公开(公告)号：US08362663B2

公开(公告)日：2013-01-29

申请号：US12876146

申请日：2010-09-05

申请人： Fucheng Chen ,  Ping Lu ,  Shuangchao Deng ,  Xiao Liu

发明人： Fucheng Chen ,  Ping Lu ,  Shuangchao Deng ,  Xiao Liu

IPC分类号： H02K11/00 ,  H05K5/02

CPC分类号： H02K5/225 ,  H01H1/5866 ,  H01H35/10 ,  H01H37/043 ,  H01H37/06 ,  H02K11/25

摘要： A terminal box, including at least a box (51) having a receiving part (10), a movable control rod (7), multiple electric contacts (8), a thermostat (9) having a terminal (91), and a wiring mechanism (12). The movable control rod (7) is disposed on the box (51) and partially extends therefrom. The electric contacts (8) are disposed in the box (51). The thermostat (9) is disposed on end surface of the box (51). The receiving part (10) operates to receive the thermostat (9). One end of the electric contact (8) extends from the box (51) and forms a connecting part (81). A separating plate (11) is disposed between the connecting part (81) and the thermostat (9). One end of the wiring mechanism (12) is connected to the connecting part (81), and the other end thereof bypasses the outside of the separating plate (11) and is connected to the terminal (91). If the thermostat experiences temperature detection failure, users of the motor can easily remove the wiring mechanism, and timely switch off the power supply connected to the motor via an external protection circuit thereby preventing the motor from being burned out.

摘要翻译： 一种接线盒，至少包括具有接收部分（10）的盒（51），可移动控制杆（7），多个电触点（8），具有端子（91）的恒温器（9）和布线 机构（12）。 可移动控制杆（7）设置在盒（51）上并部分地从其延伸。 电触点（8）设置在盒（51）中。 恒温器（9）设置在箱体（51）的端面上。 接收部分（10）操作以接收恒温器（9）。 电触点（8）的一端从盒（51）延伸并形成连接部（81）。 分离板（11）设置在连接部分（81）和恒温器（9）之间。 布线机构（12）的一端与连接部（81）连接，另一端绕着分离板（11）的外侧，与端子（91）连接。 如果恒温器遇到温度检测故障，电机用户可以轻松拆除接线机构，并通过外部保护电路及时关闭与电机相连的电源，从而防止电机烧坏。

公开(公告)号：US08657206B2

公开(公告)日：2014-02-25

申请号：US12876141

申请日：2010-09-05

申请人： Ping Lu ,  Fucheng Chen

发明人： Ping Lu ,  Fucheng Chen

IPC分类号： G05D23/02 ,  G05D23/08 ,  G05D23/12

CPC分类号： H02K5/225 ,  H02K11/25

摘要： A terminal box for a centrifugal switch of a motor, having at least a housing, a movable control rod extending from the housing, a cavity disposed on end surface of the housing, and a thermostat disposed in the cavity. A protruding block is disposed on the inner wall of the cavity. A reversed hook is disposed on outer side wall of the thermostat. The bottom of the protruding block abuts against the top of the reversed hook whereby fixing the thermostat in the cavity. The invention effectively simplifies the installation structure of the thermostat and the cavity; the overall installation structure is simple and stable, the cost of the structure is low, and structure of electrical connection in the terminal box is simple and reliable.

摘要翻译： 一种用于电动机的离心开关的接线盒，具有至少一个壳体，从壳体延伸的可移动控制杆，设置在壳体的端面上的空腔和设置在空腔中的恒温器。 突出的块设置在空腔的内壁上。 一个反向钩设置在恒温器的外侧壁上。 突出块的底部抵靠在反向钩的顶部，从而将恒温器固定在空腔中。 本发明有效地简化了恒温器和腔体的安装结构; 整体安装结构简单稳定，结构成本低，接线盒电气结构简单可靠。