公开(公告)号：US20130041189A1

公开(公告)日：2013-02-14

申请号：US13569806

申请日：2012-08-08

申请人： Petra DECKERT ,  Leo Denissen ,  Bart Van De Voorde ,  Julia Leschinski ,  Stefan Robert Deibel ,  Matthias Fankhänel ,  Samuel Neto

发明人： Petra DECKERT ,  Leo Denissen ,  Bart Van De Voorde ,  Julia Leschinski ,  Stefan Robert Deibel ,  Matthias Fankhänel ,  Samuel Neto

IPC分类号： C07C201/16

CPC分类号： C07C201/16 ,  C07C205/06

摘要： The invention relates to a process for purifying crude aromatic nitro compounds which originate from the nitration of aromatic compounds, comprising the single or multiple performance of the following wash stage (a):(a) contacting the crude aromatic nitro compound (N-in) with an aqueous phase (W-res) and then separating the phases to obtain an organic phase (N-res) and an aqueous phase (W-res),wherein at least one demulsifier (D) is present in one or more of the wash stages (a).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于纯化源自芳族化合物硝化的粗芳族硝基化合物的方法，其包括以下洗涤阶段（a）的单次或多次性能：（a）使粗芳族硝基化合物（N-in） （W-res），然后分离相以获得有机相（N-res）和水相（W-res），其中至少一个破乳剂（D）存在于一个或多个 洗涤阶段（a）。

公开(公告)号：US20130041188A1

公开(公告)日：2013-02-14

申请号：US13567265

申请日：2012-08-06

申请人： Julia Leschinski ,  Petra Deckert ,  Leo Denissen ,  Bart Van De Voorde ,  Stefan Robert Deibel ,  Matthias Fankhänel ,  Samuel Neto

发明人： Julia Leschinski ,  Petra Deckert ,  Leo Denissen ,  Bart Van De Voorde ,  Stefan Robert Deibel ,  Matthias Fankhänel ,  Samuel Neto

IPC分类号： C07C201/16 ,  C02F1/68

CPC分类号： C07C201/16 ,  C07C205/06

摘要： The invention relates to a process for purifying crude aromatic nitro compounds which originate from the nitration of aromatic compounds, comprising the following wash stages (a1) and (a2), where each of stages (a1) and (a2) may be performed once or more than once in succession: (a1) contacting the crude aromatic nitro compound (N1-in) with a first aqueous phase (W1-in) comprising at least one base (B) and then separating the phases to obtain an organic phase (N1-res)and an aqueous phase (W1-res); and then (a2) contacting the organic phase (N1-res) obtained in stage (a1) with a second aqueous phase (W2-in) and then separating the phases to obtain a purified organic phase (N2-res) and at least one aqueous phase (W2-res), the aqueous phase used (W2-in) having a pH of 6 to 9.

摘要翻译： 本发明涉及一种纯化芳族硝基化合物的方法，该方法源自芳族化合物的硝化，包括以下洗涤阶段（a1）和（a2），其中每个阶段（a1）和（a2）可以进行一次，或 （a1）使粗芳族硝基化合物（N1-in）与包含至少一个碱（B）的第一水相（W1-in）接触，然后分离相以获得有机相（N1 -res）和水相（W1-res）; 然后（a2）使阶段（a1）中获得的有机相（N1-res）与第二水相（W2-in）接触，然后分离相以获得纯化的有机相（N2-res）和至少一种 水相（W2-res），使用的水相（W2-in）的pH为6〜9。