-
公开(公告)号:US08080078B2
公开(公告)日:2011-12-20
申请号:US12332644
申请日:2008-12-11
申请人: Robert Zbiral , Herbert Schenk , Dagmar Ruder
发明人: Robert Zbiral , Herbert Schenk , Dagmar Ruder
IPC分类号: B01D50/00
CPC分类号: F02M35/168 , F02M35/02 , F02M35/024 , F02M35/08 , F02M35/10013
摘要: An anti-snow module designed for installation into an air filter housing includes a support plate configured for support in the housing. A partition is provided for mounting into the interior of the housing of the air filter. A valve plate is configured to seals the housing of the air filter below a predetermined differential pressure existing between the interior of the housing of the air filter behind the valve plate and the exterior of the housing of the air filter and open when the differential pressure exceeds a predetermined differential pressure value. At least one guide rail is provided on which the valve plate is slideably supported by at least one guide sleeve provided on the valve plate.
摘要翻译: 设计用于安装到空气过滤器壳体中的防雪模块包括构造成用于支撑在壳体中的支撑板。 提供了一个用于安装到空气过滤器壳体内部的隔板。 阀板被构造成将空气过滤器的壳体密封在存在于阀板后面的空气过滤器壳体的内部与空气过滤器壳体的外部之间的预定压差下,当压差超过 预定的压差值。 提供至少一个导轨,阀板由设置在阀板上的至少一个引导套筒可滑动地支撑在该导轨上。
-
公开(公告)号:US08852324B2
公开(公告)日:2014-10-07
申请号:US13437576
申请日:2012-04-02
申请人: Sascha Bauer , Stefan Maier , Robert Zbiral , Markus Beylich
发明人: Sascha Bauer , Stefan Maier , Robert Zbiral , Markus Beylich
CPC分类号: H01M2/1288 , B01D19/0031 , B01D63/14 , B01D67/0086 , H01M2/1241 , Y02E60/12 , Y10T29/49863
摘要: A venting device for a housing, for example, a battery housing, has a gas-permeable and liquid-impermeable membrane attached to the housing so as to close off a venting opening of the housing. The membrane has a membrane section that overlaps and covers the venting opening. The membrane section has a predetermined bursting pressure. The membrane section deforms without being destroyed when pressure differences between the interior of the housing and the environment occur that are below the bursting pressure and when gas passes through the membrane section.
摘要翻译: 用于壳体的排气装置,例如电池壳体,具有附着到壳体上的透气和液体不可渗透的膜,以便封闭壳体的排气孔。 膜具有覆盖并覆盖通气口的膜部分。 膜部分具有预定的破裂压力。 当壳体内部和环境之间的压力差低于破裂压力时,以及当气体通过膜部分时,膜部分变形而不被破坏。
-
公开(公告)号:US07789924B2
公开(公告)日:2010-09-07
申请号:US11873499
申请日:2007-10-17
申请人: Klaus Waltenberg , Robert Zbiral
发明人: Klaus Waltenberg , Robert Zbiral
IPC分类号: B01D46/00
CPC分类号: F02M35/024 , B60R21/34 , B60R2021/343 , F02M35/1272 , F02M35/1277 , F02M35/14
摘要: A filter system for an internal combustion engine of a motor vehicle has a housing with a top housing part and a bottom housing part. A filter element is arranged inside the housing. An unfiltered air connector is connected to the housing. A clean air connector is connected to the housing The top housing part has a support grate embedded in foam material. The support grate and the foam material are configured such that bending of the top housing part in a direction of the bottom housing part is ensured when a load is applied.
