公开(公告)号：US07228584B2

公开(公告)日：2007-06-12

申请号：US10613933

申请日：2003-07-01

申请人： Wolfgang Decker

发明人： Wolfgang Decker

IPC分类号： B60S3/00

CPC分类号： B60S3/04 ,  B60S3/06 ,  Y10S15/02

摘要： The invention relates to a portal washing facility for motor vehicles, in particular passenger motor vehicles, that includes a portal device that can move relative to the motor vehicle in its longitudinal direction, has at least one horizontal washing brush that is height-adjustable on the portal device, and at least one side washing brush that can move transverse to the direction of motion of the portal device. In order to have an effective, brushless high-pressure washing, in addition to washing with conventional washing brushes, at least one lateral high-pressure washing device is provided on the portal device and is used for high-pressure cleaning of the side surfaces and of the front and rear surfaces of the motor vehicle and can be driven along at least one traverse of the portal device transverse to the direction of motion of the portal device.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车辆，特别是客车的车门洗涤设备，其包括可相对于机动车辆在其纵向方向上移动的门禁装置，具有至少一个水平清洗刷，其可在高度可调节 入口装置，以及可以横向于入口装置的运动方向移动的至少一个侧洗涤刷。 为了进行有效的无刷高压洗涤，除了用传统的洗涤刷洗涤之外，在入口装置上设置至少一个侧面高压清洗装置，并用于侧表面的高压清洗 的机动车辆的前表面和后表面，并且可以沿着入口装置横向于入口装置的运动方向的至少一个横向被驱动。

公开(公告)号：US06287687B1

公开(公告)日：2001-09-11

申请号：US09307077

申请日：1999-05-07

申请人： Angelo Yializis ,  Richard E. Ellwanger ,  Michael G. Mikhael ,  Wolfgang Decker ,  C. Barry Johnson ,  Gale Shipley ,  Timothy D. O'Brien

发明人： Angelo Yializis ,  Richard E. Ellwanger ,  Michael G. Mikhael ,  Wolfgang Decker ,  C. Barry Johnson ,  Gale Shipley ,  Timothy D. O'Brien

IPC分类号： B32B702

CPC分类号： D06M14/32 ,  D06M10/025 ,  D06M14/26 ,  D06M2101/32 ,  Y10T428/2913 ,  Y10T428/2915 ,  Y10T428/2931 ,  Y10T428/2933 ,  Y10T428/2969

摘要： Methods and apparatus for plasma modifying a substrate are disclosed along with associated techniques for applying coatings to the substrate. Particular utility has been found using a hollow cathode to generate the plasma along with magnetic focusing means to focus the plasma at the surface of a substrate.

摘要翻译： 公开了用于等离子体改性衬底的方法和装置以及用于将涂层施加到衬底的相关技术。 已经发现使用空心阴极产生等离子体以及磁聚焦装置以将等离子体聚焦在基底表面的特别实用性。

公开(公告)号：US6055994A

公开(公告)日：2000-05-02

申请号：US210069

申请日：1998-12-11

申请人： Wolfgang Decker

发明人： Wolfgang Decker

IPC分类号： B60S3/04 ,  B08B3/02

CPC分类号： B60S3/04

摘要： In this underbody washing device for motor vehicles, on a frame which is movable relative to the vehicle (F) in the latter's longitudinal direction (L) there are provided two pairs of spraying arms (3a, 3b; 4a, 4b) fitted with multiple spray nozzles, which arms are each pivotably disposed about a vertical pivoting axis (A1, A2) near to the ground on opposing sides (1a, 1b) of the frame. To the spraying arms (3a, 3b; 4a, 4b) are assigned actuating motors (6a, 6b), by means of which the spraying arms can be swung in under the base of the vehicle into their swung-in position running transversely to the longitudinal direction of the vehicle (L) and swung out into a second, swung-out position running parallel to the longitudinal direction of the vehicle (L). In addition, there is provided a control device (7) which detects the vehicle wheels (R) and acts on the actuating motors (6a, 6b), by means of which control device the spraying arms are drivable by the actuating motors in such a way that each of the spraying arms (3a, 3b; 4a, 4b) may be swung out from its swung-in position into its swung-out position before reaching a vehicle wheel (R), is held in its swung-out position while passing the vehicle wheel, and can be brought back into its swung-in position after passing the vehicle wheel.

