公开(公告)号：US08905324B2

公开(公告)日：2014-12-09

申请号：US13320249

申请日：2010-05-12

申请人： Patrick Ballu ,  Didier Chevron

发明人： Patrick Ballu ,  Didier Chevron

IPC分类号： B05B3/10 ,  B05B7/00 ,  B05C5/00

CPC分类号： B05B3/1014 ,  B05B3/1064 ,  B05B3/1092

摘要： The invention relates to a rotary sprayer for spraying a coating material, comprising a fixed body, a spraying member, a device for rotating the spraying member about a rotational axis, and a flow path for supplying the spraying member with a coating material. The spraying member for the coating material includes a flow surface for receiving the coating material and an edge for spraying the coating material. The rotary sprayer further includes a device for injecting air into a region located radially inside the space defined by the flow surface and upstream from the edge, the air-injecting device being separate from the coating material supply flow path. The air-injecting device includes an air dispenser arranged in an upstream portion of the flow surface, which injects air into a central area of the surface.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于喷涂涂料的旋转喷雾器，包括固定体，喷涂构件，用于使喷涂构件围绕旋转轴线旋转的装置，以及用于向喷涂构件供给涂料的流路。 用于涂料的喷涂构件包括用于接收涂料的流动表面和用于喷涂涂料的边缘。 旋转式喷雾器还包括用于将空气喷射到径向位于由流动表面限定的空间和从边缘上游的区域内的装置，空气喷射装置与涂料供应​​流动路径分离。 空气喷射装置包括布置在流动表面的上游部分中的空气分配器，其将空气注入表面的中心区域。

公开(公告)号：US08590807B2

公开(公告)日：2013-11-26

申请号：US13131555

申请日：2009-12-01

申请人： Samuel Callendret ,  Olivier Gourbat ,  Sylvain Perinet ,  Patrick Ballu ,  Franck Gerstch ,  David Vincent

发明人： Samuel Callendret ,  Olivier Gourbat ,  Sylvain Perinet ,  Patrick Ballu ,  Franck Gerstch ,  David Vincent

IPC分类号： B05B3/10 ,  B44D5/10 ,  F23D11/04 ,  B05B5/00 ,  F23D11/32

CPC分类号： B05B3/1092 ,  B05B3/1014 ,  B05B5/0426

摘要： The present disclosure describes an atomizer having a body with an inner portion and an outer portion; an atomizer member; and outlet channels about the spraying axis (X1) for ejecting air so as to shape the spray of material. The atomizer also has an outlet chamber communicating with the outlet channels; and an inlet duct for feeding air to the outlet channels. The atomizer also includes at least two intermediate chambers juxtaposed and extending about the spraying axis (X1); axial intermediate channels, two juxtaposed intermediate chambers being interconnected via a set of intermediate channels distributed about the spraying axis (X1); and outlet ducts distributed about the spraying axis (X1).

摘要翻译： 本公开描述了一种具有主体的雾化器，其具有内部部分和外部部分; 雾化器构件; 以及围绕用于喷射空气的喷射轴线（X1）的出口通道，以便塑造材料的喷雾。 雾化器还具有与出口通道连通的出口室; 以及用于将空气输送到出口通道的入口管道。 雾化器还包括至少两个并联并且围绕喷射轴线（X1）延伸的中间室; 两个并置的中间腔室通过围绕喷射轴线（X1）分布的一组中间通道相互连接; 和围绕喷射轴线（X1）分布的出口管道。

公开(公告)号：US20130233940A1

公开(公告)日：2013-09-12

申请号：US13818281

申请日：2011-04-28

申请人： Patrick Ballu

发明人： Patrick Ballu

IPC分类号： A01M7/00

摘要： A spraying assembly is provided. The spraying assembly includes at least one nozzle for liquid that is to be sprayed, and at least one active substance injector which is situated directly upstream from the at least one nozzle and to which liquid to be sprayed is supplied by a pump or a pressurized reservoir, with interposition of an obturator on a conduit connecting the pump or the pressurized reservoir to the injector. The spraying assembly also includes an outlet valve for each injector designed to close each outlet orifice. The present invention avoids overdosing or underdosing of the product that is to be sprayed as active substance.

摘要翻译： 提供喷涂组件。 喷射组件包括至少一个待喷射的液体的喷嘴，并且至少一个活性物质注入器位于至少一个喷嘴的正上游并且被喷射的液体由泵或加压贮存器 在将泵或加压容器连接到喷射器的导管上插入闭塞器。 喷射组件还包括用于每个喷射器的出口阀，其设计成关闭每个出口孔。 本发明避免了要作为活性物质喷雾的产品过量或过量。

