公开(公告)号：US06874847B2

公开(公告)日：2005-04-05

申请号：US10082133

申请日：2002-02-26

Applicant: Rudolf Dietl

Inventor： Rudolf Dietl

IPC: B60J7/12 ,  B60J7/06 ,  B60J7/20

CPC classification number: B60J7/061

Abstract: A drive arrangement for a motor vehicle roof with a movable roof part (14) which is connected to a carrier element (11, 111, 225) which can be displaced by a drive element (5, 19, 220) along a given path of motion (8, 219), the drive element (5, 19, 220) engaging a intermediate pivot lever (12, 112, 221) which applies the drive force applied by the drive element (5, 19, 220) via a driver (6, 244) to the carrier element (11, 111, 225) depending on the pivot position of the intermediate lever (12, 112, 221), and the drive arrangement is constructed such that the pivot position of the intermediate lever (12, 112, 221) is determined by the position of the carrier element (11, 111, 225) along the path of motion (8, 219).

Abstract translation: 一种用于具有可移动屋顶部分（14）的机动车辆车顶的驱动装置，所述可移动屋顶部分（14）连接到可由驱动元件（5,19,220）沿给定路径移动的载体元件（11,111,225） 运动（8,219），所述驱动元件（5,19,220）接合经由驱动器施加由所述驱动元件（5,19,220）施加的驱动力的中间枢转杆（12,112,221） 根据中间杆（12,112,221）的枢转位置，所述驱动装置被构造成使得所述中间杆（12,212,221）的枢转位置， 112,221）由载体元件（11,111,225）沿运动路径（8,219）的位置决定。

公开(公告)号：US5129339A

公开(公告)日：1992-07-14

申请号：US739664

申请日：1991-08-02

Applicant: Rudolf Dietl

Inventor： Rudolf Dietl

IPC: D05B1/24 ,  D05B23/00 ,  D05B85/06

CPC classification number: D05B1/24 ,  D05B85/06

Abstract: The invention pertains to a blind-stitch sewing machine with a plate-shaped fabric bender to make a sewing material bulge in to the arcuate path of an arc needle. The fabric bender extends in a plane perpendicular to the path of the arc needle and is pivotable to-and-fro in this plane by means of a drive shaft extending perpendicular to this plane. The fabric bender is rotatably supported in a slot of a support assembly projecting from the drive shaft to pivot about an axis parallel to this drive shaft, and furthermore is spring biased away from the drive shaft. To achieve a narrow construction of the fabric bender and of its support assembly, the drive shaft is hollow and a torsion spring is provided to load the fabric bender. The torsion spring is mounted in the borehole of the hollow shaft where adequate space is available to install the spring.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有板状织物弯曲机的盲针缝纫机，以使缝制材料凸起到电弧针的弧形路径。 织物弯曲器在垂直于电弧针的路径的平面中延伸，并且可以通过垂直于该平面延伸的驱动轴在该平面中来回枢转。 织物弯曲机被可旋转地支撑在从驱动轴突出的支撑组件的槽中，该支撑组件从平行于该驱动轴的轴线枢转，并且进一步被偏压偏离驱动轴。 为了实现织物弯曲机及其支撑组件的窄结构，驱动轴是中空的，并且提供扭簧以加载织物弯曲机。 扭转弹簧安装在空心轴的钻孔中，其中有足够的空间来安装弹簧。

公开(公告)号：US07766413B2

公开(公告)日：2010-08-03

申请号：US12233845

申请日：2008-09-19

Applicant: Rudolf Dietl

Inventor： Rudolf Dietl

IPC: B60J7/12

CPC classification number: B60J7/1265

Abstract: A folding top for a convertible is proposed, comprising a folding-top cloth (16) and a folding-top linkage (14) which is provided on both sides with a main link (28) which is mounted on a main bearing (26) and to which a frame part (38), which extends substantially in the longitudinal direction of the vehicle in the closed position of the top, and an intermediate link (44) are coupled. A front, rigid folding-top element (22) is connected via a first folding-top element link (58) to the intermediate link (44) and via a second folding-top element link (60) to the frame part (38). According to the invention, means are provided on the folding-top linkage (14), said means bringing about a continuous slowing-down of the front, rigid folding-top element (22) during the sequence of movement of the top from a storage position to the closed position.

