公开(公告)号：US08379305B2

公开(公告)日：2013-02-19

申请号：US12629288

申请日：2009-12-02

申请人： Mikio Houjou ,  Seiji Murakami ,  Yasuhiro Asai ,  Yoshitaro Yamanaka ,  Takahiro Inoue

发明人： Mikio Houjou ,  Seiji Murakami ,  Yasuhiro Asai ,  Yoshitaro Yamanaka ,  Takahiro Inoue

IPC分类号： G02B21/26

CPC分类号： C12M23/50 ,  C12M41/14 ,  C12M41/36

摘要： The observation unit according to the present invention comprises an observation device observing a sample, a placing table on which the sample is placed, a drive device moving the placing table to an observation position where the sample is observed by the observation device, and a casing sealing a first space extending in a vertical direction. The first space and the placing table are arranged so as to be displaced from each other in a horizontal direction, and the drive device is arranged in the first space.

摘要翻译： 根据本发明的观察单元包括观察样品的观察装置，放置样品的放置台，将放置台移动到通过观察装置观察样品的观察位置的驱动装置，以及壳体 密封沿垂直方向延伸的第一空间。 第一空间和放置台布置成在水平方向上彼此移位，并且驱动装置布置在第一空间中。

公开(公告)号：US08870751B2

公开(公告)日：2014-10-28

申请号：US13247613

申请日：2011-09-28

申请人： Wataru Sasaki ,  Goro Miura ,  Kunimasa Shimizu ,  Atsushi Misawa ,  Yasuhiro Asai

发明人： Wataru Sasaki ,  Goro Miura ,  Kunimasa Shimizu ,  Atsushi Misawa ,  Yasuhiro Asai

IPC分类号： A61B1/04 ,  A61B1/00 ,  A61B1/273 ,  A61B1/05

CPC分类号： A61B1/00009 ,  A61B1/0002 ,  A61B1/00055 ,  A61B1/045 ,  A61B1/05 ,  A61B1/273

摘要： Plural predetermined examination parts of a patient are imaged sequentially and still images of the respective examination parts are thereby acquired by inserting an endoscope insertion unit having an imaging optical system in its tip portion into the body cavity of the patient. To this end, the number of still images taken is counted every time one of the predetermined examination parts. The counted number of still images taken is compared with a preset number of images which corresponds to the number of the plural predetermined examination parts. An alert is generated when non-coincidence is detected between the counted number of still images taken and the preset number. The operator is thus notified of occurrence of a failure to image.

摘要翻译： 通过将具有成像光学系统的内窥镜插入单元插入到患者的体腔内，将患者的多个预定检查部分依次成像，从而获得各检查部分的静止图像。 为此，每当预定的检查部分之一计数所拍摄的静止图像的数量。 将所拍摄的静止图像的计数与对应于多个预定检查部分的数量的预设数量的图像进行比较。 当在拍摄的静止图像的数量与预设数量之间检测到不符合时，产生警报。 因此，操作者被通知图像失败的发生。

公开(公告)号：US08751258B2

公开(公告)日：2014-06-10

申请号：US12894270

申请日：2010-09-30

申请人： Takayoshi Kiuchi ,  Ryojiro Sasage ,  Kunimasa Shimizu ,  Goro Miura ,  Koichiro Miyazaki ,  Shinichi Shidara ,  Yasuhiro Asai

发明人： Takayoshi Kiuchi ,  Ryojiro Sasage ,  Kunimasa Shimizu ,  Goro Miura ,  Koichiro Miyazaki ,  Shinichi Shidara ,  Yasuhiro Asai

IPC分类号： G06Q50/00 ,  G06F19/00 ,  A61B5/00 ,  G06Q10/00

CPC分类号： G06Q50/22 ,  G06Q10/10

摘要： An inspection room decision support system for providing support in deciding one inspection room in which a requested endoscopic inspection will be conducted, plural inspection rooms, the system includes: an input unit that inputs information; a registration unit that registers at least information about each of the inspection rooms, information about a number of persons waiting for inspection in each of the inspection rooms and information about an endoscope used in each of the inspection rooms into a database in accordance with the information inputted by the input unit; and a control unit which reads at least the information about each of the inspection rooms, the information about the number of persons waiting for inspection in each of the inspection rooms and the information about the endoscope in each of the inspection rooms from the database, and makes a display device display these pieces of information associated with each other.

