公开(公告)号：US06516497B2

公开(公告)日：2003-02-11

申请号：US10138321

申请日：2002-05-06

申请人： Christoph Färber ,  Robert Többen

发明人： Christoph Färber ,  Robert Többen

IPC分类号： D01B300

CPC分类号： D01G9/06 ,  D01G15/805 ,  D01G15/825

摘要： A fiber processing machine includes a clothed roll entraining fiber material thereon; a roll cover circumferentially partially surrounding the roll and defining an annular clearance therewith; a transfer opening provided in the roll cover for admitting fiber material to the roll; a waste discharge opening provided in the roll cover for removing waste from the clearance; a fiber removal opening provided in the roll cover downstream of the waste discharge opening as viewed in the direction of roll rotation; an arrangement for generating an air stream for doffing fiber material from the roll and for discharging doffed fiber material through the fiber removal opening; an arrangement for varying a strength of the air stream at the fiber removal opening; and an arrangement for varying the extent of waste removal through the waste discharge opening.

公开(公告)号：US07802346B2

公开(公告)日：2010-09-28

申请号：US12153238

申请日：2008-05-15

申请人： Achim Breuer ,  Christoph Färber

发明人： Achim Breuer ,  Christoph Färber

IPC分类号： D01G21/00

CPC分类号： D01G31/00 ,  D01G31/003

摘要： In a device for identifying undesirable particles in textile fibre material, especially on spinning preparation machines, in which the detection of the undesirable particles is effected by optoelectronic means, the fibre material can be detected by a recognition device and the measurement results can be supplied to an image-processing device. In order substantially to improve evaluation of the measurement of the undesirable particles, there is a combing-out element for at least one fibre sliver, with which a fibre tuft having open ends in the working direction and a fibre tuft having open ends opposite to the working direction can be produced. The measured values of undesirable particles at both fibre tufts can be supplied to a comparison device and the comparison values can be used for optimising setting parameters and/or structural elements of the spinning preparation machines.

摘要翻译： 在用于识别织物纤维材料中的不期望的颗粒的装置中，特别是在其中通过光电装置实现不期望的颗粒的检测的纺丝制备机器上，可以通过识别装置检测纤维材料，并且可以将测量结果提供给 图像处理装置。 为了基本上改善对不期望的颗粒的测量的评估，存在用于至少一根纤维条的梳理元件，纤维束在工作方向上具有开口端，纤维簇具有与 可以制作工作方向。 可以将两个纤维簇上的不期望的颗粒的测量值提供给比较装置，并且比较值可用于优化纺丝制备机的设定参数和/或结构元件。

公开(公告)号：US06640391B2

公开(公告)日：2003-11-04

申请号：US10215039

申请日：2002-08-09

申请人： Joachim Breuer ,  Christoph Färber

发明人： Joachim Breuer ,  Christoph Färber

IPC分类号： D01G1582

CPC分类号： D01G15/34 ,  D01G15/825

摘要： A pressure control system is provided for use with a carding machine having a carding cylinder with clothing. The pressure control system has a cover for positioning opposite the carding cylinder clothing, an opening in the cover for separating foreign particles from desirable fibers, and a replaceable pressure regulator mounted in the cover. The pressure regulator is for adjusting a pressure between the cover and the carding cylinder.

摘要翻译： 提供了一种用于具有带有衣服的梳理筒的梳理机的压力控制系统。 压力控制系统具有用于与梳理筒服装相对定位的盖，用于将外来颗粒与期望的纤维分离的盖中的开口，以及安装在盖中的可替换的压力调节器。 压力调节器用于调节盖子和梳理滚筒之间的压力。

公开(公告)号：US07908714B2

公开(公告)日：2011-03-22

申请号：US11527445

申请日：2006-09-27

申请人： Achim Breuer ,  Christoph Färber

发明人： Achim Breuer ,  Christoph Färber

IPC分类号： D01G31/00

CPC分类号： D01G15/28

摘要： In an apparatus at a spinning preparation machine, especially a flat card, roller card or the like, for the purpose of monitoring, a clothed, rapidly rotating roller lies opposite to at least one clothed and/or non-clothed component, and the spacing a between the components lying opposite to one another is changeable. To avoid contact between the components lying opposite to one another in a simple manner, in order to monitor the spacing, there is located opposite to the clothing of the roller, spaced therefrom, a sensor that is arranged to respond in the event of contact between clothing and sensor.