Abstract translation: 提出了一种用于敞篷车的折叠顶部，包括折叠式布（16）和折叠式连杆（14），折叠式联轴节（14）设置在两侧，主链节（28）安装在主轴承（26）上， 并且在顶部的关闭位置中基本上在车辆的纵向方向上延伸的框架部分（38）和中间连杆（44）联接到该框架部分（38）。 前，刚性折叠顶部元件（22）经由第一折叠顶部元件连杆（58）连接到中间连杆（44），并且经由第二折叠顶部元件连杆（60）连接到框架部分（38） 。 根据本发明，在折叠式连杆机构（14）上提供了装置，所述装置在顶部从储存器的运动顺序期间引起前部刚性折叠顶部元件（22）的连续减速， 位置到关闭位置。

公开(公告)号：US06910727B2

公开(公告)日：2005-06-28

申请号：US10648326

申请日：2003-08-27

Applicant: Rudolf Dietl

Inventor： Rudolf Dietl

IPC: B60J7/12 ,  B60J7/185 ,  B60J7/00

CPC classification number: B60J7/1858 ,  B60J7/123

Abstract: A convertible top (1) of a motor vehicle (2) with a roof part (3) which is connected to the material (4) of the convertible top, has at least one mounting element (5) attached on the material (4) of the convertible top. In the installed state of the convertible top 1, the at least one mounting element (5) is detachably connected to at least one corresponding mounting element 6 of the roof part 3.

Abstract translation: 具有连接到可转换顶部的材料（4）的顶部部分（3）的机动车辆（2）的敞篷车顶（1）具有附接在材料（4）上的至少一个安装元件（5） 的敞篷车顶。 在可转换顶部1的安装状态下，至少一个安装元件（5）可拆卸地连接到顶部3的至少一个对应的安装元件6。

公开(公告)号：US07802838B2

公开(公告)日：2010-09-28

申请号：US12299243

申请日：2007-04-30

Applicant: Rudolf Dietl

Inventor： Rudolf Dietl

IPC: B60J7/185

CPC classification number: B60J7/1851 ,  Y10S292/05

Abstract: A soft top for a motor vehicle, lockable on a windshield frame by a latch disposed on a forward soft top section and swivelable to a locked position, the soft top movable to a rearward stowed position once the latch has been swiveled into an unlocked position. A locking mechanism provides a catch hook on the vehicle body swivelable between a releasing position and a blocking position, in which the same engages with a catch hook engaging part that is mounted on the soft top or the vehicle body when the soft top is in the blocked state. The locking mechanism is fitted with a spring device, against the spring force of which the soft top runs into the stowed position, while the catch hook can be swiveled into the released position by means of the locking drive in order to release the locking mechanism.

Abstract translation: 用于机动车辆的软顶部，通过设置在前软顶部上并可旋转到锁定位置的闩锁在挡风玻璃框架上锁定，一旦闩锁已经旋转到解锁位置，软顶部可移动到向后收起位置。 锁定机构在车体上提供可钩挂在释放位置和阻挡位置之间的卡钩，其中，当软顶部处于 阻塞状态。 锁定机构装有弹簧装置，抵抗柔软顶部进入收起位置的弹簧力，同时通过锁定驱动器将卡钩旋转到释放位置以释放锁定机构。

公开(公告)号：US20100207645A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：US12667809

申请日：2008-06-24

Applicant: Rudolf Dietl

Inventor： Rudolf Dietl

IPC: G01R27/26

CPC classification number: B60J7/0573 ,  B60R16/0207

Abstract: The invention relates to a sensor device, in particular for detecting at least one object in a swivel region of a convertible top, comprising at least one sensor which is formed at least partly by a convertible top rod system. According to the invention, the sensor further comprises a conductor path structure connected in an electrically conductive manner to the convertible top rod system so as to form a sensor electrode. The invention further relates to a method for installing such a sensor device. Furthermore, the invention relates to a conductor path structure, in particular a flexible and substantially flat conductor path structure. According to the invention, said structure can be attached to a convertible top rod system, in particular to one or more links of a link system of the convertible top rod system, wherein the conductor path structure can be connected to the convertible top rod system in an electrically conductive manner via one or more contact regions.

