-
公开(公告)号：US20110285180A1
公开(公告)日：2011-11-24
申请号：US13142032
申请日：2009-11-09
申请人： Erwin Kohout , Robert Birndorfer , Norbert Elbs
发明人： Erwin Kohout , Robert Birndorfer , Norbert Elbs
IPC分类号： B60J7/22
CPC分类号： B60J7/22
摘要： The invention relates to a wind deflector for a roof opening, which can be closed and opened, in a roof panel of a vehicle. According to the invention it is contemplated that an elastic element, which is fixed with respect to the frame of the roof opening, engages on the wind deflector arm and applies a force thereon in of the longitudinal direction, and an arm, which at one end is connected to the wind deflector arm rotatably about the transverse direction, is mounted at the other end rotatably with respect to the frame of the roof opening in of the transverse direction. The invention further relates to a method for actuating a wind deflector.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于车顶开口的导风板，其可以在车辆的车顶板中封闭和打开。 根据本发明，可以设想，相对于车顶开口的框架固定的弹性元件与挡风板臂相接合并在纵向方向上施加力，并且在一端施加一个力 相对于横向方向上的屋顶开口的框架可旋转地安装在另一端上，可绕横向方向连接到导风臂。 本发明还涉及一种用于致动导风板的方法。
-
公开(公告)号：US08246111B2
公开(公告)日：2012-08-21
申请号：US13142032
申请日：2009-11-09
申请人： Erwin Kohout , Robert Birndorfer , Norbert Elbs
发明人： Erwin Kohout , Robert Birndorfer , Norbert Elbs
IPC分类号： B60J7/22
CPC分类号： B60J7/22
摘要： The invention relates to a wind deflector for a roof opening, which can be closed and opened, in a roof panel of a vehicle. According to the invention it is contemplated that an elastic element, which is fixed with respect to the frame of the roof opening, engages on the wind deflector arm and applies a force thereon in of the longitudinal direction, and an arm, which at one end is connected to the wind deflector arm rotatably about the transverse direction, is mounted at the other end rotatably with respect to the frame of the roof opening in of the transverse direction. The invention further relates to a method for actuating a wind deflector.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于车顶开口的导风板，其可以在车辆的车顶板中封闭和打开。 根据本发明，可以设想，相对于车顶开口的框架固定的弹性元件与挡风板臂相接合并在纵向方向上施加力，并且在一端施加一个力 相对于横向方向上的屋顶开口的框架可旋转地安装在另一端上，可绕横向方向连接到导风臂。 本发明还涉及一种用于致动导风板的方法。
-
公开(公告)号：US20110260504A1
公开(公告)日：2011-10-27
申请号：US13131839
申请日：2009-12-10
IPC分类号： B60J10/12
CPC分类号： B60J7/024
摘要： A vehicle roof comprising at least one cover element, which selectively closes or at least partially exposes a roof opening and which, with respect to the vehicle longitudinal center plane, comprises a carrier element on either side, said carrier element being provided with a gate and interacting with an adjusting device, which is guided in a guide rail arranged in the vehicle longitudinal direction and comprises a carriage element, which interacts with the gate of the respective carrier element at least in order to pivot the cover element and comprises a guide section on which the carrier element rests. The guide section is formed by a wall of a plastic component, which can be elastically deformed and give way in a hollow space formed by the plastic component.
摘要翻译： 一种车顶，其包括至少一个盖元件，所述至少一个盖元件选择性地关闭或至少部分地暴露屋顶开口，并且相对于所述车辆纵向中心平面包括在任一侧上的承载元件，所述承载元件设置有门和 与调节装置相互作用，所述调节装置在布置在车辆纵向方向上的导轨中被引导，并且包括滑架元件，其至少与所述相应载体元件的门相互作用以枢转所述盖元件，并且包括引导部分 载体元件所在的位置。 引导部分由塑料部件的壁形成，其可以弹性变形并且在由塑料部件形成的中空空间中。
-
公开(公告)号：US08388051B2
公开(公告)日：2013-03-05
申请号：US13131839
申请日：2009-12-10
IPC分类号： B60J7/057
CPC分类号： B60J7/024
摘要： A vehicle roof comprising at least one cover element, which selectively closes or at least partially exposes a roof opening and which, with respect to the vehicle longitudinal center plane, comprises a carrier element on either side, said carrier element being provided with a gate and interacting with an adjusting device, which is guided in a guide rail arranged in the vehicle longitudinal direction and comprises a carriage element, which interacts with the gate of the respective carrier element at least in order to pivot the cover element and comprises a guide section on which the carrier element rests. The guide section is formed by a wall of a plastic component, which can be elastically deformed and give way in a hollow space formed by the plastic component.
摘要翻译： 一种车顶，其包括至少一个盖元件，所述至少一个盖元件选择性地关闭或至少部分地暴露屋顶开口，并且相对于所述车辆纵向中心平面包括在任一侧上的承载元件，所述承载元件设置有门和 与调节装置相互作用，所述调节装置在布置在车辆纵向方向上的导轨中被引导，并且包括滑架元件，其至少与所述相应载体元件的门相互作用以枢转所述盖元件，并且包括引导部分 载体元件所在的位置。 引导部分由塑料部件的壁形成，其可以弹性变形并且在由塑料部件形成的中空空间中。
-
公开(公告)号：US20090085382A1
公开(公告)日：2009-04-02
申请号：US12237901
申请日：2008-09-25
IPC分类号： B60J10/12
摘要： The invention relates to a vehicle roof with a roof opening with a flange surrounding the roof opening, on which a roof module with a roof frame comprising at least one frame member can be inserted through the roof opening from above, with guide rails arranged on the roof frame and with at least one roof section supported on these guide rails can be attached. The invention teaches that the roof frame is provided with a sealing frame which surrounds all sides of the roof opening which can be attached onto the flange from above, on which the guide rails and the frame members are attached, and which is sealed by means of at least one seal against the flange, and that furthermore mounting elements are provided through which the guide rails on the underside of the flange can be connected to it.
