公开(公告)号：US20150352680A1

公开(公告)日：2015-12-10

申请号：US14649185

申请日：2014-01-28

Applicant: Richard POLIQUIN

Inventor： Richard POLIQUIN

IPC: B24B9/04 ,  B21D19/00 ,  B21D5/06

CPC classification number: B21D47/01 ,  B21B1/22 ,  B21C47/16 ,  B21D5/06 ,  B21D19/005 ,  B21D35/001 ,  B24B9/04 ,  C23C2/00 ,  E04C2003/0473

Abstract: An apparatus for edging a steel component, the apparatus having at least one edger roll (402, 404, 406) mounted to a slider housing (422) and a feed housing connected to the slider housing, wherein the feed housing is configured to drive the steel component through the at least one edger roll, and wherein the edger roll is adjustably mounted to the slider housing.

Abstract translation: 一种用于边缘钢组件的装置，所述装置具有安装到滑块壳体（422）的至少一个修边辊（402,404,406）和连接到滑动器壳体的进给壳体，其中，所述进给壳体构造成驱动 钢组件通过所述至少一个修边辊，并且其中所述修边辊可调节地安装到所述滑动器壳体。

公开(公告)号：US20150306655A1

公开(公告)日：2015-10-29

申请号：US14649184

申请日：2013-04-29

Applicant: Richard POLIQUIN

Inventor： Richard POLIQUIN

IPC: B21D47/01 ,  B21C47/16 ,  B21B1/22 ,  C23C2/00 ,  B21D35/00

CPC classification number: B21D47/01 ,  B21B1/22 ,  B21C47/16 ,  B21D5/06 ,  B21D19/005 ,  B21D35/001 ,  B24B9/04 ,  C23C2/00 ,  E04C2003/0473

Abstract: A system for fabricating a steel component is provided. The system includes an edging apparatus configured to receive a steel sheet from an uncoiler and configured to edge and deburr the vertical edge of the steel sheet; and a roll-forming device configured to receive die edged steel sheet. A method for fabricating a steel component and the product of the method is also provided.

Abstract translation: 提供了一种用于制造钢部件的系统。 该系统包括边缘装置，其构造成从开卷机接收钢板并且构造成使钢板的垂直边缘边缘和去毛刺; 以及构造成接收压边钢板的辊成形装置。 还提供了一种制造钢部件的方法和该方法的产品。