公开(公告)号：US09382095B2

公开(公告)日：2016-07-05

申请号：US13875801

申请日：2013-05-02

申请人： Niko Rusanen ,  Rauno Hatakka

发明人： Niko Rusanen ,  Rauno Hatakka

IPC分类号： B66B1/18 ,  B66B1/46

CPC分类号： B66B1/468 ,  B66B2201/4615 ,  B66B2201/4638 ,  B66B2201/4676

摘要： A method includes generating automatic elevator calls in an elevator system using a personal identifier, reading identification data of an identifier on a first departure floor, connecting information about the departure floor to the identification data, reading the identification data on some second departure floor, and on the basis of the identification data, generating an elevator call for taking the passenger back to the first departure floor.

摘要翻译： 一种方法包括使用个人标识符在电梯系统中生成自动电梯呼叫，读取第一起始楼层上的标识符的识别数据，将关于出发楼层的信息连接到识别数据，在某些第二出发楼层读取识别数据，以及 基于识别数据，生成用于将乘客带回到第一出发楼层的电梯呼叫。

公开(公告)号：US20120325591A1

公开(公告)日：2012-12-27

申请号：US13555765

申请日：2012-07-23

申请人： Tapani Talonen ,  Niko Rusanen ,  Vesa Poutiainen

发明人： Tapani Talonen ,  Niko Rusanen ,  Vesa Poutiainen

IPC分类号： B66B1/18

CPC分类号： B66B1/468 ,  B66B2201/4615 ,  B66B2201/4623 ,  B66B2201/463

摘要： The invention presents a solution for controlling the car panel of an elevator car in an elevator system, which comprises at least one elevator, which serves at least one floor comprising a collective call panel and at least one second floor comprising a destination call panel. A plurality of views to be presented in a car panel are recorded in the elevator system, of which views the view to be presented at any given time is selected on the basis of the floor data of the elevator car.

摘要翻译： 本发明提出了一种用于控制电梯系统中的电梯轿厢的轿厢面板的解决方案，其包括至少一个电梯，其至少包括一个集体呼叫面板和至少一个包括目的地呼叫面板的二楼的楼层。 要呈现在汽车面板中的多个视图被记录在电梯系统中，其中根据电梯轿厢的楼层数据选择在任何给定时间呈现的视图。

公开(公告)号：US08584813B2

公开(公告)日：2013-11-19

申请号：US13555765

申请日：2012-07-23

申请人： Tapani Talonen ,  Niko Rusanen ,  Vesa Poutiainen

发明人： Tapani Talonen ,  Niko Rusanen ,  Vesa Poutiainen

IPC分类号： B66B1/34

CPC分类号： B66B1/468 ,  B66B2201/4615 ,  B66B2201/4623 ,  B66B2201/463

摘要： An elevator system includes at least one elevator serving at least one floor having a collective call panel and at least one second floor having a destination call panel. A plurality of views to be presented in a car panel are recorded in the elevator system, and a view to be presented in the car panel at any given time is selected based on the floor data of the elevator car.

摘要翻译： 电梯系统包括至少一个电梯，其服务于具有集体呼叫面板的至少一个楼层，以及具有目的地呼叫面板的至少一个二楼。 要呈现在汽车面板中的多个视图被记录在电梯系统中，并且基于电梯轿厢的楼层数据来选择在任何给定时刻呈现在汽车面板中的视图。

公开(公告)号：US08336678B2

公开(公告)日：2012-12-25

申请号：US13179740

申请日：2011-07-11

申请人： Vesa Poutiainen ,  Niko Rusanen

发明人： Vesa Poutiainen ,  Niko Rusanen

IPC分类号： B66B1/34

CPC分类号： B66B1/463

摘要： The present invention presents a call panel of an elevator or of an elevator system including one or more display elements, a front plate covering the call panel, in connection with which front plate a touch sensor is fitted, and also a control unit to which the display elements and also the touch sensor are connected. The detection area of the touch sensor covers both an active area, and a passive area, where the active area additionally utilizes display elements, while the passive area lacks display capability and remains outside at least some of the aforementioned active area, in which one or more touch-sensitive pushbuttons are disposed in the passive area. The control unit is arranged to react to a touch of the touch-sensitive pushbuttons specified for the aforementioned detection area.

