公开(公告)号：US08350652B2

公开(公告)日：2013-01-08

申请号：US13130612

申请日：2009-10-19

申请人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

发明人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

IPC分类号： H01F3/00

CPC分类号： F01L1/3442 ,  F01L2001/34426 ,  F01L2001/3443 ,  H01F7/1607 ,  H01F2007/085 ,  H01F2007/163 ,  Y10T29/49412

摘要： An electromagnetic actuating unit for a hydraulic directional control valve and a method for the assembly thereof. The actuating unit has a coil for generating a magnetic field, a yoke unit with a yoke and a yoke plate, and a pole core unit with a pole core and a housing for conducting a magnetic flux, and an armature unit which is arranged in the magnetic field of the coil and has an armature and a pressure pin as an actuator. The armature unit can be displaced in the direction of the longitudinal axis thereof in a first bearing point in the yoke unit and in a second bearing point in the pole core unit. At least one of the hearing points can be displaced in the radial direction during assembly of the actuating unit and can be fixed after a coaxial orientation of both bearing points.

摘要翻译： 一种用于液压方向控制阀的电磁致动单元及其组装方法。 致动单元具有用于产生磁场的线圈，具有磁轭的磁轭单元和磁轭板，以及具有用于传导磁通量的磁极芯和壳体的磁极铁芯单元，以及电枢单元，其布置在 线圈的磁场，并具有电枢和压力销作为致动器。 电枢单元可以在轭单元中的第一支承点和磁极铁芯单元中的第二支承点中沿其纵向轴线的方向移位。 在组装致动单元期间，至少一个听力点可以在径向上移位，并且可以在两个支承点的同轴取向之后被固定。

公开(公告)号：US20140216376A1

公开(公告)日：2014-08-07

申请号：US14126206

申请日：2012-02-27

申请人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias ,  Uwe Wunderlich ,  Richard Baier

发明人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias ,  Uwe Wunderlich ,  Richard Baier

IPC分类号： H01F38/00 ,  H01F41/12 ,  F01L1/34

CPC分类号： H01F38/00 ,  F01L1/34 ,  F01L2001/3443 ,  H01F7/128 ,  H01F7/1607 ,  H01F27/02 ,  H01F41/127 ,  Y10T29/4902

摘要： A coil (4) for a solenoid valve (2) in particular for actuating a camshaft adjuster, including a coil carrier (6) with an underside, a pot (8) with a base on which the underside of the coil carrier (6) is placed and with a wall which forms an intermediate space (16) with respect to the coil carrier (6), and a yoke disk (10) which is placed on the pot (8) with coil carrier (6) and which covers the intermediate space (16), wherein the intermediate space (16) is open via a flow gap (34) between the yoke disk (10) and the coil carrier (6) and/or between the yoke disk (10) and the pot (8) and is provided for receiving a filler (36). The flow gap (34) is formed for the hardening of the filler (36).

摘要翻译： 一种用于电磁阀（2）的线圈（4），特别用于致动凸轮轴调节器，包括具有下侧的线圈架（6），具有基座（8）的线圈架（6）的下侧， 相对于线圈架（6）形成有中间空间（16）的壁，以及用盘管架（6）放置在罐（8）上的轭盘， 中间空间（16），其中所述中间空间（16）经由所述轭盘（10）和所述线圈架（6）之间的流动间隙（34）和/或所述轭盘（10）和所述锅（ 8），并且用于接纳填料（36）。 形成流动间隙（34）用于填充物（36）的硬化。

公开(公告)号：US08477002B2

公开(公告)日：2013-07-02

申请号：US13580684

申请日：2011-01-25

申请人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias ,  Yi Wang

发明人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias ,  Yi Wang

IPC分类号： F16K31/06 ,  H01H3/00 ,  H01H7/08

CPC分类号： F16K31/0675 ,  F01L1/344 ,  F01L2001/3443 ,  F01L2101/00 ,  H01F5/02 ,  H01F7/127

摘要： An electromagnetic hydraulic valve, having a solenoid (1) with a coil carrier (3), which receives at least one coil (4) in a completely encapsulated manner in an injection-molded encapsulation (7) and carries at least one terminal, wherein the terminal is formed of individual segments (10, 11) which are inserted into radially extending through openings (8, 9) that are formed in the coil carrier (3) and in the insert molding (7) adjacent to the at least one coil (4).

