pressure into at least one of these chambers.

摘要翻译： 所述分配器包括主构件，与所述主构件同轴的次构件，并具有至少部分地围绕所述主构件的部分（2'）的部分（3'），连接到所述主构件的分配阀，并且至少 一个可变形的弹性装置（4）具有至少一对邻接表面（5），与所述第一和第二构件连接的第一和第二连接构件配合，以便将它们保持在相对居中的相对中心位置， 弹性装置（4）被安装成在形成在可旋转地固定到次级构件的构件中的环形空腔（32）中被相对的环形侧面密封地滑动，并且成形为在该空腔中限定内部腔室（6）和 外部腔室（7）是分离的并且其体积是可逆的，提供用于将可调节压力下的流体引导到这些腔室中的至少一个中的装置（8）。

公开(公告)号：US07255036B2

公开(公告)日：2007-08-14

申请号：US10556755

申请日：2004-05-19

申请人： Fernando Sacristan ,  Juan Simon Bacardit ,  Bruno Berthomieu

发明人： Fernando Sacristan ,  Juan Simon Bacardit ,  Bruno Berthomieu

IPC分类号： B60T13/52 ,  F01B19/00

CPC分类号： B60T13/569 ,  B29C70/68

摘要： A pneumatic servomotor (12) for an assisted braking having a rigid axial casing (16) with a movable substantially truncated-cone shaped transverse skirt (18) that is integral with a piston (20) for the actuation of an associated master cylinder (14) that defines two pressure chambers (24, 26) inside the casing. A substantially annular sealing diaphragm (30) made of an elastomeric material is interposed between the casing (16) and an outer peripheral area (32) of the skirt (18) has a substantially annular seal (34) made of an elastomeric material is interposed between an inner area of the skirt (18) and the piston (20). The sealing diaphragm (30) and the seal (34) have a portion that is moulded over the skirt (18).

摘要翻译： 一种用于辅助制动的气动伺服电动机（12），其具有刚性轴向壳体（16），所述刚性轴向壳体具有可移动的基本上为截头圆锥形的横向裙部（18），其与用于致动相关联的主缸（14）的活塞 ），其限定在壳体内部的两个压力室（24,26）。 由弹性体材料制成的基本上环形的密封隔膜（30）插入在壳体（16）和裙部（18）的外围区域（32）之间，具有由弹性材料制成的基本上环形的密封件（34） 在裙部（18）的内部区域和活塞（20）之间。 密封隔膜（30）和密封件（34）具有在裙部（18）上模制的部分。