摘要翻译： 一个检查室决策支持系统，用于在决定要进行所要求的内窥镜检查的一个检查室中提供支持，多个检查室，该系统包括：输入信息的输入单元; 注册单元，至少将关于每个检查室的信息，在每个检查室中等待检查​​的人的信息和关于每个检查室中使用的内窥镜的信息依照该信息登记到数据库中 由输入单元输入; 以及控制单元，其至少从数据库中读取每个检查室的信息，关于每个检查室中的等待检查的人数和关于每个检查室中的内窥镜的信息，以及 使得显示设备显示彼此相关联的这些信息。

公开(公告)号：US20140057157A1

公开(公告)日：2014-02-27

申请号：US14003492

申请日：2012-02-27

申请人： Toshiya Shimizu ,  Kiyoshi Shibata ,  Yasuhiro Kohara ,  Yasuhiro Asai ,  Takashi Seto ,  Daiki Uchiyama

发明人： Toshiya Shimizu ,  Kiyoshi Shibata ,  Yasuhiro Kohara ,  Yasuhiro Asai ,  Takashi Seto ,  Daiki Uchiyama

IPC分类号： H01M2/20

CPC分类号： H01M2/204 ,  H01M2/1016 ,  H01M2/202 ,  H01M2/206 ,  H01M2/30 ,  Y10T29/49108

摘要： An assembled battery comprises: multiple cells 30 each having external terminals including a negative electrode terminal 50 and a positive electrode terminal; a bus bar 40 which connects the external terminal of one of two adjacent cells 30 and that of the other thereof; an electrically-conductive connecting member 70 which connects the external terminal and the bus bar 40 by welding to the external terminal and the bus bar 40; a welding portion 80 welded to the bus bar 40 and the connecting member 70; and a welding portion 82 welded to the external terminal and the connecting member 70. The connecting member 70 comprises an intervening portion 70b connected to the welding portion 80, and a main body portion 70a extending from the intervening portion 70b to the welding portion 82. The intervening portion 70b has a thickness that is smaller than that of the main body portion 70a.

摘要翻译： 电池组包括：多个电池单元30，每个电池单元具有包括负极端子50和正极端子的外部端子; 连接两个相邻单元30中的一个的外部端子和另一个单元30的外部端子的汇流条40; 通过焊接将外部端子和汇流条40连接到外部端子和母线40的导电连接构件70; 焊接到汇流条40的焊接部分80和连接部件70; 以及焊接到外部端子和连接构件70的焊接部分82.连接构件70包括连接到焊接部分80的中间部分70b和从中间部分70b延伸到焊接部分82的主体部分70a。 中间部70b的厚度小于主体部70a的厚度。

公开(公告)号：US20140011059A1

公开(公告)日：2014-01-09

申请号：US14005977

申请日：2012-03-29

申请人： Hiroyuki Hashimoto ,  Masaki Tsuchiya ,  Yasuhiro Asai ,  Takashi Seto ,  Takahide Komoriya

发明人： Hiroyuki Hashimoto ,  Masaki Tsuchiya ,  Yasuhiro Asai ,  Takashi Seto ,  Takahide Komoriya

IPC分类号： H01M10/50

CPC分类号： H01M10/625 ,  B60L1/003 ,  B60L50/16 ,  B60L50/62 ,  B60L50/64 ,  B60L58/21 ,  B60L58/26 ,  B60L2210/30 ,  B60L2210/40 ,  H01M2/1077 ,  H01M10/613 ,  H01M10/647 ,  H01M10/6552 ,  H01M10/6554 ,  H01M10/6555 ,  H01M10/6556 ,  H01M10/658 ,  Y02T10/6217 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7022 ,  Y02T10/7061 ,  Y02T10/7077 ,  Y02T10/7241

摘要： A power supply device includes a battery cell stack (5) constructed of a plurality of stacked, rectangular battery cells, and a cooling pipe (60) disposed in a thermally coupled state over one surface of the battery cell stack (5), the cooling pipe (60) being adapted to perform a heat exchange with the battery cell stack (5) by allowing a refrigerant to flow inside the pipe, wherein a plurality of rows of the cooling pipes (60) are spaced apart from each other over the one surface of the battery cell stack (5), and a resin member is placed between the spaced-apart cooling pipes (60) such that the one surface of the battery cell stack (5) is covered in a sealed state.