摘要翻译： 在用于机动车辆的该底盘清洗装置中，在相对于车辆（F）在其纵向方向（L）上可移动的框架上设置有两对装配有多个的喷射臂（3a，3b; 4a，4b） 喷嘴，这些臂各自围绕靠近框架的相对侧（1a，1b）处的地面的垂直枢转轴线（A1，A2）可枢转地设置。 对喷射臂（3a，3b; 4a，4b）分配驱动马达（6a，6b），通过该驱动马达（6a，6b），喷射臂可以在车辆底部的下方摆动到横向于 车辆（L）的纵向方向并且摆动成平行于车辆（L）的纵向方向延伸的第二摆动位置。 另外，提供了一种检测车轮（R）并作用在致动马达（6a，6b）上的控制装置（7），通过该控制装置，喷射臂可以由致动马达驱动 每个喷射臂（3a，3b; 4a，4b）可以在到达车轮（R）之前从其摆动位置摆放到其摆放位置的方式被保持在其摆动位置，同时 通过车轮，并且可以在通过车轮后被带回其摆动位置。

公开(公告)号：US5803098A

公开(公告)日：1998-09-08

申请号：US904973

申请日：1997-08-01

申请人： Wolfgang Decker

发明人： Wolfgang Decker

IPC分类号： B60S3/00 ,  B60S3/04 ,  B08B1/02

CPC分类号： B60S3/04 ,  B60S3/004

摘要： The vehicle washing installation comprises at least one conveyor chain (1) in the form of a sprocket chain, by means of which the vehicles are moved through the installation, and a plurality of treatment units arranged along the path of movement of the vehicle for washing and optionally drying the vehicle. At least one of the treatment units is mounted in a carrier adapted to move forwards synchronously with the vehicle over a path length and to be moved back by means of a resetting device to its starting position. The carrier can be coupled mechanically to the conveyor chain (1) for the forward movement. The coupling device comprises a coupling member (8) which can be brought into direct engagement with the conveyor chain (1). The coupling member (8) is of comb-like form and comprises a plurality of teeth (8a) spaced in the longitudinal direction (L) of the chain at a distance (b) from one another, with gaps (8b) therebetween. The pitch (t1) of the gaps (8b) is an integral fraction of the pitch (t) of the chain studs (10). The gap width (b) in the longitudinal direction (L) of the chain is somewhat greater than the diameter (d) of the chain studs (10).

摘要翻译： 车辆清洗装置包括链轮链条形式的至少一个传送链条（1），借助于该链轮链条，车辆移动通过该装置，以及沿着车辆移动路径布置的多个处理单元用于洗涤 并任选地干燥车辆。 处理单元中的至少一个安装在适于在路径长度上与车辆同步向前移动并且通过重置装置向后移动到其起始位置的载体中。 载体可以机械地联接到输送链（1）以用于向前运动。 联接装置包括可以与输送链（1）直接接合的联接构件（8）。 联接构件（8）是梳状形式，并且包括在链条的纵向方向（L）上以彼此间隔（b）间隔开的间隙（8b）的多个齿（8a）。 间隙（8b）的间距（t1）是链螺柱（10）的节距（t）的一个整体分数。 链条的纵向（L）的间隙宽度（b）略大于链条螺柱（10）的直径（d）。

公开(公告)号：US09011983B2

公开(公告)日：2015-04-21

申请号：US13558726

申请日：2012-07-26

申请人： Mikhail Laksin ,  Wolfgang Decker ,  Siddharth Fernandes

发明人： Mikhail Laksin ,  Wolfgang Decker ,  Siddharth Fernandes

IPC分类号： C08F2/54 ,  B05D3/06 ,  B05D3/04 ,  B05D3/10 ,  B05D3/14 ,  B05D7/04

CPC分类号： B05D3/066 ,  B05D3/0493 ,  B05D3/06 ,  B05D3/067 ,  B05D3/068 ,  B05D3/10 ,  B05D3/147 ,  B05D7/04 ,  B05D2202/25 ,  B05D2350/65

摘要： A process for producing polymeric films by applying a liquid composition onto a surface of a substrate under vacuum conditions in a vacuum chamber. The composition has a first component which is polymerizable or crosslinkable in the presence of a sufficient amount of an acid; and a cationic photoinitiator which generates an acid upon exposure to ultraviolet radiation, electron beam radiation or both to cause polymerizing or crosslinking of the first component. A gas which emits ultraviolet radiation upon exposure to electron beam radiation is introduced into the vacuum chamber. The composition and the gas are exposed to electron beam radiation to cause the cationic photoinitiator to generate an amount of an acid to cause polymerizing or crosslinking of the first component. The composition is exposed to both electron beam radiation and gas-generated ultraviolet radiation and cured.

