公开(公告)号：US08554424B2

公开(公告)日：2013-10-08

申请号：US13024398

申请日：2011-02-10

Applicant: Georg Kormann ,  Karl Josef Willeke

Inventor： Georg Kormann ,  Karl Josef Willeke

IPC: G06F7/70 ,  A01D69/06 ,  A01D69/10 ,  A01D75/18 ,  A01D75/28

CPC classification number: A01D43/085

Abstract: A forage harvester is provided with a chopping arrangement and a reworking device downstream from the chopping arrangement. The reworking device having two rolls between which the harvested crop chopped by the chopping mechanism can be passed through and whose spacing and/or compressive force is adjustable by a unit that is actuated by an external force and is connected with a control device. The control device is acted upon by information with regard to the cut length of the chopping arrangement and directs the unit as a function of the cut length.

Abstract translation: 饲料收割机在切割装置的下游设置有切割装置和返工装置。 具有两个辊的返修装置在其间通过切碎机构切碎的收割的作物可以通过，并且其间隔和/或压缩力由通过外力致动的单元可调节并且与控制装置连接。 控制装置通过关于斩波装置的切割长度的信息进行操作，并将该单元作为切割长度的函数引导。

公开(公告)号：US20120081509A1

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：US13240015

申请日：2011-09-22

Applicant: Georg Kormann ,  Nico Correns ,  Söldner Dietrich

Inventor： Georg Kormann ,  Nico Correns ,  Söldner Dietrich

IPC: H04N5/225

CPC classification number: G05D1/0248 ,  B60R1/002 ,  B60R2300/101 ,  B60R2300/102 ,  B60R2300/8093 ,  G02B13/06 ,  G02B17/0896 ,  G02B23/08 ,  G03B37/02 ,  G03B37/04 ,  G03B37/06 ,  G05D2201/0201 ,  G05D2201/0202 ,  H04N5/2251 ,  H04N5/23238 ,  H04N13/218

Abstract: An optical instrument system produces and analyzes images of the surrounding area. The system includes an overview lens with a symmetry axis which produces a first circular image of the surrounding area. The system also includes an observation lens which captures a second image of the surrounding area, and which is pivotal over 360° about the symmetry axis, and which is spaced apart a predetermined distance from the overview lens. The observation lens has an optical axis which is perpendicularly to the symmetry axis. The system includes an imaging optics system which reproduces the images of the surrounding area as overview image and observation image on a surface detector. A control unit controls the observation lens. An evaluation unit analyzes the images, and, for selected objects, which are detected both in the overview image and also in the observation image, determines the distance to said objects.

Abstract translation: 光学仪器系统生成和分析周边地区的图像。 该系统包括具有产生周围区域的第一圆形图像的对称轴的概览透镜。 该系统还包括观察透镜，其捕获周围区域的第二图像，并且其围绕对称轴线枢转超过360°，并且与概览透镜间隔开预定距离。 观察透镜具有垂直于对称轴的光轴。 该系统包括成像光学系统，其将周围区域的图像作为概览图像和观察图像再现在表面检测器上。 控制单元控制观察透镜。 评估单元分析图像，并且对于在概览图像中以及在观察图像中都被检测到的所选择的对象，确定到所述对象的距离。

公开(公告)号：US07372034B2

公开(公告)日：2008-05-13

申请号：US11179089

申请日：2005-07-12

Applicant: Georg Kormann ,  Werner Flohr

Inventor： Georg Kormann ,  Werner Flohr

IPC: G01J5/02

CPC classification number: A01D43/085 ,  A01D41/1277 ,  A01F15/08 ,  G01N2021/8592

Abstract: A measurement device for detecting agricultural crops located within a conveyor channel. The measurement device includes a light-transmitting panel positioned adjacent to the conveyor channel and is configured to be movable between an operational position and a cleaning position. The measurement device includes a sensor positioned with respect to the light-transmitting panel so as to detect the agricultural crops in the conveyor channel through the light-transmitting panel. A harvesting machine is particularly adapted to utilize the measurement device.