摘要翻译： 本发明提出了一种电梯或电梯系统的呼叫面板，其包括一个或多个显示元件，覆盖呼叫面板的前板，与其配合的前板相连接，以及控制单元， 连接显示元件和触摸传感器。 触摸传感器的检测区域覆盖有源区域和被动区域，其中活动区域另外利用显示元件，而被动区域缺少显示能力并且保持在至少一些上述有效区域的外部，其中一个或 更多的触敏按钮设置在被动区域。 控制单元被布置成对针对上述检测区域指定的触敏按钮的触摸做出反应。

公开(公告)号：USD615896S1

公开(公告)日：2010-05-18

申请号：US29311591

申请日：2009-04-24

申请人： Niko Rusanen ,  Timo Tiainen ,  Maija Pursiainen ,  Jussi Laurila ,  Aapo Saari ,  Anne Stenros

设计人： Niko Rusanen ,  Timo Tiainen ,  Maija Pursiainen ,  Jussi Laurila ,  Aapo Saari ,  Anne Stenros

公开(公告)号：US20140132572A1

公开(公告)日：2014-05-15

申请号：US14116559

申请日：2011-12-23

申请人： Niko Rusanen ,  Claus Ingman

发明人： Niko Rusanen ,  Claus Ingman

IPC分类号： G06F3/041

CPC分类号： G06F3/0418 ,  B66B1/463 ,  G06F3/0414

摘要： The present invention discloses a method for the automatic calibrating of a touch-sensitive display, and also a touch-sensitive display. The touch-sensitive display comprises a display element, a plurality of force sensors for measuring the forces acting on the display element, and also a plurality of force components for producing forces acting on the display element. When a calibration need of the touch-sensitive display is verified, forces acting on the display element are produced with force components, the responses caused by the forces produced with the force components are measured with the force sensors, and calibration parameters are determined on the basis of the responses measured with the force sensors and on the basis of the position data of the force components.

摘要翻译： 本发明公开了一种用于自动校准触敏显示器的方法，还有一种触敏显示器。 触敏显示器包括显示元件，用于测量作用在显示元件上的力的多个力传感器，以及用于产生作用在显示元件上的力的多个力分量。 当对触敏显示器的校准需要被验证时，用力分量产生作用在显示元件上的力，由力分量产生的力产生的响应用力传感器测量，校准参数在 使用力传感器测量的响应的基础，并且基于力分量的位置数据。

公开(公告)号：US08348022B2

公开(公告)日：2013-01-08

申请号：US12829967

申请日：2010-07-02

申请人： Niko Rusanen ,  Timo Tiainen ,  Maija Pursiainen ,  Jussi Laurila ,  Aapo Saari

发明人： Niko Rusanen ,  Timo Tiainen ,  Maija Pursiainen ,  Jussi Laurila ,  Aapo Saari

IPC分类号： B66B1/34

CPC分类号： B66B1/461

摘要： An arrangement for the call apparatus and display apparatus of an elevator has a body part which includes at least call buttons and other actuators, such as apertures for the display elements. The body part is essentially universal such that the number, size, shape and placement location of the apertures of the body part are arranged to be suited for the use of as many display variations and/or call button variations as possible, and in that an essentially thin light-attenuating film-like layer is disposed in front of the body part, which layer is fitted to allow light produced by the display elements through, but covers the apertures and other features in the body part.

摘要翻译： 用于电梯的呼梯装置和显示装置的装置具有至少包括呼叫按钮和诸如用于显示元件的孔的其它致动器的主体部分。 主体部分基本上是通用的，使得主体部分的孔的数量，尺寸，形状和放置位置被布置成适合于尽可能多地使用尽可能多的显示变化和/或调用按钮变化，并且因为 基本上薄的光衰减膜状层设置在主体部分的前面，该层被配合以允许由显示元件产生的光通过，但覆盖主体部分中的孔和其它特征。

公开(公告)号：US20110024240A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：US12829967

申请日：2010-07-02

申请人： Niko Rusanen ,  Timo Tiainen ,  Maija Pursiainen ,  Jussi Laurila ,  Aapo Saari

发明人： Niko Rusanen ,  Timo Tiainen ,  Maija Pursiainen ,  Jussi Laurila ,  Aapo Saari

IPC分类号： B66B1/34

CPC分类号： B66B1/461

摘要： The object of the invention is an arrangement for the call apparatus and display apparatus of an elevator. The arrangement (1, 17) comprises a body part (5, 18), which comprises at least call buttons (8) and other actuators (3), such as apertures (6, 7, 19) for the display elements (16). The body part (5, 18) is essentially universal such that the number, size, shape and placement location of the apertures (6, 7, 19) of the body part (5, 18) are arranged to be suited for the use of as many display variations and/or call button variations as possible, and in that an essentially thin light-attenuating film-like layer (9, 20) is disposed in front of the body part (5, 18), which layer is fitted to allow light produced by the display elements through, but covers the apertures (6, 7, 19) and other features in the body part (5, 18).