摘要翻译： 一种通过在真空室中在真空条件下将液体组合物施加到基材表面上来生产聚合物膜的方法。 该组合物具有在足够量的酸存在下可聚合或可交联的第一组分; 以及阳离子光引发剂，其在暴露于紫外线辐射，电子束辐射或两者时产生酸，以引起第一组分的聚合或交联。 在暴露于电子束辐射时发射紫外线的气体被引入真空室。 将组合物和气体暴露于电子束辐射，使得阳离子光引发剂产生一定量的酸以引起第一组分的聚合或交联。 组合物暴露于电子束辐射和气体产生的紫外线辐射并固化。

公开(公告)号：US20060242784A1

公开(公告)日：2006-11-02

申请号：US11411856

申请日：2006-04-27

申请人： Wolfgang Decker

发明人： Wolfgang Decker

IPC分类号： B60S1/66

CPC分类号： B60S3/002

摘要： A drying gantry for vehicle wash plants is proposed having at least one height-adjustable cross-beam to which a blower arrangement is attached for drying the surfaces of a vehicle over which the cross-beam moves. The blower arrangement is provided with a nozzle mouth arrangement forming a lower contour of the cross-beam, with the height position of the cross-beam being controllable depending on a desired distance between the lower contour of the cross-beam and the vehicle over which the cross-beam moves. The drying gantry is characterised in that the lower contour of the cross-beam in a region approximately corresponding to the middle of the vehicle width and on both lateral ends of the vehicle recedes towards the top, thus forming clear spaces.

摘要翻译： 建议用于车辆洗涤设备的干燥台架具有至少一个高度可调的横梁，附接有鼓风机装置的干燥台架用于干燥横梁移动的车辆的表面。 鼓风机装置设置有形成横梁的下部轮廓的喷嘴口装置，根据横梁的下部轮廓和车辆之间的期望距离，横梁的高度位置是可控制的，在该距离处 横梁移动。 干燥台架的特征在于，在大致对应于车辆宽度的中间的区域中的横梁的下部轮廓在车辆的两个侧端上向后倾斜，从而形成清晰的空间。

公开(公告)号：US06798642B2

公开(公告)日：2004-09-28

申请号：US10350333

申请日：2003-01-24

申请人： Wolfgang Decker ,  Shawn Early

发明人： Wolfgang Decker ,  Shawn Early

IPC分类号： H01G406

CPC分类号： H01G4/32 ,  H01G4/30

摘要： This invention relates to capacitor films that have increased moisture and breakdown resistance. The capacitor films include a polymer coating that helps prevent air entrapment.

摘要翻译： 本发明涉及具有增加的耐水分和耐击穿性的电容器膜。 电容器膜包括有助于防止空气滞留的聚合物涂层。

公开(公告)号：US06193808B1

公开(公告)日：2001-02-27

申请号：US09189167

申请日：1998-11-09

申请人： Wolfgang Decker

发明人： Wolfgang Decker

IPC分类号： B08B100

CPC分类号： B60S3/06 ,  Y10S15/02

摘要： In this method for washing motor vehicles in a gantry-type washing installation with two movable gantries, washing is performed with a single pair of vertical brushes which wash between two horizontal brushes and are located on one of the two gantries. During a forward movement of the gantries, the washing process is commenced with the first horizontal brush in the front third of the vehicle, while the nose is washed with the two vertical brushes. Then the nose and the top of the vehicle approximately up to the rear third of the vehicle are washed with the second horizontal brush. The direction of travel of the gantries is reversed as soon as the tail wash has been executed with the two vertical brushes and before the second horizontal brush has reached the tail of the vehicle. During the return movement of the two gantries washing with the brushes is continued until the vertical brushes have passed the nose of the vehicle and the first gantry is then stopped while the first horizontal brush is still in the area above the first third of the vehicle. By this method the washing time is shortened and the space requirement is reduced.

摘要翻译： 在这种用具有两个可移动门架的龙门式洗涤装置中洗涤机动车辆的方法中，用一对垂直刷子进行洗涤，这两个刷子在两个水平刷子之间洗涤并且位于两个机架之一上。 在龙门架的向前运动期间，洗涤过程与车辆前三分之一的第一水平刷开始，而鼻子用两个垂直刷子洗涤。 然后用第二个水平刷子洗涤车辆的鼻子和车顶大致直到车辆的后部三分之一。 一旦用两个垂直刷子执行尾部洗涤并且在第二个水平刷子已经到达车辆的尾部之前，龙门架的行进方向被反转。 在用刷子洗涤的两个龙门架的返回运动期间，直到垂直刷子已经通过车辆的鼻子，然后第一台架停止，同时第一水平刷子仍然在车辆的第一三分之一的区域中。 通过这种方法，洗涤时间缩短，空间要求降低。