Abstract translation: 本发明涉及一种传感器装置，特别是用于检测可转换顶部的旋转区域中的至少一个物体，其包括至少部分由可转换顶杆系统形成的至少一个传感器。 根据本发明，传感器还包括以导电方式连接到可转换顶杆系统以形成传感器电极的导体路径结构。 本发明还涉及一种用于安装这种传感器装置的方法。 此外，本发明涉及导体路径结构，特别是柔性且基本平坦的导体路径结构。 根据本发明，所述结构可以附接到可转换顶杆系统，特别是连接到可转换顶杆系统的连杆系统的一个或多个连杆，其中导体路径结构可连接到可转换顶杆系统 通过一个或多个接触区域的导电方式。

公开(公告)号：US20090072590A1

公开(公告)日：2009-03-19

申请号：US12299243

申请日：2007-04-30

Applicant: Rudolf Dietl

Inventor： Rudolf Dietl

IPC: B60J7/185

CPC classification number: B60J7/1851 ,  Y10S292/05

Abstract: The invention relates to a soft top for a motor vehicle, which can be locked on a windshield frame by means of a latch (18) that is disposed on a forward soft top section (12) and can be swiveled into a locked position while said soft top can be moved into a stowed position at the rear of the vehicle once the latch (18) has been swiveled into an unlocked position. The soft top can be blocked in the stowed position by means of a locking mechanism (22). The inventive soft top is equipped with a locking drive (32, 24) which is drivingly connected to the latch (18) in order to swivel the latch (18) between the locked position and the unlocked position. The locking mechanism (22) is provided with a catch hook (56) on the vehicle body or the soft top. Said catch hook (56) can be swiveled between a releasing position and a blocking position, in which the same engages with a catch hook engaging part (28) that is mounted on the soft top or the vehicle body when the soft top is in the blocked state. In order to simplify blocking and releasing of the locking mechanism in such a soft top for a motor vehicle, the locking mechanism (22) is fitted with a spring device (50, 52, 48), against the spring force of which the soft top runs into the stowed position, while the catch hook (56) can be swiveled into the released position by means of the locking drive (32, 34) in order to release the locking mechanism.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车辆的软顶，其可以通过设置在前软垫顶部（12）上的闩锁（18）锁定在挡风玻璃框架上，并且可以在所述前侧软顶部部分（12）旋转到锁定位置，同时所述 一旦闩锁（18）已经旋转到解锁位置，软顶可以移动到车辆后部的收起位置。 软顶可以通过锁定机构（22）在收起位置中被阻塞。 本发明的软顶配备有锁定驱动器（32,24），该锁定驱动器驱动地连接到闩锁（18），以便将闩锁（18）在锁定位置和解锁位置之间旋转。 锁定机构（22）在车体或软顶上设置有卡钩（56）。 所述抓钩（56）可以在释放位置和阻挡位置之间旋转，其中当所述软顶部处于所述锁定位置时，所述抓钩（56）可以与安装在所述软顶部或所述车体上的钩钩接合部分（28）接合， 阻塞状态。 为了简化用于机动车辆的这种软顶部中的锁定机构的阻塞和释放，锁定机构（22）抵抗弹簧力装配有弹性装置（50,52,48），其中软顶 通过锁定驱动器（32,34）可以将卡钩（56）旋转到释放位置，以释放锁定机构，从而进入收起位置。

公开(公告)号：US20080277963A1

公开(公告)日：2008-11-13

申请号：US12093274

申请日：2006-11-09

Applicant: Rudolf Dietl

Inventor： Rudolf Dietl

IPC: B60J7/12

CPC classification number: B60J7/043 ,  B60J7/057 ,  B60J7/1642

Abstract: The invention relates to a roof part (7) of an openable vehicle roof (2), which roof part is mounted movably by means of a bearing device (12, 13) on a bearing slide (14), which is mounted in a manner such that it can be shifted on a guide (10) of the vehicle roof (2) and can be displaced along the guide (10) by means of a drive (21), wherein, for improved adjustment of the movable roof part, the roof part (7) can be displaced relative to the bearing slide (14) by means of an additional controllable adjusting device (22, 25, 27).