摘要翻译： 本发明的目的是用于电梯的呼叫装置和显示装置的装置。 该装置（1,17）包括主体部分（5,18），其至少包括调用按钮（8）和其他致动器（3），诸如用于显示元件（16）的孔（6,7,19） 。 主体部分（5,18）基本上是通用的，使得主体部分（5,18）的孔（6,7,19）的数量，尺寸，形状和放置位置被布置成适合于使用 尽可能多的显示变化和/或调用按钮变化，并且基本上薄的光衰减膜状层（9,20）设置在主体部分（5,18）的前面，该层被安装到 允许由显示元件产生的光通过但覆盖孔（6,7,19）和主体部分（5,18）中的其它特征。

公开(公告)号：US07567868B2

公开(公告)日：2009-07-28

申请号：US11889965

申请日：2007-08-17

申请人： Niko Rusanen

发明人： Niko Rusanen

IPC分类号： G01C21/00

CPC分类号： B66B3/00 ,  B66B1/34 ,  B66B3/006

摘要： A guidance system and a method for guiding passengers in an elevator system. The elevator system including a number of elevators, receiving and allocating passenger's destination call data, and implementing data transfer between the elevator system and the guidance system. The guidance system storing guiding messages into the guidance system and a number of reproduction devices for reproducing the guiding messages in the elevator system. Stored in the guidance system are a number of guiding messages, of which number a guiding message corresponding to the route has been defined for at least one route in the elevator system, which guiding message can be reproduced along the route in question. In the method, a number of guiding messages are stored into the guidance system, of which number a guiding message corresponding to the route is defined for at least one route in the elevator system, which guiding message is reproduced along the route in question.

摘要翻译： 导航系统和引导乘客在电梯系统中的方法。 电梯系统包括多个电梯，接收和分配乘客的目的地呼叫数据，以及在电梯系统和导航系统之间实现数据传输。 将引导消息存储到引导系统中的引导系统以及用于再现电梯系统中的引导消息的多个再现装置。 引导系统中存储有多条引导信息，其中针对电梯系统中的至少一条路线已经定义了与该路线相对应的引导信息，该导引信息可沿着所述路线被再现。 在该方法中，多个引导消息被存储到引导系统中，其中针对电梯系统中的至少一个路线定义了与该路线相对应的引导消息的数量，该引导消息沿着所讨论的路线被再现。

公开(公告)号：US08151942B2

公开(公告)日：2012-04-10

申请号：US12216311

申请日：2008-07-02

申请人： Niko Rusanen ,  Aapo Puskala ,  Pekka Korhonen ,  Rauno Hatakka ,  Tomi Järvinen ,  Niko Elomaa

发明人： Niko Rusanen ,  Aapo Puskala ,  Pekka Korhonen ,  Rauno Hatakka ,  Tomi Järvinen ,  Niko Elomaa

IPC分类号： B66B1/28

CPC分类号： B66B1/468 ,  B66B2201/4615 ,  B66B2201/4653

摘要： The present invention deals with a method and system for producing services in the communication system of a building. In the method of the invention, the communication system includes at least one terminal device applicable for local-area communication, at least one communication unit, at least one server controlling the communication system, at least one base station for implementing a local-area network in the communication system, and a local network for implementing mutual data transfer between the communication unit, the server controlling the communication system and the base station. In the method, a number of service folders are generated in the terminal device and a service folder applicable to the purpose in each case is selected. From the selected service folder, a service request is selected which is transmitted from the terminal device to the communication system, where the service request is executed in one or more sub-stages using one or more communication units.

摘要翻译： 本发明涉及一种在建筑物的通信系统中生产服务的方法和系统。 在本发明的方法中，通信系统包括适用于局域通信的至少一个终端设备，至少一个通信单元，至少一个控制通信系统的服务器，至少一个基站，用于实现局域网 在通信系统中，以及用于实现通信单元，控制通信系统的服务器与基站之间的相互数据传输的本地网络。 在该方法中，在终端装置中生成多个服务文件夹，并且选择适用于每种情况下的目的的服务文件夹。 从所选择的服务文件夹中，选择从终端设备发送到通信系统的服务请求，其中使用一个或多个通信单元在一个或多个子级中执行服务请求。