公开(公告)号：US20110143046A1

公开(公告)日：2011-06-16

申请号：US12639955

申请日：2009-12-16

申请人： Mikhail Laksin ,  Wolfgang Decker ,  Subhankar Chatterjee

发明人： Mikhail Laksin ,  Wolfgang Decker ,  Subhankar Chatterjee

IPC分类号： B05D3/06 ,  C09D133/12

CPC分类号： B05D3/068 ,  B05D1/28 ,  B05D3/0493 ,  B05D5/067 ,  B05D2201/02 ,  B05D2202/00 ,  B05D2350/65 ,  B05D2502/00 ,  C09D4/00 ,  C09D133/08 ,  C09D133/10 ,  C09D175/16

摘要： A liquid composition and a process for coating the composition onto a surface of a substrate in a substantially oxygen-free atmosphere, under vacuum conditions. The composition comprises one or more components, all of which components do not go into a gas or vapor phase under the vacuum conditions. The composition has an ethylenically unsaturated component composed of an ethylenically unsaturated methacrylate monomer, or a combination of an ethylenically unsaturated methacrylate monomer and an ethylenically unsaturated methacrylate oligomer. The ethylenically unsaturated component is polymerizable or crosslinkable by the application of sufficient electron beam radiation. The composition is substantially absent of ethylenically unsaturated acrylate components, substantially absent of polymerization initiators, and substantially absent of solvents. The composition optionally further comprises one or more polymers without an acrylate functional group and without a methacrylate functional group. The composition optionally further comprises one or more of waxes, pigments, and/or wetting agents.

摘要翻译： 液体组合物和在真空条件下在基本上无氧的气氛中将组合物涂覆在基材表面上的方法。 组合物包含一种或多种组分，其中所有组分在真空条件下不进入气相或气相。 该组合物具有由烯键式不饱和甲基丙烯酸酯单体或烯属不饱和甲基丙烯酸酯单体和烯键式不饱和甲基丙烯酸酯低聚物的组合组成的烯属不饱和组分。 烯键式不饱和组分通过施加足够的电子束辐射而是可聚合的或可交联的。 烯丙基不饱和丙烯酸酯组分基本上不含组合物，基本上不含聚合引发剂，基本上不存在溶剂。 组合物任选地还包含一种或多种不具有丙烯酸酯官能团且不具有甲基丙烯酸酯官能团的聚合物。 组合物任选地还包含蜡，颜料和/或润湿剂中的一种或多种。

公开(公告)号：US07157135B2

公开(公告)日：2007-01-02

申请号：US10863621

申请日：2004-06-09

申请人： Wolfgang Decker ,  Christopher S. Curry ,  Hiroaki Watanabe ,  Arthur Eric Bartholomay

发明人： Wolfgang Decker ,  Christopher S. Curry ,  Hiroaki Watanabe ,  Arthur Eric Bartholomay

IPC分类号： B32B7/02 ,  B32B18/00 ,  B32B27/06 ,  B32B27/08 ,  B32B27/32 ,  B32B32/36 ,  B32B32/34 ,  B32B37/16

CPC分类号： B32B27/08 ,  B32B37/153 ,  B32B38/06 ,  B32B2255/10 ,  B32B2255/20 ,  B32B2307/416 ,  C23C14/0629 ,  C23C14/541 ,  C23C14/562 ,  Y10S428/91 ,  Y10T428/24942 ,  Y10T428/24967 ,  Y10T428/24975 ,  Y10T428/26 ,  Y10T428/263 ,  Y10T428/265 ,  Y10T428/269 ,  Y10T428/31504 ,  Y10T428/31507 ,  Y10T428/31678 ,  Y10T428/31681 ,  Y10T428/31692 ,  Y10T428/31699 ,  Y10T428/31703 ,  Y10T428/31721 ,  Y10T428/31725 ,  Y10T428/31736 ,  Y10T428/31739 ,  Y10T428/3175 ,  Y10T428/31786 ,  Y10T428/31797 ,  Y10T428/31855 ,  Y10T428/31909 ,  Y10T428/31935 ,  Y10T428/31938 ,  Y10T428/31971

摘要： An embossable film for creating holograms and diffraction gratings and methods of producing the embossable films are provided. The embossable film includes a base layer and a co-extruded embossable layer that is coated with a transparent high refractive index (HRI) coating prior to embossing.

摘要翻译： 提供了一种用于产生全息图的可压纹膜和衍射光栅以及制造可压印膜的方法。 可压花膜包括基底层和在压花之前涂覆有透明高折射率（HRI）涂层的共挤出可压花层。