摘要翻译: 一种用于机动车辆的内燃机的过滤系统具有壳体,其具有顶部壳体部分和底部壳体部分。 过滤元件布置在壳体内。 未过滤的空气连接器连接到壳体。 清洁空气连接器连接到壳体顶部壳体部分具有嵌入泡沫材料中的支撑格栅。 支撑炉排和泡沫材料被构造成使得当施加负载时,顶部壳体部分在底部壳体部分的方向上的弯曲被确保。
-
公开(公告)号:US20120247338A1
公开(公告)日:2012-10-04
申请号:US13437576
申请日:2012-04-02
申请人: Sascha Bauer , Stefan Maier , Robert Zbiral , Markus Beylich
发明人: Sascha Bauer , Stefan Maier , Robert Zbiral , Markus Beylich
CPC分类号: H01M2/1288 , B01D19/0031 , B01D63/14 , B01D67/0086 , H01M2/1241 , Y02E60/12 , Y10T29/49863
摘要: A venting device for a housing, for example, a battery housing, has a gas-permeable and liquid-impermeable membrane attached to the housing so as to close off a venting opening of the housing. The membrane has a membrane section that overlaps and covers the venting opening. The membrane section has a predetermined bursting pressure. The membrane section deforms without being destroyed when pressure differences between the interior of the housing and the environment occur that are below the bursting pressure and when gas passes through the membrane section.
摘要翻译: 用于壳体的排气装置,例如电池壳体,具有附着到壳体上的透气和液体不可渗透的膜,以便封闭壳体的排气孔。 膜具有覆盖并覆盖通气口的膜部分。 膜部分具有预定的破裂压力。 当壳体内部和环境之间的压力差低于破裂压力时,以及当气体通过膜部分时,膜部分变形而不被破坏。
-
公开(公告)号:US20090151307A1
公开(公告)日:2009-06-18
申请号:US12332644
申请日:2008-12-11
申请人: Robert Zbiral , Herbert Schenk , Dagmar Ruder
发明人: Robert Zbiral , Herbert Schenk , Dagmar Ruder
CPC分类号: F02M35/168 , F02M35/02 , F02M35/024 , F02M35/08 , F02M35/10013
摘要: An anti-snow module designed for installation into an air filter housing includes a support plate configured for support in the housing. A partition is provided for mounting into the interior of the housing of the air filter. A valve plate is configured to seals the housing of the air filter below a predetermined differential pressure existing between the interior of the housing of the air filter behind the valve plate and the exterior of the housing of the air filter and open when the differential pressure exceeds a predetermined differential pressure value. At least one guide rail is provided on which the valve plate is slideably supported by at least one guide sleeve provided on the valve plate.
摘要翻译: 设计用于安装到空气过滤器壳体中的防雪模块包括构造成用于支撑在壳体中的支撑板。 提供了一个用于安装到空气过滤器壳体内部的隔板。 阀板被构造成将空气过滤器的壳体密封在存在于阀板后面的空气过滤器壳体的内部与空气过滤器壳体的外部之间的预定压差下,当压差超过 预定的压差值。 提供至少一个导轨,阀板由设置在阀板上的至少一个引导套筒可滑动地支撑在该导轨上。
-
公开(公告)号:US20080092500A1
公开(公告)日:2008-04-24
申请号:US11873499
申请日:2007-10-17
申请人: Klaus Waltenberg , Robert Zbiral
发明人: Klaus Waltenberg , Robert Zbiral
IPC分类号: B01D46/00
CPC分类号: F02M35/024 , B60R21/34 , B60R2021/343 , F02M35/1272 , F02M35/1277 , F02M35/14
摘要: A filter system for an internal combustion engine of a motor vehicle has a housing with a top housing part and a bottom housing part. A filter element is arranged inside the housing. An unfiltered air connector is connected to the housing. A clean air connector is connected to the housing The top housing part has a support grate embedded in foam material. The support grate and the foam material are configured such that bending of the top housing part in a direction of the bottom housing part is ensured when a load is applied.
摘要翻译: 一种用于机动车辆的内燃机的过滤系统具有壳体,其具有顶部壳体部分和底部壳体部分。 过滤元件布置在壳体内。 未过滤的空气连接器连接到壳体。 清洁空气连接器连接到壳体顶部壳体部分具有嵌入泡沫材料中的支撑格栅。 支撑炉排和泡沫材料被构造成使得当施加负载时,顶部壳体部分在底部壳体部分的方向上的弯曲被确保。
-
-
-
-
-