Abstract translation: 一种用于检测位于输送通道内的农作物的测量装置。 测量装置包括邻近输送通道定位的透光面板，并且构造成能够在操作位置和清洁位置之间移动。 测量装置包括相对于透光面板定位的传感器，以便通过透光面板检测输送通道中的农作物。 收割机特别适用于使用测量装置。

公开(公告)号：US06978588B2

公开(公告)日：2005-12-27

申请号：US10867932

申请日：2004-06-14

Applicant: Georg Kormann

Inventor： Georg Kormann

IPC: A01D43/08 ,  A01D75/30 ,  A01D34/03

CPC classification number: A01D43/08 ,  A01D75/303

Abstract: A high-capacity harvesting machine includes a first harvested crop take-up arrangement attached to the front of the harvesting machine and a first harvested crop processing arrangement arranged within the harvesting machine to which crop harvested by the first harvested crop take-up arrangement can be conveyed. A second harvested crop take-up arrangement is provided that is separated by a space from the first harvested crop take-up arrangement arranged offset to the side and to the rear in the direction of operation from the first harvested crop take-up arrangement, and the crop harvested by the second harvested crop take-up arrangement can be conveyed to the second harvested crop processing arrangement arranged within the harvesting machine. In the case where the crop processing arrangements are choppers, there is provided a central discharge arrangement to which the crop from both processing arrangements can be conveyed.

Abstract translation: 大容量收获机包括连接在收获机前部的第一收获的作物收获装置和布置在收获机内的第一收获作物处理装置，由第一收获的作物收获装置收获的作物可以 传达。 提供了第二收获的作物卷取装置，其与第一收获的作物卷取装置的空间隔开，所述第一收获的作物卷绕装置从第一收获的作物卷取装置沿着操作方向偏移到侧面和后部，以及 通过第二收获的作物收获装置收获的作物可以被输送到布置在收获机内的第二收获作物处理装置。 在作物处理装置是斩波器的情况下，设置有中央排出装置，来自两个处理装置的作物可以被输送到中心排出装置。

公开(公告)号：US06931828B2

公开(公告)日：2005-08-23

申请号：US10915854

申请日：2004-08-11

Applicant: Georg Kormann

Inventor： Georg Kormann

IPC: A01D41/127 ,  A01F29/09 ,  A01D75/08

CPC classification number: A01F29/095 ,  A01D41/127 ,  A01F29/22

Abstract: A harvesting machine includes a pick-up unit for picking up the harvested crop, a cutting device that is equipped with at least one cutting edge that cooperates with a counter-cutter for cutting and/or chopping the harvested crop, and a monitoring device, which can be operated to generate a signal containing information about the sharpness of the edge and/or its distance to the counter-cutter, with the sharpness and distance each being compared to a target value. The monitoring device receives signals generated by an optical sensor, which visually monitors the cutting device and/or the cut harvested crop, wherein the signal of said sensor is used so that the monitoring device can deduce information about the sharpness of the edge and/or its distance to a counter-cutter, and send out a control signal for effecting automatic sharpening of the cutting edge and/or adjustment of the counter-cutter.

Abstract translation: 收割机包括用于拾取收获的作物的拾取单元，配备有与用于切割和/或切碎收获的作物的反切割机配合的至少一个切割边缘的切割装置，以及监视装置， 其可以被操作以产生包含关于边缘的锐度和/或其到反切割器的距离的信息的信号，其中每个都将锐度和距离与目标值进行比较。 监测装置接收由光学传感器产生的信号，该光学传感器在视觉上监视切割装置和/或切割收获的作物，其中所述传感器的信号被使用，使得监测装置可以推断关于边缘的锐度和/或 与裁切器的距离，并发出控制信号，以实现切削刃的自动磨削和/或对切刀的调整。

公开(公告)号：US20050072135A1

公开(公告)日：2005-04-07

申请号：US10915854

申请日：2004-08-11

Applicant: Georg Kormann

Inventor： Georg Kormann

IPC: A01D41/127 ,  A01F29/09 ,  A01D45/00

CPC classification number: A01F29/095 ,  A01D41/127 ,  A01F29/22

Abstract: A harvesting machine includes a pick-up unit for picking up the harvested crop, a cutting device that is equipped with at least one cutting edge that cooperates with a counter-cutter for cutting and/or chopping the harvested crop, and a monitoring device, which can be operated to generate a signal containing information about the sharpness of the edge and/or its distance to the counter-cutter, with the sharpness and distance each being compared to a target value. The monitoring device receives signals generated by an optical sensor, which visually monitors the cutting device and/or the cut harvested crop, wherein the signal of said sensor is used so that the monitoring device can deduce information about the sharpness of the edge and/or its distance to a counter-cutter, and send out a control signal for effecting automatic sharpening of the cutting edge and/or adjustment of the counter-cutter.

公开(公告)号：US09113588B2

公开(公告)日：2015-08-25

申请号：US11639555

申请日：2006-12-15

Applicant: Georg Kormann

Inventor： Georg Kormann

IPC: G06F19/00 ,  G01S19/14 ,  A01B69/00 ,  G01S19/51

CPC classification number: A01B69/003 ,  G01S19/14 ,  G01S19/51

Abstract: A tracking system employs at least one parameter for use in guiding an implement attached to a work machine, and includes a first global positioning system (GPS) receiver mounted on the work machine; a second GPS receiver mounted on the implement; and a controller configured to execute program instructions to determine the at least one parameter for use in guiding the implement, including: directing the work machine along a predetermined path; obtaining first position data from the first GPS receiver during the directing the work machine; obtaining second position data from the second GPS receiver during the directing the work machine; and determining the at least one parameter based on the first position data and the second position data.

