STERILIZATION DEVICE, STERILIZATION PROCESS, VAPORIZING SYSTEM AND USE OF SUCH VAPORIZING SYSTEM
    1.
    发明申请
    STERILIZATION DEVICE, STERILIZATION PROCESS, VAPORIZING SYSTEM AND USE OF SUCH VAPORIZING SYSTEM 有权
    灭菌装置,灭菌过程,蒸发系统和这种蒸发系统的使用

    公开(公告)号:US20100086438A1

    公开(公告)日:2010-04-08

    申请号:US12449850

    申请日:2007-03-01

    IPC分类号: A61L2/07 A61L11/00 B01D35/18

    摘要: The invention discloses a sterilization device (1), to sterilize media, equipment and/or decontamination of waste material, said sterilization device (1) comprising a chamber (2), at least one exhaust line (6) arranged to said chamber (2) and at least one gas generator arranged to said chamber (2), at least two sterile filters (8a, 8b) arranged in series in the exhaust line (6), at least one vacuum means (7) connected to the chamber (2) via said exhaust line (6) and said at least two filters (8a, 8b). At least one heating means (9) is arranged to said exhaust line (6) between said two sterile filters (8a, 8b) in order to vaporize condensate that develops between the filters. Furthermore, it is disclosed a sterilization process for sterilization of media, equipment and/or decontamination of waste material, a vaporizing system (12) of a sterilization device and use of such a vaporizing system (12) in a sterilization device.

    摘要翻译: 本发明公开了一种灭菌装置(1),用于消毒废物的介质,设备和/或去污,所述灭菌装置(1)包括一个室(2),至少一个排放管线(6),布置在所述室 )和布置在所述室(2)上的至少一个气体发生器,至少两个串联布置在排气管线(6)中的无菌过滤器(8a,8b),连接到室(2)的至少一个真空装置 )通过所述排气管(6)和所述至少两个过滤器(8a,8b)。 至少一个加热装置(9)布置在所述两个无菌过滤器(8a,8b)之间的所述排气管线(6)上,以便蒸发在过滤器之间形成的冷凝物。 此外,公开了用于消毒废物的介质,设备和/或去污的灭菌方法,灭菌装置的蒸发系统(12)以及在消毒装置中使用这种蒸发系统(12)。

    Method of conducting service on a wind turbine using equipment mounted on the hub
    2.
    发明授权
    Method of conducting service on a wind turbine using equipment mounted on the hub 有权
    使用安装在轮毂上的设备在风力涡轮机上进行维修的方法

    公开(公告)号:US08851309B2

    公开(公告)日:2014-10-07

    申请号:US10573643

    申请日:2004-09-18

    申请人: Bjarne Pedersen

    发明人: Bjarne Pedersen

    IPC分类号: B66C23/02 B66C23/20 F03D1/00

    摘要: The invention relates to a method for conducting service on a wind turbine after the wind turbine is erected and after the hub (1) of the wind turbine is mounted on the main shaft (3) of the wind turbine. The method comprises mounting of servicing equipment a crane (8) on the hub (1) of the wind turbine and lowering and hoisting wind turbine appliances from and to the hub. Thereby, it is possible to lower from and to lift to the hub, the appliances which is to be replaced or repaired without using the hatch constituting the escape way and without having to transfer the appliances through the nacelle and along the tower. The invention also relates to means (5, 6) for primarily securing the equipment to the hub of the wind turbine.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在风力涡轮机竖立之后并且在风力涡轮机的轮毂(1)安装在风力涡轮机的主轴(3)上之后在风力涡轮机上进行维修的方法。 该方法包括将起重机(8)安装在风力涡轮机的轮毂(1)上并且将风力涡轮机设备从和从轮毂降落并提升到轮毂上。 因此,可以降低和提升到轮毂,待更换或修理的设备,而不使用构成逃生路线的舱口,而不必将设备通过机舱和塔架转移。 本发明还涉及用于主要将设备固定到风力涡轮机的轮毂的装置(5,6)。

