公开(公告)号：US07766551B2

公开(公告)日：2010-08-03

申请号：US10590103

申请日：2005-02-09

申请人： Gregor Jansen ,  Thomas Düllmann ,  Rainer Woyck ,  Jörg Lindemaier ,  Winfried Gievers ,  Hans-Hermann Osthoff

发明人： Gregor Jansen ,  Thomas Düllmann ,  Rainer Woyck ,  Jörg Lindemaier ,  Winfried Gievers ,  Hans-Hermann Osthoff

IPC分类号： F16C35/06 ,  F16C13/04

CPC分类号： B66C9/08

摘要： The invention relates to a rotor block (1) comprising a housing (2) with at least one connection surface (3A) that absorbs the load and pivot bearing seats (4) for plain and/or anti-friction bearings (5) that are designed to support a rotor (6). To dismount the rotor (6) from the housing (2), the plain and/or anti-friction bearings (5) can be dismantled from the exterior and the rotor (6) from a side (8) lying transversally to the bearings. The pivot bearing seats (4) take the form of recesses (9) that are directly configured in the housing wall, without the use of annular bodies. To facilitate the mounting and dismounting processes and to improve the precision of the rotor alignment, the pivot bearing seats (4) are configured in such a way that they form a segment greater than a semi-circle around the plain and/or anti-friction bearings (5), leaving a section open on one side (8) in relation to said bearings (5), thus forming a narrowing (13).

摘要翻译： 本发明涉及一种转子块（1），其包括具有至少一个连接表面（3A）的壳体（2），该至少一个连接表面（3A）吸收用于平面和/或抗摩擦轴承（5）的负载和枢转轴承座（4） 设计用于支撑转子（6）。 为了将转子（6）从壳体（2）中卸下，平面和/或抗摩擦轴承（5）可以从横向于轴承的侧面（8）从外部和转子（6）拆下。 枢转轴承座（4）采用直接构造在壳体壁上的凹槽（9）的形式，而不使用环形体。 为了便于安装和拆卸过程并提高转子对准的精度，枢转轴承座（4）构造成使得它们形成大于围绕平面和/或抗摩擦的半圆形的段 轴承（5），相对于所述轴承（5）在一侧（8）上留下一段开口，从而形成变窄（13）。

公开(公告)号：US20070273226A1

公开(公告)日：2007-11-29

申请号：US10590103

申请日：2005-02-09

申请人： Gregor Jansen ,  Thomas Dullmann ,  Rainer Woyck ,  Jorg Lindemaier ,  Winfried Gievers ,  Hans-Hermann Osthoff

发明人： Gregor Jansen ,  Thomas Dullmann ,  Rainer Woyck ,  Jorg Lindemaier ,  Winfried Gievers ,  Hans-Hermann Osthoff

IPC分类号： H02K5/04 ,  H02K5/16

CPC分类号： B66C9/08

摘要： The invention relates to a rotor block (1) comprising a housing (2) with at least one connection surface (3A) that absorbs the load and pivot bearing seats (4) for plain and/or anti-friction bearings (5) that are designed to support a rotor (6). To dismount the rotor (6) from the housing (2), the plain and/or anti-friction bearings (5) can be dismantled from the exterior and the rotor (6) from a side (8) lying transversally to the bearings. The pivot bearing seats (4) take the form of recesses (9) that are directly configured in the housing wall, without the use of annular bodies. To facilitate the mounting and dismounting processes and to improve the precision of the rotor alignment, the pivot bearing seats (4) are configured in such a way that they form a segment greater than a semi-circle around the plain and/or anti-friction bearings (5), leaving a section open on one side (8) in relation to said bearings (5), thus forming a narrowing (13).

摘要翻译： 本发明涉及一种转子块（1），其包括具有至少一个连接表面（3A）的壳体（2），所述至少一个连接表面（3A）吸收用于平滑和/或抗摩擦轴承（5）的负载和枢转轴承座（4）， 被设计成支撑转子（6）。 为了将转子（6）从壳体（2）中卸下，平面和/或抗摩擦轴承（5）可以从横向于轴承的侧面（8）从外部和转子（6）拆下。 枢转轴承座（4）采用直接构造在壳体壁上的凹槽（9）的形式，而不使用环形体。 为了便于安装和拆卸过程并提高转子对准的精度，枢转轴承座（4）构造成使得它们形成大于围绕平面和/或抗摩擦的半圆形的段 轴承（5），相对于所述轴承（5）在一侧（8）上留下一段开口，从而形成变窄（13）。