公开(公告)号：US08292197B2

公开(公告)日：2012-10-23

申请号：US11401467

申请日：2006-04-11

申请人： Patrick Ballu ,  Christophe Pravert

发明人： Patrick Ballu ,  Christophe Pravert

IPC分类号： B05B9/00

CPC分类号： B05B5/1683 ,  B05B7/1404 ,  B05B7/1445 ,  B05B7/1463 ,  B05B7/1472 ,  B05B13/0431

摘要： A system for continuously metering and transporting a powder comprises means (104-107) for fluidizing (F2) the powder in a closed reservoir (4), a tube (110) dipping into the fluidized powder (L4) and discharging (110B) to the outside of the reservoir (4), and means (S2, C2) for pressurizing the reservoir. The system further comprises supply means (C3) for continuously supplying pressurizing gas from the reservoir (4) to a chamber (V6) for mixing the gas with fluidized powder leaving the tube (110), said supply means (C3) being equipped with or constituting a constriction (R3) to the flow of the pressurizing gas. A hose (7) for transporting the powder mixed with the pressurizing gas is connected to the downstream end of the mixing chamber (V6).

摘要翻译： 用于连续计量和运输粉末的系统包括用于在封闭的储存器（4）中流化（F2）粉末的装置（104-107），浸入流化粉末（L4）中的管（110）和排出（110B）至 储存器（4）的外部，以及用于对储存器加压的装置（S2，C2）。 该系统还包括用于将加压气体从贮存器（4）连续供应到用于将气体与离开管（110）的流化粉末混合的室（V6）的供应装置（C3），所述供应装置（C3） 构成对加压气体的流动的收缩（R3）。 用于输送与加压气体混合的粉末的软管（7）连接到混合室（V6）的下游端。

公开(公告)号：US20090283610A1

公开(公告)日：2009-11-19

申请号：US12307231

申请日：2007-06-29

申请人： Patrick Ballu

发明人： Patrick Ballu

IPC分类号： B05B7/24

CPC分类号： B05B7/1263 ,  B05B1/306 ,  B05B7/1272

摘要： An automatic spray gun includes a nozzle (4) for ejecting the product that is to be sprayed, controlled by a needle valve (9), and means (14, 10) for controlling the movement of the needle (9). A tabular elastic sealing means (13) surrounds the needle valve (9) and is mounted trapped between the front (1a) and rear (1b) parts of the body. The interior surface of the tabular means (13) is tailored to the diameters of the needle valve (9) and of a control slide (14) mounted on the needle valve in order to move the needle thereof.

摘要翻译： 自动喷枪包括用于喷射由针阀（9）控制的待喷射产品的喷嘴（4），以及用于控制针（9）运动的装置（14,10）。 片状弹性密封装置（13）围绕针阀（9）并被安装在主体的前部（1a）和后部（1b）之间。 平板式装置（13）的内表面适合于针阀（9）的直径和安装在针阀上的控制滑动件（14）的直径，以便移动其针头。

公开(公告)号：US06866103B2

公开(公告)日：2005-03-15

申请号：US10332818

申请日：2001-07-12

申请人： Patrick Ballu

发明人： Patrick Ballu

IPC分类号： A62C3/02 ,  A62C35/02 ,  A62C39/00

CPC分类号： A62C3/0207 ,  A62C35/023

摘要： An installation includes spray nozzles (1) connected to a pressurized extinguishing liquid supply line (3). Fire detecting elements are connected to elements controlling the supply of the nozzles. The installation comprises a compressed gas container (6) connected by a pipe (5) to a tank (4) containing the liquid and which itself is connected to the supply line (3). The conduit (5) is normally closed by a valve (7) with controlled opening so as to enable compressed gas contained in the container to penetrate into the tank to evacuate the liquid towards the supply line of the nozzles. The nozzles are associated with respective electrically driven fans (9) arranged in series so that an electrically driven fan located downstream of an upstream electrically driven fan sucks in the larger volume between the downstream and upstream electrically driven fans.

摘要翻译： 安装包括连接到加压灭火液供应管线（3）的喷嘴（1）。 火灾检测元件连接到控制喷嘴供应的元件。 该装置包括通过管道（5）连接到容纳液体并且本身连接到供应管线（3）的罐（4）的压缩气体容器（6）。 管道（5）通常由具有受控开口的阀门（7）封闭，以使包含在容器中的压缩气体能够渗透到罐中，以将液体排向喷嘴的供应管线。 这些喷嘴与各自串联布置的电动风扇（9）相关联，使得位于上游电动风扇下游的电动风扇在下游和上游电动风扇之间吸入更大的体积。

公开(公告)号：US06659367B2

公开(公告)日：2003-12-09

申请号：US10166308

申请日：2002-06-11

申请人： Patrick Ballu

发明人： Patrick Ballu

IPC分类号： F23D1104

CPC分类号： B05B3/1064 ,  B05B5/0407 ,  B05B15/18

摘要： A device for spraying a liquid coating product includes a hub forming or accommodating a liquid feed pipe and a divergent centrifugal deflector having a distribution surface whose overall shape is that of a trumpet bell. Applications include electrostatic painting.

