Device for producing a dental replacement part
    1.
    发明授权
    Device for producing a dental replacement part 有权
    用于制造牙齿置换部件的装置

    公开(公告)号:US06769912B2

    公开(公告)日:2004-08-03

    申请号:US10167594

    申请日:2002-06-13

    IPC分类号: A61C300

    CPC分类号: A61C13/0022 A61C13/0003

    摘要: In a device for the automatic production of dental replacement parts, a blank 13 is fitted in a substantially plate-shaped carrier body 10 which is so dimensioned that the blank 13 does not exceed the carrier body 10 in any direction. The carrier body 10 serves not only for holding the blank 13 in the working machine but also for protecting it during its automatic handling in magazines or the like. The carrier body 10 is provided with a bar code 20 which relates to the material and dimensions of the blank 13 and may identify data according to which the blank 13 is to be worked The bar code 20 is adapted to be changed by the working machine so as to prevent the carrier body 10 from being reused with the same or a different blank 13.

    摘要翻译: 在用于自动生产牙齿置换部件的装置中,坯件13装配在基本上为板状的载体主体10中,其大小使得坯件13不会在任何方向上超过载体10。 承载体10不仅用于将坯料13保持在工作机器中,而且还用于在自动处理期间保护它在杂志等中。 承载体10设置有与坯料13的材料和尺寸相关的条形码20,并且可以标识坯件13将被加工的数据。 条形码20适于由作业机器改变,以防止载体主体10与相同或不同的坯件13重复使用。

    Device for discharging flowable materials and method of using same
    2.
    发明授权
    Device for discharging flowable materials and method of using same 有权
    可流动材料的排出装置及其使用方法

    公开(公告)号:US06631829B1

    公开(公告)日:2003-10-14

    申请号:US09869112

    申请日:2001-06-25

    IPC分类号: B67D506

    摘要: When dispensing a flowable substance from a container by way of a motor driven dispensing device, for ensuring that the container is properly inserted into the device, that the substance is still usable and/or that the dispensing speed is selected in accordance with the viscosity or other properties of the substance, the container is provided with a marking which may be stored in a transponder provided at a front container cap. When the container is properly inserted into the dispensing device, the transponder cooperates with a sensor disposed in an end wall of the device for enabling and/or controlling the dispensing mechanism on the basis of the characteristic data detected.

    摘要翻译: 当通过马达驱动的分配装置从容器中分配可流动物质时,为了确保容器适当地插入装置中,该物质仍然可用,和/或根据粘度选择分配速度 物质的其他性质,容器设置有可以存储在设置在前容器盖上的应答器中的标记。 当容器正确地插入分配装置中时,应答器与设置在装置的端壁中的传感器配合,以便根据检测到的特征数据启用和/或控制分配机构。

    Device for producing a dental replacement part
    4.
    发明授权
    Device for producing a dental replacement part 有权
    用于制造牙齿置换部件的装置

    公开(公告)号:US06454568B1

    公开(公告)日:2002-09-24

    申请号:US09385368

    申请日:1999-08-30

    IPC分类号: A61C300

    CPC分类号: A61C13/0022 A61C13/0003

    摘要: In a device for the automatic production of dental replacement parts, a blank 13 is fitted in a substantially plate-shaped carrier body 10 which is so dimensioned that the blank 13 does not exceed the carrier body 10 in any direction. The carrier body 10 serves not only for holding the blank 13 in the working machine but also for protecting it during its automatic handling in magazines or the like. The carrier body 10 is provided with a bar code 20 which relates to the material and dimensions of the blank 13 and may identify data according to which the blank 13 is to be worked. The bar code 20 is adapted to be changed by the working machine so as to prevent the carrier body 10 from being reused with the same or a different blank 13.

    摘要翻译: 在用于自动生产牙齿置换部件的装置中,坯件13装配在基本上为板状的载体主体10中,其大小使得坯件13不会在任何方向上超过载体10。 承载体10不仅用于将坯料13保持在工作机器中,而且还用于在自动处理期间保护它在杂志等中。 承载体10设置有与坯料13的材料和尺寸相关的条形码20,并且可以标识坯件13将被加工的数据。 条形码20适于由作业机器改变,以防止载体主体10与相同或不同的坯件13重复使用。