    Sterilization device, sterilization process, vaporizing system and use of such vaporizing system
    3.
    发明授权
    Sterilization device, sterilization process, vaporizing system and use of such vaporizing system 有权
    灭菌装置,灭菌工艺,蒸发系统以及这种蒸发系统的使用

    公开(公告)号:US08372339B2

    公开(公告)日:2013-02-12

    申请号:US12449850

    申请日:2007-03-01

    摘要: The invention discloses a sterilization device (1), to sterilize media, equipment and/or decontamination of waste material, said sterilization device (1) comprising a chamber (2), at least one exhaust line (6) arranged to said chamber (2) and at least one gas generator arranged to said chamber (2), at least two sterile filters (8a, 8b) arranged in series in the exhaust line (6), at least one vacuum means (7) connected to the chamber (2) via said exhaust line (6) and said at least two filters (8a, 8b). At least one heating means (9) is arranged to said exhaust line (6) between said two sterile filters (8a, 8b) in order to vaporize condensate that develops between the filters. Furthermore, it is disclosed a sterilization process for sterilization of media, equipment and/or decontamination of waste material, a vaporizing system (12) of a sterilization device and use of such a vaporizing system (12) in a sterilization device.

    摘要翻译: 本发明公开了一种灭菌装置(1),用于消毒废物的介质,设备和/或去污,所述灭菌装置(1)包括一个室(2),至少一个排放管线(6),布置在所述室 )和布置在所述室(2)上的至少一个气体发生器,至少两个串联布置在排气管线(6)中的无菌过滤器(8a,8b),连接到室(2)的至少一个真空装置 )通过所述排气管(6)和所述至少两个过滤器(8a,8b)。 至少一个加热装置(9)布置在所述两个无菌过滤器(8a,8b)之间的所述排气管线(6)上,以便蒸发在过滤器之间形成的冷凝物。 此外,公开了用于消毒废物的介质,设备和/或去污的灭菌方法,灭菌装置的蒸发系统(12)以及在消毒装置中使用这种蒸发系统(12)。

    Method of Conducting Service on a Wind Turbine Using Equipment Mounted on the Hub
    4.
    发明申请
    Method of Conducting Service on a Wind Turbine Using Equipment Mounted on the Hub 有权
    使用安装在集线器上的设备在风力发电机上进行服务的方法

    公开(公告)号:US20070273154A1

    公开(公告)日:2007-11-29

    申请号:US10573643

    申请日:2004-09-18

    申请人: Bjarne Pedersen

    发明人: Bjarne Pedersen

    IPC分类号: F03D9/00

    摘要: The invention relates to a method for conducting service on a wind turbine after the wind turbine is erected and after the hub (1) of the wind turbine is mounted on the main shaft (3) of the wind turbine. The method comprises mounting of servicing equipment a crane (8) on the hub (1) of the wind turbine and lowering and hoisting wind turbine appliances from and to the hub. Thereby, it is possible to lower from and to lift to the hub, the appliances which is to be replaced or repaired without using the hatch constituting the escape way and without having to transfer the appliances through the nacelle and along the tower. The invention also relates to means (5, 6) for primarily securing the equipment to the hub of the wind turbine.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于在风力涡轮机竖立之后并且在风力涡轮机的轮毂(1)安装在风力涡轮机的主轴(3)上之后在风力涡轮机上进行维修的方法。 该方法包括将起重机(8)安装在风力涡轮机的轮毂(1)上并且将风力涡轮机设备从和从轮毂降落并提升到轮毂上。 因此,可以降低和提升到轮毂,待更换或修理的设备,而不使用构成逃生路线的舱口,而不必将设备通过机舱和塔架转移。 本发明还涉及用于主要将设备固定到风力涡轮机的轮毂的装置(5,6)。