Abstract translation: 本发明涉及一种可开启车顶（2）的屋顶部分（7），该屋顶部分通过轴承装置（12,13）可移动地安装在轴承滑块（14）上，该轴承装置以一种方式安装 使得其可以在车顶（2）的引导件（10）上移动，并且可以通过驱动器（21）沿着引导件（10）移位，其中为了改进可移动顶部部件的调节， 屋顶部分（7）可以通过附加的可控调整装置（22,25,27）相对于轴承滑块（14）移位。

公开(公告)号：US06834907B2

公开(公告)日：2004-12-28

申请号：US10358147

申请日：2003-02-05

Applicant: Rudolf Dietl

Inventor： Rudolf Dietl

IPC: B60J7185

CPC classification number: B60J7/1851 ,  Y10S292/05

Abstract: An interlocking device for the folding roof of a motor vehicle with a locking hook (4) which is pivotally mounted on the front frame part (1) of the folding roof and which can be moved by means of a multiple connecting rod mechanism and can be interlocked in latching engagement on a vehicle-mounted abutment, the multiple connecting rod mechanism, especially a four-bar mechanism (6, 12, 14, 15), containing the locking hook (4) and being located self-locking in the closed position.

Abstract translation: 一种用于机动车辆的折叠屋顶的互锁装置，具有锁定钩（4），该锁定钩枢转地安装在折叠屋顶的前框架部分（1）上并且可以通过多连杆机构移动，并且可以是 多个连杆机构，特别是包含锁定钩（4）并且位于自锁中的四杆机构（6,12,14,15）处于闭锁位置 。

公开(公告)号：US5182999A

公开(公告)日：1993-02-02

申请号：US775904

申请日：1991-10-15

Applicant: Rudolf Dietl

Inventor： Rudolf Dietl

IPC: D05B27/08 ,  D05B1/24 ,  D05B27/14 ,  D05B27/22 ,  D05B85/06

CPC classification number: D05B27/22 ,  D05B1/24 ,  D05B27/14 ,  D05B85/06

Abstract: The invention concerns a sewing machine having a sewing-material feeder to advance the material being sewn in a step-wise manner and having furthermore a drive shaft pivoting to-and-fro in order to intermittently move the sewing-material feeder in the direction of advance of the material being sewn. The drive shaft includes a radially projecting drive crank connected by a linkbar of corresponding length to an output crank pivotably supported on a sleeve to pivot about an axis parallel to the drive shaft. The sleeve is rotatably supported on an output shaft cooperating with the sewing-material feeder and can be rotated by means of a stitch-length adjustment device. The output shaft is also parallel to the drive shaft and is driven by the output crank through a transmission provided on the sleeve. By this arrangement, a high compactness and a very advantageous force transmission between drive and output shafts can be achieved.

Abstract translation: 本发明涉及一种缝纫机，该缝纫机具有缝纫材料供给器，以逐步方式推进正在缝制的材料，并且还具有驱动轴来回转动，以便使缝纫材料供给器间歇地沿着 正在缝制的材料的进展。 驱动轴包括径向突出的驱动曲柄，其通过相应长度的连杆连接到可枢转地支撑在套筒上的输出曲柄，以绕平行于驱动轴的轴线枢转。 套筒可旋转地支撑在与缝合材料供给器配合的输出轴上，并可通过针脚长度调节装置旋转。 输出轴也平行于驱动轴，并通过设置在套筒上的变速器由输出曲柄驱动。 通过这种布置，可以实现驱动和输出轴之间的高紧凑性和非常有利的力传递。