摘要翻译： 一种具有线圈架（3）的螺线管（1）的电磁液压阀，其以完全密封的方式将至少一个线圈（4）接收在注射成型的封装（7）中并且承载至少一个端子，其中 端子由单独的片段（10,11）形成，它们插入径向延伸通过形成在线圈架（3）中的开口（8,9）和邻近至少一个线圈的插入模制件（7）中 （4）。

公开(公告)号：US08427263B2

公开(公告)日：2013-04-23

申请号：US13146707

申请日：2009-12-08

申请人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

发明人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

IPC分类号： H01F7/08 ,  H01F3/00

CPC分类号： H01F7/1607 ,  H01F7/081 ,  H01F2007/083 ,  H01F2007/085 ,  H01F2007/163 ,  Y10T29/49071

摘要： A proportional magnet for a hydraulic directional control valve and a method for the production thereof. The proportional magnet has a coil unit, a bearing unit and a pole disk. The coil unit has a cylindrical coil, a cylindrical magnet casing surrounding the coil, an annular yoke disc arranged at a face of the magnet casing and a housing. The bearing unit has a yoke with a first bearing point, a pole core with a second bearing point, and an armature unit with a magnet armature and a pressure pin. The bearing points and armature unit are aligned coaxially by a centering sleeve. When mounting the proportional magnet, the bearing unit is inserted into a cylindrical opening of the coil unit and the pole disc is put on the coil unit after the bearing unit is inserted for axially fixating the bearing unit and closing the magnetic circuit.

摘要翻译： 一种用于液压方向控制阀的比例磁铁及其制造方法。 比例磁体具有线圈单元，轴承单元和极盘。 线圈单元具有圆筒形线圈，围绕线圈的圆柱形磁体壳体，设置在磁体壳体的表面处的环形轭盘和壳体。 轴承单元具有带有第一轴承点的轭，具有第二支承点的磁芯，以及具有磁体电枢和压力销的电枢单元。 轴承点和电枢单元由定心套筒同轴对准。 当安装比例磁铁时，将轴承单元插入线圈单元的圆柱形开口中，并且在插入轴承单元以轴向固定轴承单元并闭合磁路之后，将磁极盘放在线圈单元上。

公开(公告)号：US20110220826A1

公开(公告)日：2011-09-15

申请号：US13130612

申请日：2009-10-19

申请人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

发明人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

IPC分类号： F16K31/02 ,  B21K1/20

CPC分类号： F01L1/3442 ,  F01L2001/34426 ,  F01L2001/3443 ,  H01F7/1607 ,  H01F2007/085 ,  H01F2007/163 ,  Y10T29/49412

摘要： An electromagnetic actuating unit for a hydraulic directional control valve and to a method for the assembly thereof. The actuating unit has a coil for generating a magnetic field, a yoke unit with a yoke and a yoke plate, and a pole core unit with a pole core and a housing for conducting a magnetic flux, and an armature unit which is arranged in the magnetic field of the coil and has an armature and a pressure pin as an actuator. The armature unit can be displaced in the direction of the longitudinal axis thereof in a first bearing point in the yoke unit and in a second bearing point in the pole core unit. At least one of the hearing points can be displaced in the radial direction during assembly of the actuating unit and can be fixed after a coaxial orientation of both bearing points.

摘要翻译： 一种用于液压方向控制阀的电磁致动单元及其组装方法。 致动单元具有用于产生磁场的线圈，具有磁轭的磁轭单元和磁轭板，以及具有用于传导磁通量的磁极芯和壳体的磁极铁芯单元，以及电枢单元，其布置在 线圈的磁场，并具有电枢和压力销作为致动器。 电枢单元可以在轭单元中的第一支承点和磁极铁芯单元中的第二支承点中沿其纵向轴线的方向移位。 在组装致动单元期间，至少一个听力点可以在径向上移位，并且可以在两个支承点的同轴取向之后被固定。

公开(公告)号：US08978697B2

公开(公告)日：2015-03-17

申请号：US13046983

申请日：2011-03-14

申请人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

发明人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

IPC分类号： E03B7/07 ,  B01D29/01 ,  B01D29/11 ,  F01L1/344

CPC分类号： B01D29/014 ,  B01D29/112 ,  F01L1/344 ,  F01L2001/34426 ,  F01L2001/3444 ,  F01L2101/00 ,  F01L2103/00 ,  Y10T137/8122 ,  Y10T137/86622 ,  Y10T137/8667

摘要： A filter element for a control valve of a camshaft adjuster. The filter element has an annular filter fabric for extracting particles, and a gripping frame for fastening the annular filter fabric. The gripping frame is designed here for the planar bracing of the annular filter fabric on the control valve. Furthermore, a control valve is disclosed for a camshaft adjuster with a corresponding filter element.

摘要翻译： 一种用于凸轮轴调节器的控制阀的过滤元件。 过滤元件具有用于提取颗粒的环形过滤织物和用于紧固环形过滤织物的夹持框架。 此处设计的夹持框架用于控制阀上的环形过滤织物的平面支撑。 此外，公开了一种具有相应过滤元件的凸轮轴调节器的控制阀。

公开(公告)号：US08316889B2

公开(公告)日：2012-11-27

申请号：US12300664

申请日：2007-04-25

申请人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

发明人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

IPC分类号： F16K11/07

CPC分类号： F01L1/34 ,  F01L2001/34426 ,  Y10T137/86702 ,  Y10T137/8671 ,  Y10T137/87394 ,  Y10T137/88054

摘要： A control valve (14) for a device (1) for modifying the control times of gas exchange valves (110, 111) of an internal combustion engine (100) is provided. A check valve is arranged inside an annular groove (44) which is formed on one of the components of the control valve (14) and through which a pressurized medium flows. This reduces the assembly costs.

