公开(公告)号：US06746576B2

公开(公告)日：2004-06-08

申请号：US09997026

申请日：2001-11-20

申请人： Günter Halmschlager ,  Franz Stelzhammer ,  Christoph Haase ,  Rüdiger Keinberger ,  Rudolf Simmel ,  Johann Leitner

发明人： Günter Halmschlager ,  Franz Stelzhammer ,  Christoph Haase ,  Rüdiger Keinberger ,  Rudolf Simmel ,  Johann Leitner

IPC分类号： D21F136

CPC分类号： D21F1/483

摘要： The arrangement is for use within a machine for at least one of making and processing at least one of paper, cardboard and tissue. The arrangement includes a first unit, a support piece and at least one clamping device. A first unit has a shaped part together with a wear part, the shaped part having a part underside. The part underside has an underside length, the shaped part displaying a part contour upon the part underside along substantially all of the underside length. A support piece interlocks with the shaped part, the support piece having a support piece top and a corresponding top length. The support piece has a piece contour upon the support piece top along substantially all of the top length, the piece contour being substantially complimentary to the part contour. At least one clamping device is operatively positioned relative to both the part contour and the piece contour.

摘要翻译： 该装置用于机器内用于制造和加工纸，纸板和纸巾中的至少一种的至少一种。 该装置包括第一单元，支撑件和至少一个夹紧装置。 第一单元具有与磨损部分一起的成形部分，成形部分具有一部分下侧。 该部分下侧具有下侧长度，该成形部分沿着基本上所有的下侧长度在该部分下侧上显示一部分轮廓。 支撑件与成形件互锁，支撑件具有支撑件顶部和相应的顶部长度。 支撑件在支撑件顶部上具有基本上所有的顶部长度的零件轮廓，零件轮廓基本上与零件轮廓互补。 至少一个夹紧装置相对于零件轮廓和零件轮廓可操作地定位。