Abstract translation: 跟踪系统采用至少一个参数来用于引导附接到作业机器的工具，并且包括安装在作业机器上的第一全球定位系统（GPS）接收器; 安装在所述工具上的第二GPS接收器; 以及控制器，被配置为执行程序指令以确定用于引导所述工具的所述至少一个参数，包括：沿着预定路径引导所述工作机器; 在指导作业机器期间从第一GPS接收器获得第一位置数据; 在指导作业机器期间从第二GPS接收器获得第二位置数据; 以及基于所述第一位置数据和所述第二位置数据确定所述至少一个参数。

公开(公告)号：US20120240546A1

公开(公告)日：2012-09-27

申请号：US13514136

申请日：2010-12-03

Applicant: Georg Kormann

Inventor： Georg Kormann

IPC: B62D6/00 ,  A01D87/00

CPC classification number: A01B69/006 ,  A01D90/12 ,  A01F15/08 ,  A01F15/0825

Abstract: Provided is a combination of a tractor and a implement drawn by the tractor by way of a draw bar, supported on the ground by wheels, the implement having a processing element interacting with a field. A controller is connected to a first actuator disposed for adjusting the angle between the draw bar and the implement, and to a second actuator disposed for adjusting the angle of the wheels of the implement about the vertical axis. The controller can be operated for actuating the two actuators in such a manner that the longitudinal axis of the processing element is always oriented at least nearly orthogonal to a target line.

Abstract translation: 提供了一种牵引车和由拖拉机通过牵引杆拉动的工具的组合，该牵引杆由车轮支撑在地面上，该工具具有与场相互作用的处理元件。 控制器连接到设置成用于调节牵引杆和工具之间的角度的第一致动器，以及设置成用于调节工具的车轮围绕垂直轴线的角度的第二致动器。 控制器可以被操作用于致动两个致动器，使得处理元件的纵轴总是被定向成至少几乎与目标线正交。

公开(公告)号：US20110151952A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：US12957664

申请日：2010-12-01

Applicant: Georg Kormann ,  James J. Phelan ,  Andrzej Kozicki ,  Thomas Herlitzius ,  Jens Teichmann ,  Andi Günther

Inventor： Georg Kormann ,  James J. Phelan ,  Andrzej Kozicki ,  Thomas Herlitzius ,  Jens Teichmann ,  Andi Günther

IPC: A01F12/46

CPC classification number: A01D41/1277

Abstract: A system for presenting a crop sample to a crop property sensor is in particular suited for a harvesting machine and comprises a bypass line branching off from a crop feeding assembly, a conveyor for feeding the branched-off crop through the bypass line without damaging the crop, and a crop property sensor for sensing one or more properties of the crop in the bypass line. The bypass line is upwardly angled or extends vertical, such that the conveyor elevates the material from the crop guiding channel to the crop property sensor.

Abstract translation: 用于将作物样品呈现到作物特性传感器的系统特别适用于收获机器，并且包括从作物输送组件分支的旁路管线，用于通过旁路管线供给分支作物而不损害作物的输送机 以及用于感测旁路管线中的作物的一个或多个特性的作物特性传感器。 旁路管线向上成角度或垂直延伸，使得输送机将材料从作物引导通道提升到作物特性传感器。

公开(公告)号：US07430845B2

公开(公告)日：2008-10-07

申请号：US11300132

申请日：2005-12-14

Applicant: Georg Kormann ,  Nico Correns ,  Michael Rode

Inventor： Georg Kormann ,  Nico Correns ,  Michael Rode

IPC: A01D41/127

CPC classification number: A01D43/085

Abstract: A harvesting machine includes a measuring device for capturing the throughput of collected material. The measuring device has a measuring surface which acts together with the crop material and is supported movably at a support point in such a manner that its position depends on the throughput of the crop material, and an optical position capturing device for capturing the position of the measuring surface. Preferably the support point is a solid body articulation and the position capturing device is a laser interferometer.

Abstract translation: 收割机包括用于捕获收集的材料的生产量的测量装置。 测量装置具有与作物材料一起作用的测量表面，并且可以在支撑点处以可移动的方式支撑，使得其位置取决于作物材料的产量，以及用于捕获作物材料的位置的光学位置捕获装置 测量面。 优选地，支撑点是实体关节，并且位置捕获装置是激光干涉仪。