公开(公告)号：US07014443B2

公开(公告)日：2006-03-21

申请号：US10371551

申请日：2003-02-21

申请人： Jürgen Hinzpeter ,  Ingo Schmidt ,  Jörg Gaedecke ,  Ulrich Gathmann ,  Joachim Greve ,  Enrico Gand ,  Klaus-Peter Preuss ,  Alexander Oldenburg

发明人： Jürgen Hinzpeter ,  Ingo Schmidt ,  Jörg Gaedecke ,  Ulrich Gathmann ,  Joachim Greve ,  Enrico Gand ,  Klaus-Peter Preuss ,  Alexander Oldenburg

IPC分类号： B29C43/58

CPC分类号： B30B11/005 ,  B30B11/08 ,  B30B15/26

摘要： Tabletting machine in the form of a rotary press, includes a rotor accommodating top and bottom stamping dies that cooperate with molds of a mold plate, rotor associated cam segments, and pressure rollers for actuating the stamping dies, a filling equipment, a stripping device for tablets knocked out of the mold and a computing system for controlling the tabletting machine following a predetermined program and for processing data provided by signal transmitters of the tabletting machine, and for monitoring the machine functions. At least a part of the components and/or subassemblies features a transponder having at least one stored identity number, characterizing the components and/or subassemblies. At least one read head connected with the computing system permits the transponder of the component and/or subassembly to be wirelessly read out even in the assembled state. The read-out data can be compared with a predetermined program for the arrangement and/or function of the components and/or subassemblies in the computing system.

摘要翻译： 压片机的形式为旋转压力机，包括转子，容纳顶部和底部冲压模具，其与模具板，转子相关的凸轮部分和用于致动冲压模具的压力辊的模具配合，填充设备，用于 片剂从模具中敲出，以及用于按照预定程序控制压片机的计算系统，以及用于处理由压片机的信号发送器提供的数据并用于监视机器功能。 组件和/或子组件的至少一部分特征在于具有至少一个存储的身份号码的转发器，表征组件和/或子组件。 与计算系统连接的至少一个读取头允许组件和/或子组件的应答器即使在组装状态下也被无线地读出。 可以将读出的数据与用于计算系统中组件和/或子组件的布置和/或功能的预定程序进行比较。

公开(公告)号：US07981352B2

公开(公告)日：2011-07-19

申请号：US11038104

申请日：2005-01-21

申请人： Jürgen Hinzpeter ,  Ingo Schmidt ,  Ulrich Gathmann ,  Jörg Gaedecke ,  Werner Seifert

发明人： Jürgen Hinzpeter ,  Ingo Schmidt ,  Ulrich Gathmann ,  Jörg Gaedecke ,  Werner Seifert

IPC分类号： G01B11/00

CPC分类号： G01N21/359 ,  B30B11/005 ,  B30B11/08 ,  G01N21/3563 ,  G01N21/6402 ,  G01N21/9508

摘要： A method for quality surveillance in manufacturing tablets in a rotary tablet press which, in a compression chamber, has a rotor with upper and lower rams, a die-plate, a cam system for the rams, at least one compressing station, and a charging system for the powdered material requiring compression wherein the tablets are checked for chemical and/or mechanical properties, wherein at least some chemical and/or mechanical data of the tablets is obtained by means of a NIR or LIF sensor in the compression chamber after the upper rams have left the dies, after a measuring procedure has been initiated by a machine computer in response to the die positions determined by a position generator relative to the NIR or LIF sensor.

摘要翻译： 一种旋转式压片机中制造片剂的质量监视方法，该旋转式压片机在压缩室中具有具有上，下柱塞的转子，模板，用于柱塞的凸轮系统，至少一个压缩站，以及充电 用于需要压缩的粉末材料的系统，其中检查片剂的化学和/或机械性质，其中片剂的至少一些化学和/或机械数据通过压缩室中的NIR或LIF传感器获得， 在机器计算机响应于由位置发生器相对于NIR或LIF传感器确定的管芯位置启动了测量程序之后，公刀已经离开了管芯。

公开(公告)号：US06979187B2

公开(公告)日：2005-12-27

申请号：US10318806

申请日：2002-12-13

申请人： Jürgen Hinzpeter ,  Ingo Schmidt ,  Ulrich Gathmann ,  Jörg Gaedecke

发明人： Jürgen Hinzpeter ,  Ingo Schmidt ,  Ulrich Gathmann ,  Jörg Gaedecke

IPC分类号： B30B11/00 ,  B30B11/08 ,  B29C43/58

CPC分类号： B30B11/08 ,  B30B11/005

摘要： A tablet-pressing device that includes a tablet press, a control computer configured to drive and regulate the motors of the tablet press, and a service computer which admits the input and output of data for the operation of the tablet press. The tablet press is linked to the control computer via a cable link for high-speed data transfer. The tablet press and the service computer exchange data and control commands via a wireless data link.

摘要翻译： 一种压片装置，包括压片机，配置成驱动和调节压片机的电动机的控制计算机，以及允许输入和输出用于压片机的操作的数据的服务计算机。 平板电脑通过电缆链接连接到控制计算机，用于高速数据传输。 平板电脑和服务计算机通过无线数据链路交换数据和控制命令。