公开(公告)号：US4702208A

公开(公告)日：1987-10-27

申请号：US833173

申请日：1986-02-25

申请人： Claude Lombard ,  Jean-Paul Brisset ,  Jean-Luc Marais ,  Gerard Catier

发明人： Claude Lombard ,  Jean-Paul Brisset ,  Jean-Luc Marais ,  Gerard Catier

IPC分类号： B60K26/04 ,  B60K31/04 ,  F02D11/10 ,  F02D33/00

CPC分类号： F02D11/10 ,  B60K26/04 ,  B60K31/04 ,  F02D2011/103

摘要： Device for electrical actuation of the accelerator of an internal combustion engine, particularly of a motor vehicle, comprising a reduction gear interposed between an electric motor and an element for actuating the accelerator. The reduction gear comprises a planetary gear train whose sun gear 12 is solid in rotation with the shaft of the electric motor. An internal ring gear 11 is connected to the actuation element 4 and the planet carrier 14 is pulled elastically by a return spring 15 to actuate an electric contact switch 17.

摘要翻译： 用于内燃机，特别是机动车辆的加速器的电驱动的装置，包括插入在电动马达和用于致动加速器的元件之间的减速齿轮。 减速机包括行星齿轮系，其太阳齿轮12与电动机的轴一体旋转。 内部齿圈11连接到致动元件4，并且行星架14由复位弹簧15弹性拉动以致动接触开关17。

公开(公告)号：US4682104A

公开(公告)日：1987-07-21

申请号：US635494

申请日：1984-07-30

申请人： Claude Lombard ,  Jean-Paul Brisset ,  Gerard Catier ,  Jean-Luc Marais ,  Gino Zammarchi

发明人： Claude Lombard ,  Jean-Paul Brisset ,  Gerard Catier ,  Jean-Luc Marais ,  Gino Zammarchi

IPC分类号： B62D15/02 ,  G01D5/20 ,  G01L3/10 ,  G01L5/22 ,  G01B7/14 ,  G01B7/24

CPC分类号： B62D15/02 ,  G01D5/2046 ,  G01L3/105 ,  G01L5/221

摘要： The contactless angular displacement and/or torque pickup is characterized in that it comprises two electrically insulating coaxial disks (7a, 7b) that can turn in relation to one another by an angle to be detected and that carry on their opposing faces conductive plane coils (8) in the shape of spirally wound sectors coiled alternately in both directions and whose mutual induction varies as a function of the relative angular position of the detection disks (7a, 7b). Also included is a rotary transformer (6a, 6b) to supply one of the detection disks (7a, 7b), a circuit (18) for supplying the primary (11a) of the rotary transformer and a circuit (17, 18) for processing the signal (S) collected on one of the detection disks (7a, 7b).

摘要翻译： 非接触式角位移和/或扭矩拾取器的特征在于它包括两个电绝缘同轴盘（7a，7b），它们可以相对于彼此转动一个要被检测的角度并且承载在它们的相对面上的导电平面线圈 8）呈螺旋形卷绕的形状，在两个方向上交替卷绕，并且其相互感应作为检测盘（7a，7b）的相对角位置的函数而变化。 还包括用于提供检测盘（7a，7b）中的一个的旋转变压器（6a，6b），用于供应旋转变压器的初级（11a）的电路（18）和用于处理的电路（17,18） 收集在其中一个检测盘（7a，7b）上的信号（S）。