摘要翻译： 电源装置包括由多个堆叠的矩形电池单元构成的电池单元堆叠（5）和在电池单元堆（5）的一个表面上以热耦合状态设置的冷却管（60），冷却 管（60）适于通过允许制冷剂在管内流动而与电池单元堆（5）进行热交换，其中多排冷却管（60）彼此间隔开 电池单元堆叠（5）的表面，并且树脂构件被放置在间隔开的冷却管（60）之间，使得电池单元堆叠（5）的一个表面被密封地覆盖。

公开(公告)号：US5120460A

公开(公告)日：1992-06-09

申请号：US501960

申请日：1990-03-29

申请人： Yasuhiro Asai ,  Kiyoko Nakamura ,  Masayuki Takahashi

发明人： Yasuhiro Asai ,  Kiyoko Nakamura ,  Masayuki Takahashi

IPC分类号： A61K8/00 ,  A61K6/00 ,  A61K8/33 ,  A61K8/37 ,  A61K8/41 ,  A61K8/44 ,  A61K8/73 ,  A61K8/81 ,  A61Q11/00 ,  A61Q19/10

CPC分类号： A61K8/44 ,  A61K8/37 ,  A61K8/731 ,  A61K8/8147 ,  A61Q11/00

摘要： A dental cleaner material comprises as a main component an aqueous solution containing 0.1 to 2.0% by weight of ethylenediaminetetraacetic acid or at least one of its alkali metal salts. The cleaner material is gelled by the addition of a carboxyvinyl polymer, carboxymethylcellulose or sodium carboxymethylcellulose as a raiser in viscosity showing thixotropy, further contains 0.01 to 0.3% by weight fo a p-hydroxybenzoic acid ester as an antibacterial agent, and is regulated to pH of 7.0.+-.0.5.

摘要翻译： 牙科清洁剂材料包含含有0.1至2.0重量％的乙二胺四乙酸或其至少一种碱金属盐的水溶液作为主要组分。 通过添加羧基乙烯基聚合物，羧甲基纤维素或羧甲基纤维素钠作为粘度显示触变性的提高剂，清洁剂材料凝胶化，进一步含有作为抗菌剂的对羟基苯甲酸酯的0.01至0.3重量％，并调节至pH 为7.0 +/- 0.5。

公开(公告)号：US09589103B2

公开(公告)日：2017-03-07

申请号：US13296682

申请日：2011-11-15

申请人： Wataru Sasaki ,  Goro Miura ,  Kunimasa Shimizu ,  Atsushi Misawa ,  Yasuhiro Asai ,  Takeshi Misawa

发明人： Wataru Sasaki ,  Goro Miura ,  Kunimasa Shimizu ,  Atsushi Misawa ,  Yasuhiro Asai ,  Takeshi Misawa

IPC分类号： H04N7/18 ,  G06F19/00 ,  A61B1/00

CPC分类号： G06F19/321 ,  A61B1/00006 ,  A61B1/00009 ,  A61B1/0002 ,  A61B1/0005 ,  G06F19/00

摘要： A medical image recording apparatus for recording observed images of a subject outputted from a medical instrument, includes: an image arithmetic portion which generates feature images by highlighting specific features contained in the observed images; a display portion which displays inputted display images; a display image switching portion which switches the display images outputted to the display portion to either the observed images or images including the feature images generated by the image arithmetic portion; and an image information recording portion which records, as an image file, image-relevant information including timing information at execution of image switching by the display image switching portion and image generation information for generating the feature images and image information of the observed images.

摘要翻译： 一种医疗图像记录装置，用于记录从医疗器械输出的受检者的观察图像，包括：图像运算部，其通过突出显示观察图像中包含的特定特征来生成特征图像; 显示输入的显示图像的显示部; 显示图像切换部，其将输出到所述显示部的显示图像切换为包括由所述图像运算部生成的特征图像的观察图像或图像; 以及图像信息记录部分，其记录通过显示图像切换部分执行图像切换的定时信息和用于生成特征图像的图像生成信息和观察图像的图像信息作为图像文件的图像相关信息。

公开(公告)号：US09100522B2

公开(公告)日：2015-08-04

申请号：US14227984

申请日：2014-03-27

申请人： Yuji Hori ,  Yasuhiro Asai ,  Masatsugu Mizuno

发明人： Yuji Hori ,  Yasuhiro Asai ,  Masatsugu Mizuno

IPC分类号： H04N1/04 ,  H04N1/00 ,  H01Q1/22 ,  H01Q1/36 ,  H01Q21/28

CPC分类号： H04N1/00315 ,  H01Q1/22 ,  H01Q1/2216 ,  H01Q1/2291 ,  H01Q1/36 ,  H01Q1/50 ,  H01Q21/28 ,  H04N1/00323 ,  H04N1/00559 ,  H04N1/00602 ,  H04N1/00615 ,  H04N2201/0055 ,  H04N2201/0094

摘要： An image reading device includes a casing, an image reading unit, a mounting board, and an antenna. The casing has a side wall positioned at one end thereof in a first direction. The image reading unit is accommodated in the casing and configured to read an image of an original document by scanning in the first direction. The mounting board is accommodated in the casing and mounts an electronic component that is used when the image reading unit reads the image, the mounting board extending in the first direction. The antenna is accommodated in the casing and configured to receive or transmit a radio signal. The antenna is disposed along and adjacent the side wall.