公开(公告)号：US4716678A

公开(公告)日：1988-01-05

申请号：US888347

申请日：1986-07-10

申请人： Patrick Ballu

发明人： Patrick Ballu

IPC分类号： A01M21/04 ,  A01G15/00

CPC分类号： A01M21/043

摘要： This invention relates to a device for treatment of culture by moistening. This device comprises at least one practically horizontal tubular tank (3) having a slit (4) in which are clamped the upper ends (2) of flexible capillary wicks (1) adapted for resting on the vegetation. This tank (3) is intermittently fed with a pressurized liquid, such as a weed-killer. According to the invention, each inlet (5) through which pressurized liquid is intermittently fed to a tank (3) is provided with a calibrated orifice (6) acting as an atomizer for spraying liquid into the tank. Preferably, a ball valve (7) biased by a spring (9) against its seat (8) is provided for preventing the liquid from dripping into the tank (3) during interruptions of pressure. In case the upper ends (2) of the wicks (1) are so tightly clamped in the slit (4) of the tank that capillary flow would be impeded, a row of orifices (10) is provided along an edge of the slit (4 ) for allowing liquid to seep onto the wicks (1).

摘要翻译： 本发明涉及通过润湿处理培养的装置。 该装置包括至少一个具有狭缝（4）的实际上水平的管状罐（3），其中夹紧适于搁置在植被上的柔性毛细管芯（1）的上端（2）。 该罐（3）间歇地供给加压液体，例如除草剂。 根据本发明，加压液体通过其间歇地供给到罐（3）的每个入口（5）设置有用作将喷射液体喷射到罐中的雾化器的校准孔口（6）。 优选地，提供由弹簧（9）偏压抵靠其座（8）的球阀（7），用于在压力中断期间防止液体滴入罐（3）。 如果芯（1）的上端（2）如此紧密地夹紧在容器的狭缝（4）中，毛细管流将被阻挡，则沿着狭缝的边缘设置一排孔口（10） 4）允许液体渗透到灯芯（1）上。

公开(公告)号：US09195239B2

公开(公告)日：2015-11-24

申请号：US13574393

申请日：2011-01-21

申请人： Patrick Ballu

发明人： Patrick Ballu

IPC分类号： B01F15/04 ,  G05D11/13

CPC分类号： G05D11/133 ,  B01F15/0412

摘要： A system includes a first pump feeding a first component into a mixer, and a second pump feeding a second component into the mixer. The movement of the piston of each pump can be reversed from a direction of suction and of expulsion of the volume of the pump to a direction of expulsion of the component and vice versa. A movement detector is associated with each pump and is connected to a controller programmed to trigger the reversal of a pump after having determined that the volume remaining in the pump is insufficient to ensure the predetermined metering ratio. The controller is programmed to provide the continuous feeding of the first component into the mixer through the operation of the system, and the intermittent feeding of the second component into the mixer in order to carry out cycles of feeding doses of the second component into the mixer.

摘要翻译： 系统包括将第一部件供给到混合器中的第一泵，以及将第二部件供给到混合器中的第二泵。 每个泵的活塞的运动可以从抽吸的方向和泵的体积排出到组件的排出方向相反，反之亦然。 移动检测器与每个泵相关联并且连接到被编程以在确定泵中剩余的体积不足以确保预定计量比之后触发泵的反转的控制器。 控制器被编程为通过系统的操作来提供第一部件连续进料到混合器中，并且将第二部件间歇进料到混合器中，以便执行将第二部件的剂量供给到混合器中的循环 。

公开(公告)号：US08584712B2

公开(公告)日：2013-11-19

申请号：US13133205

申请日：2009-12-08

申请人： Patrick Ballu ,  Thierry Buquet ,  Cédric Le Strat ,  Eric Prus ,  Hervé Walter

发明人： Patrick Ballu ,  Thierry Buquet ,  Cédric Le Strat ,  Eric Prus ,  Hervé Walter

IPC分类号： B05B5/16 ,  B65B29/00 ,  B65B3/04

CPC分类号： B05B5/1675 ,  B05B5/1633 ,  B05B12/006 ,  B05B12/14 ,  B05B12/149 ,  B05B13/0431 ,  B05B13/0452 ,  B05B15/555 ,  Y10T137/0318 ,  Y10T137/8593

摘要： A station for reloading a sprayer is disclosed that includes a tank coupled to at least one coating material circuit by a coupler, a docking unit that is adapted to receive a sprayer; and at least one accumulator having a volume that is greater than or equal to the volume of the tank. Each accumulator is connected to at least one circuit by the coupler. The station also includes a mechanism for pressurizing the accumulator. The accumulator is connected to the docking unit which is, in turn, connected to the tank.

摘要翻译： 公开了一种用于重新装载喷雾器的站，其包括通过耦合器耦合到至少一个涂料回路的罐，适于接收喷雾器的对接单元; 以及具有大于或等于所述罐的体积的体积的至少一个蓄能器。 每个蓄电池由耦合器连接到至少一个电路。 该站还包括用于对蓄能器加压的机构。 蓄能器连接到对接单元，该对接单元又连接到罐。