摘要翻译： 提供一种用于改变内燃机（100）的气体交换阀（110,111）的控制时间的装置（1）的控制阀（14）。 止回阀布置在形成在控制阀（14）的一个部件上并通过加压介质流动的环形槽（44）内。 这降低了组装成本。

公开(公告)号：US20110285484A1

公开(公告)日：2011-11-24

申请号：US13146707

申请日：2009-12-08

申请人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

发明人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

IPC分类号： H01F7/08 ,  H01F7/06

CPC分类号： H01F7/1607 ,  H01F7/081 ,  H01F2007/083 ,  H01F2007/085 ,  H01F2007/163 ,  Y10T29/49071

摘要： A proportional magnet for a hydraulic directional control valve and a method for the production thereof. The proportional magnet has a coil unit, a bearing unit and a pole disk. The coil unit has a cylindrical coil, a cylindrical magnet casing surrounding the coil, an annular yoke disc arranged at a face of the magnet casing and a housing. The bearing unit has a yoke with a first bearing point, a pole core with a second bearing point, and an armature unit with a magnet armature and a pressure pin. The bearing points and armature unit are aligned coaxially by a centering sleeve. When mounting the proportional magnet, the bearing unit is inserted into a cylindrical opening of the coil unit and the pole disc is put on the coil unit after the bearing unit is inserted for axially fixating the bearing unit and closing the magnetic circuit.

摘要翻译： 一种用于液压方向控制阀的比例磁铁及其制造方法。 比例磁体具有线圈单元，轴承单元和极盘。 线圈单元具有圆筒形线圈，围绕线圈的圆柱形磁体壳体，设置在磁体壳体的表面处的环形轭盘和壳体。 轴承单元具有带有第一轴承点的轭，具有第二支承点的磁芯，以及具有磁体电枢和压力销的电枢单元。 轴承点和电枢单元由定心套筒同轴对准。 当安装比例磁铁时，将轴承单元插入线圈单元的圆柱形开口中，并且在插入轴承单元以轴向固定轴承单元并闭合磁路之后，将磁极盘放在线圈单元上。

公开(公告)号：US20110232781A1

公开(公告)日：2011-09-29

申请号：US13132345

申请日：2009-11-13

申请人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

发明人： Jens Hoppe ,  Stefan Konias

IPC分类号： F15D1/00 ,  B21K1/20

CPC分类号： F01L1/34 ,  Y10T29/49412 ,  Y10T137/794 ,  Y10T137/7976 ,  Y10T137/86622

摘要： A hydraulic directional valve which has a valve housing and a filter element. At least one groove encircles the valve housing and the filter element is arranged in the groove and has at least one frame element and a filter fabric which is firmly connected to the frame element. The groove has a groove base and two side walls which extend substantially in the radial direction and circumferential direction.

摘要翻译： 一种具有阀壳和过滤元件的液压换向阀。 至少一个槽环绕阀壳体，并且过滤元件布置在槽中，并且具有至少一个框架元件和与框架元件牢固连接的过滤织物。 槽具有槽基部和两个侧壁，其大致沿径向和圆周方向延伸。

公开(公告)号：US20080271689A1

公开(公告)日：2008-11-06

申请号：US11915596

申请日：2006-05-24

申请人： Stefan Konias ,  Jens Hoppe

发明人： Stefan Konias ,  Jens Hoppe

IPC分类号： F01L1/34

CPC分类号： F16K15/021 ,  F01L1/34 ,  F01L1/3442 ,  F01L2001/34426 ,  F01L2001/3443 ,  F01L2001/34433 ,  F01L2001/3444 ,  F16K15/06 ,  F16K15/144 ,  Y10T137/788 ,  Y10T137/7888 ,  Y10T137/7889 ,  Y10T137/7891 ,  Y10T137/86702 ,  Y10T137/8671

摘要： A control valve (14) for a device (1) for altering the valve timing for gas exchange valves (110, 111) of an internal combustion engine (100) is provided. A non-return valve (54) is located within an annular groove (44) formed on one of the components of the control valve (14) and pressurized medium flows through the annular groove. The assembly of the device is facilitated.

摘要翻译： 提供一种用于改变内燃机（100）的气体交换阀（110,111）的气门正时的装置（1）的控制阀（14）。 止回阀（54）位于形成在控制阀（14）的一个部件上的环形槽（44）内，加压介质流过环形槽。 装置的组装便利。