摘要翻译： 图像读取装置包括壳体，图像读取单元，安装板和天线。 壳体具有沿第一方向位于其一端的侧壁。 图像读取单元被容纳在壳体中并且被配置为通过沿第一方向扫描来读取原稿的图像。 安装板容纳在壳体中，并安装当图像读取单元读取图像时使用的电子部件，安装板沿第一方向延伸。 天线被容纳在壳体中并且被配置为接收或发送无线电信号。 天线沿着侧壁设置并且邻近侧壁。

公开(公告)号：US07377874B2

公开(公告)日：2008-05-27

申请号：US11258268

申请日：2005-10-26

申请人： Masahiro Hayabuchi ,  Naoji Katou ,  Satoru Kasuya ,  Hiroshi Katou ,  Yasuhiro Asai

发明人： Masahiro Hayabuchi ,  Naoji Katou ,  Satoru Kasuya ,  Hiroshi Katou ,  Yasuhiro Asai

IPC分类号： F16H3/44

CPC分类号： F16H3/663 ,  F16H2200/0052 ,  F16H2200/201 ,  F16H2200/2023 ,  F16H2200/2043 ,  F16H2200/2097

摘要： The output rotation of an engine is transmitted to a drive member when a vehicle starts moving, and the drive member is connected to a carrier of a speed-increasing planetary gear via a start clutch. Upon engagement of the start clutch, the rotation of the drive member is accelerated by the speed-increasing planetary gear and then transmitted to an input shaft that is directly connected to a ring gear. Such rotation transmitted to the input shaft is shifted to a plurality of speeds and transmitted to an output shaft by using a plurality of friction engagement elements to selectively connect or fix elements of a single planetary gear set and a multiple planetary gear set that is connected to the output shaft.

摘要翻译： 当车辆开始移动时，发动机的输出旋转被传递到驱动构件，并且驱动构件经由起动离合器连接到增速行星齿轮的行星架上。 在启动离合器接合时，通过增速行星齿轮使驱动构件的旋转加速，然后传递到直接连接到齿圈的输入轴。 传递到输入轴的这种旋转被移动到多个速度并且通过使用多个摩擦接合元件传递到输出轴，以选择性地连接或固定单个行星齿轮组和多个行星齿轮组的元件，该多个行星齿轮组连接到 输出轴。

公开(公告)号：US20060122025A1

公开(公告)日：2006-06-08

申请号：US11258268

申请日：2005-10-26

申请人： Masahiro Hayabuchi ,  Naoji Katou ,  Satoru Kasuya ,  Hiroshi Katou ,  Yasuhiro Asai

发明人： Masahiro Hayabuchi ,  Naoji Katou ,  Satoru Kasuya ,  Hiroshi Katou ,  Yasuhiro Asai

IPC分类号： F16H3/44

CPC分类号： F16H3/663 ,  F16H2200/0052 ,  F16H2200/201 ,  F16H2200/2023 ,  F16H2200/2043 ,  F16H2200/2097

摘要： The output rotation of an engine is transmitted to a drive member when a vehicle starts moving, and the drive member is connected to a carrier of a speed-increasing planetary gear via a start clutch. Upon engagement of the start clutch, the rotation of the drive member is accelerated by the speed-increasing planetary gear and then transmitted to an input shaft that is directly connected to a ring gear. Such rotation transmitted to the input shaft is shifted to a plurality of speeds and transmitted to an output shaft by using a plurality of friction engagement elements to selectively connect or fix elements of a single planetary gear set and a multiple planetary gear set that is connected to the output shaft.

摘要翻译： 当车辆开始移动时，发动机的输出旋转被传递到驱动构件，并且驱动构件经由起动离合器连接到增速行星齿轮的行星架上。 在启动离合器接合时，通过增速行星齿轮使驱动构件的旋转加速，然后传递到直接连接到齿圈的输入轴。 传递到输入轴的这种旋转被移动到多个速度并且通过使用多个摩擦接合元件传递到输出轴，以选择性地连接或固定单个行星齿轮组和多个行星齿轮组的元件，该多个行星齿轮组连接到 输出轴。