摘要翻译： 本发明涉及一种具有屋顶开口的车顶，该屋顶开口具有围绕屋顶开口的凸缘，在其上具有包括至少一个框架构件的屋顶框架的屋顶模块可从上方插入通过屋顶开口，其中布置在 车顶框架和支撑在这些导轨上的至少一个车顶部分可以被安装。 本发明教导了车顶框架设置有密封框架，该密封框架围绕屋顶开口的所有侧面，其可以从上方附接到凸缘上，导轨和框架构件附接在凸缘上，并且通过 至少一个抵靠凸缘的密封件，并且还提供安装元件，通过该安装元件可以将法兰下侧的导轨连接到该凸缘上。
-
公开(公告)号：US07731275B2
公开(公告)日：2010-06-08
申请号：US12237901
申请日：2008-09-25
IPC分类号： B60J7/00
摘要： The invention relates to a vehicle roof with a roof opening with a flange surrounding the roof opening, on which a roof module with a roof frame comprising at least one frame member can be inserted through the roof opening from above, with guide rails arranged on the roof frame and with at least one roof section supported on these guide rails can be attached. The invention teaches that the roof frame is provided with a sealing frame which surrounds all sides of the roof opening which can be attached onto the flange from above, on which the guide rails and the frame members are attached, and which is sealed by means of at least one seal against the flange, and that furthermore mounting elements are provided through which the guide rails on the underside of the flange can be connected to it.
摘要翻译： 本发明涉及一种具有屋顶开口的车顶，该屋顶开口具有围绕屋顶开口的凸缘，在其上具有包括至少一个框架构件的屋顶框架的屋顶模块可从上方插入通过屋顶开口，其中布置在 车顶框架和支撑在这些导轨上的至少一个车顶部分可以被安装。 本发明教导了车顶框架设置有密封框架，该密封框架围绕屋顶开口的所有侧面，其可以从上方附接到凸缘上，导轨和框架构件附接在凸缘上，并且通过 至少一个抵靠凸缘的密封件，并且还提供安装元件，通过该安装元件可以将法兰下侧的导轨连接到该凸缘上。
-
公开(公告)号：US06523889B2
公开(公告)日：2003-02-25
申请号：US09731047
申请日：2000-12-07
IPC分类号： B60J722
CPC分类号： B60J7/22
摘要： In a device for influencing the air flow in the area of the roof opening (10) of an openable motor vehicle roof with at least one wind deflector (14) which is located to be vertically displaceable in the area of the front edge of the roof opening between a neutral position in which the top of the wind deflector does not project over the fixed roof surface, and an extended position in which the top of the wind deflector does project over the fixed roof surface, the wind deflector can be selectively moved into at least one first extended position in which an air flow streaming over the motor vehicle roof (20) is routed exclusively over the top of the wind deflector, and into at least one second extended position in which an air flow streaming over the motor vehicle roof is routed at least partially under the wind deflector.
摘要翻译： 在用于影响可开启的机动车辆车顶的屋顶开口（10）的区域中的空气流的装置中，至少一个导风板（14）被定位成可在屋顶的前边缘的区域中垂直移动 导风板的顶部不突出在固定的车顶表面上的中间位置和挡风板的顶部突出在固定的车顶表面上的延伸位置之间的打开，导风板可以选择性地移动到 至少一个第一延伸位置，其中流过所述机动车辆车顶（20）的空气流仅在所述导风板的顶部上方引导至至少一个第二延伸位置，在所述至少一个第二延伸位置中，流过所述机动车辆车顶 至少部分地在挡风板下方路由。
-
公开(公告)号：US06357823B1
公开(公告)日：2002-03-19
申请号：US09731046
申请日：2000-12-07
IPC分类号： B60J722
CPC分类号： B60J7/22
摘要： In a device for influencing the air flow in the area of the roof opening (12) of an openable motor vehicle roof with a wind deflector (18) which is located in the area of the front edge of the roof opening and which is pivotably mounted on a roof-mounted frame (16) and can be raised into an operating position under the influence of a spring force (20), there is at least one stop (28) which is independent of the adjustment mechanism of other movable roof components (14) in order to limit the raising motion of the wind deflector (18). Furthermore, there is an adjustment device (26) for changing the position of the stop and thus the degree of opening of the wind deflector,
摘要翻译： 在用于影响位于屋顶开口的前边缘区域中并且可枢转地安装的导风板（18）的可开启机动车辆车顶屋顶开口（12）的区域中的空气流动的装置中， 在屋顶安装的框架（16）上并且可以在弹簧力（20）的影响下升高到操作位置，至少有一个止挡件（28）独立于其他可动屋顶部件的调节机构 14），以限制导风板（18）的升高运动。 此外，存在用于改变挡块的位置并因此改变挡风板的打开程度的调节装置（26）
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
8 条记录 (耗时 0.009 秒)