摘要翻译： 在纺纱制备机，特别是平卡，辊卡等的装置中，为了监测的目的，穿衣快速旋转的辊与至少一个穿衣和/或未穿衣的部件相对，并且间隔 在彼此相对的部件之间的一个变化是可变的。 为了避免以简单的方式彼此相对的部件之间的接触，为了监视间隔，与辊子的衣服相对定位，与之隔开的传感器布置成响应于在 服装和传感器。

公开(公告)号：US07716791B2

公开(公告)日：2010-05-18

申请号：US11802357

申请日：2007-05-22

申请人： Christoph Färber ,  Achim Breuer

发明人： Christoph Färber ,  Achim Breuer

IPC分类号： D01G15/12

CPC分类号： D01G15/28

摘要： In an apparatus at a spinning preparation machine, wherein a clothed roller is located opposite at least one clothed component, there is associated with the component, in contact therewith, a piezoelectric sensor which is connected to an electrical evaluation device in communication with a display device and/or switching device. In order, by simple means to make it possible to ascertain the carding intensity, the piezoelectric sensor is a structure-borne sound sensor and the electrical evaluation device is capable of determining the carding intensity from the structure-borne sound.

摘要翻译： 在纺丝制备机的设备中，其中穿着辊位于至少一个衣服部件的相对位置处，与该部件相接触的压电传感器连接到与显示装置通信的电气评估装置 和/或开关装置。 按照简单的手段，可以确定梳理强度，压电传感器是一种结构声音传感器，电气评估装置能够根据结构声音确定梳理强度。

公开(公告)号：US07239340B2

公开(公告)日：2007-07-03

申请号：US10000454

申请日：2001-12-04

申请人： Achim Breuer ,  Christoph Färber

发明人： Achim Breuer ,  Christoph Färber

IPC分类号： H04N7/18

CPC分类号： D01H5/38 ,  H04N7/183

摘要： A draw frame for drafting a sliver includes a drafting unit having a plurality of roll assemblies spaced from one another in a direction of sliver advance. One of the roll assemblies is an output roll assembly situated at a downstream end of the drafting unit as viewed in the direction of sliver advance. A sliver guide is disposed downstream of the output roll assembly and a sliver trumpet is disposed downstream of the sliver guide. The sliver passes through the sliver guide and the sliver trumpet. An electronic camera is arranged to capture images of the sliver at a location which is downstream of the output roll assembly and upstream of the sliver trumpet. An electronic image evaluating unit is connected to the camera for receiving image signals therefrom.

摘要翻译： 用于牵伸条子的牵伸架包括一个牵伸单元，该牵伸单元具有在纱条前进方向上彼此间隔开的多个辊组件。 辊组件中的一个是当沿着纱线推进的方向观察时位于牵伸单元的下游端的输出辊组件。 条子引导件设置在输出辊组件的下游，并且纱条喇叭设置在条子引导件的下游。 条子穿过条子导板和条子喇叭。 电子照相机被布置成在输出辊组件的下游和纱条喇叭的上游的位置捕获条子的图像。 电子图像评估单元连接到相机以从其接收图像信号。

公开(公告)号：US07173207B2

公开(公告)日：2007-02-06

申请号：US10814635

申请日：2004-04-01

申请人： Peter Lösbrock ,  Christoph Färber

发明人： Peter Lösbrock ,  Christoph Färber

IPC分类号： B07C5/342 ,  D01G15/00

CPC分类号： D01G31/003

摘要： In an apparatus at a spinning preparation machine, for example a cleaner, opener, carding machine or the like, for detecting waste which is separated out from fibre material, for example cotton, and consists of foreign matter and good fibres and which is collected in a collecting device, there is provided an optical measuring device having a brightness sensor, which measuring device examines the waste.In order to make it possible, by simple means, for the content of good fibres in the waste to be detected and to allow optimum adjustment of the composition of the waste, especially with a high content of trash and low content of good fibres, the waste material is moved past at least one sensor arrangement responding to good fibres, and the sensor arrangement comprises a light source, the light reflected by the moving good fibres being detected by the brightness sensor and being converted into electrical signals, from which the good fibre content can be determined.

