公开(公告)号：US20110164074A1

公开(公告)日：2011-07-07

申请号：US13061411

申请日：2008-08-28

Applicant: Edgar Frank ,  Benjamin Kohler ,  Jörg Middel ,  Wolfgang Riedl ,  Christian Strömsdörfer ,  Frank Volkmann ,  Sabastian Wittig

Inventor： Edgar Frank ,  Benjamin Kohler ,  Jörg Middel ,  Wolfgang Riedl ,  Christian Strömsdörfer ,  Frank Volkmann ,  Sabastian Wittig

IPC: G09G5/10 ,  G09G3/28

CPC classification number: G02F1/163 ,  G05B2219/25289 ,  G06F1/3203 ,  G06F1/3218

Abstract: An electronic display apparatus comprising a control device and an electronic display panel that can be turned off by the control device. In order to support an energy-saving state in which information can continue to be displayed at least to a certain extent, an electrochromic display is additionally provided that is switchable into different display states by the control device. The invention furthermore relates to an installation appertaining to automation technology, and to a method for operating an electronic display apparatus.

Abstract translation: 一种电子显示装置，包括可由控制装置关闭的控制装置和电子显示面板。 为了支持能够至少在一定程度上继续显示信息的节能状态，另外提供可由控制装置切换到不同显示状态的电致变色显示。 本发明还涉及到自动化技术的安装，以及用于操作电子显示装置的方法。