公开(公告)号：US20130156512A1

公开(公告)日：2013-06-20

申请号：US13691879

申请日：2012-12-03

Applicant: Krones AG

Inventor： Jürgen Beutl ,  Andreas Seidl ,  Florian Geltinger ,  Carsten Schröter

IPC: B65G51/03

CPC classification number: B65G51/03 ,  B29C49/4205 ,  B29C49/4268 ,  B65G21/2072 ,  B65G51/035 ,  B65G2201/0247

Abstract: An apparatus for the conveying of plastics material pre-forms along a preset conveying path with a first guide rail for guiding the plastics material pre-forms, with a second guide rail for guiding the plastics material pre-forms, wherein the plastics material pre-forms are capable of being guided between the guide rails and the guide rails have in each case first support faces which extend along the conveying path and which support the plastics material pre-forms during the conveying thereof. According to the invention the apparatus has a stressing device for acting upon the plastics material pre-forms with a gaseous medium, which stressing device is designed in such a way that the plastics material pre-forms are conveyed along their conveying path by being acted upon with the gaseous medium, and wherein a geometrical position of the guide rails is capable of being altered with respect to each other.

Abstract translation: 用于输送塑料材料的装置沿着预设的输送路径预先形成有用于引导塑料材料预成型的第一导轨，用于引导塑料材料预成型件的第二导轨，其中， 能够在导轨和导轨之间引导的形式在每种情况下都具有沿着输送路径延伸的第一支撑面，并且在输送期间预先支撑塑料材料。 根据本发明，该装置具有一个应力装置，用于以塑料材料预先形成气态介质，该应力装置被设计成使得塑料材料预成型件沿其输送路径被传送通过作用在其上 并且其中导轨的几何位置能够相对于彼此而改变。

公开(公告)号：US08851806B2

公开(公告)日：2014-10-07

申请号：US13691879

申请日：2012-12-03

Applicant: Krones AG

Inventor： Jürgen Beutl ,  Andreas Seidl ,  Florian Geltinger ,  Carsten Schröter

IPC: B65G53/16 ,  B65G51/03 ,  B65G21/20

CPC classification number: B65G51/03 ,  B29C49/4205 ,  B29C49/4268 ,  B65G21/2072 ,  B65G51/035 ,  B65G2201/0247

Abstract: An apparatus (1) for the conveying of plastics material pre-forms (10) along a pre-set conveying path (P) with a first guide rail (2) and a second guide rail (4) for guiding the plastics material pre-forms (10), wherein the plastics material pre-forms (10) are guided between the guide rails (2, 4) and the guide rails (2, 4) have in each case first support faces (12, 14) which extend along the conveying path (P) and which support the plastics material pre-forms (10) during the conveying thereof. The apparatus (1) has a stressing device (42, 44) for acting upon the plastics material pre-forms (10) with a gaseous medium. The plastics material pre-forms are conveyed along their conveying path by being acted upon with the gaseous medium, and a geometrical position of the guide rails is capable of being altered with respect to each other.

Abstract translation: 一种用于沿预定的输送路径（P）输送塑料材料预先形成（10）的装置（1），其具有用于引导预塑料的第一导轨（2）和第二导轨（4） （10），其中所述塑料材料预成型件（10）在所述导轨（2,4）之间被引导，并且所述导轨（2,4）在每种情况下都具有沿...延伸的第一支撑面（12,14） 输送路径（P），并且在输送期间支撑塑料材料预成型件（10）。 装置（1）具有用气体介质作用在塑料材料预成型件（10）上的应力装置（42,44）。 塑料材料预制件通过与气体介质作用而沿其输送路径输送，并且导轨的几何位置能够相对于彼此而改变。