摘要翻译： 在用于检测从纤维材料（例如棉花）中分离的废物的纺丝制备机器例如清洁剂，开启器，梳理机等的装置中，由异物和良好的纤维组成并且被收集在 一种收集装置，提供一种具有亮度传感器的光学测量装置，该测量装置检查废物。 为了通过简单的手段使得可以检测到的废物中的良好纤维的含量，并且允许对废物的组成进行最佳调节，特别是具有高含量的垃圾和低含量的良好纤维， 废料被移动通过响应于良好纤维的至少一个传感器装置，并且传感器装置包括光源，由运动好的光纤反射的光被亮度传感器检测并被转换成电信号，良好光纤 内容可以确定。

公开(公告)号：US07073229B2

公开(公告)日：2006-07-11

申请号：US10830138

申请日：2004-04-23

申请人： Achim Breuer ,  Christoph Färber

发明人： Achim Breuer ,  Christoph Färber

IPC分类号： D01G15/02

CPC分类号： D01G15/28

摘要： In an apparatus on a carding machine for textile fibres, for example, cotton, synthetic fibres and the like, comprising revolving card flat bars equipped with clothing, in which a space is present between the tips of the card flat clothings and the tips of the cylinder clothing and the card flat clothings form an adjustable angle with the cylinder clothing, the ends of the card-flat bars each slide with one part on a first curved slideway and with another part on a second curved slideway and the sliding-contact surfaces of the slideways—viewed circumferentially—are different distances from one another.To produce an apparatus that is structurally simple and easy to assemble, enables the carding intensity of the card flat bars to be individually adjusted and allows wear of the clothing of the card flat bars to be reduced, the sliding-contact surfaces are arranged so that the distances between the sliding-contact surfaces both increase and decrease.

摘要翻译： 在用于纺织纤维的梳理机的设备中，例如棉，合成纤维等，包括装有衣服的旋转卡平板，其中在卡片平面布的末端之间存在空间， 圆筒服装和卡片平面布与气缸衣服形成可调节的角度，卡片扁平杆的端部各自滑动，一个部分在第一弯曲滑道上，另一部分在第二弯曲滑道上滑动，滑动接触表面 沿圆周方向观看的滑道是彼此不同的距离。 为了制造结构简单且易于组装的装置，可以单独调整卡片扁平条的梳理强度，并且可以减少卡片扁平条的衣服的磨损，滑动接触表面被布置成使得 滑动接触表面之间的距离增加和减小。

公开(公告)号：US06244030B1

公开(公告)日：2001-06-12

申请号：US09155307

申请日：1999-02-24

申请人： Werner Arb ,  Christoph Färber

发明人： Werner Arb ,  Christoph Färber

IPC分类号： D01H1326

CPC分类号： G01N33/365 ,  B65H63/065 ,  B65H2701/31 ,  D01H13/22 ,  D01H13/26

摘要： The invention relates to a process and device for monitoring the quality of yarns. In order to differentiate extraneous materials in a yarn section front the yarn itself and from other extraneous materials more effectively, a signal (10) derived from the yarn (8) must be classified in a classification field (16). On the basis of that classification, the extraneous materials contained in the yarn and their types can be determined.

摘要翻译： 本发明涉及用于监测纱线质量的方法和装置。 为了更有效地将纱线本身和其它外来材料前面的纱线部分中的外来材料区分开，从纱线（8）得到的信号（10）必须分类在分类领域（16）中。 在该分类的基础上，可以确定纱线中包含的外来材料及其类型。