公开(公告)号：US20140138936A1

公开(公告)日：2014-05-22

申请号：US14083913

申请日：2013-11-19

申请人： SALOMON S.A.S.

发明人： Lionel FAVRET ,  Jean-Philippe GUEX

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/00 ,  A63C5/07 ,  A63C5/075 ,  A63C9/003 ,  A63C2009/008

摘要： A binding for a boot on a gliding board adapted to be used during a sporting activity involving gliding phases, the binding making it possible to attach the boot of a user in a first longitudinal position in relation to the gliding board. The binding includes a plate having at least one slide; a base adapted to be attached to the gliding board; at least one rail fixed to the base and cooperating with the slide, the plate being movable in translation along the rail and in both directions, in relation to the base between a maximum advance position in which the plate is in support against a first stop, and a maximum retraction position in which the plate is in support against a second stop; a damping mechanism damping the translational movement of the plate in both directions, in relation to the base, and which positions the plate by default in a central position in which the plate is located, along the rail, between the maximum advance position and the maximum retraction position.

摘要翻译： 适于在涉及滑行阶段的运动活动中使用的用于在滑板上引导的装订，所述装订使得可以将使用者的靴子相对于滑动板附接在第一纵向位置。 装订包括具有至少一个滑块的板; 适于附接到滑板的基座; 至少一个轨道，其固定到所述基座并且与所述滑块配合，所述板可沿所述导轨平移并在两个方向上相对于所述底座平移，所述最大提前位置在所述最大提前位置中， 以及最大回缩位置，其中所述板抵靠第二止动件支撑; 阻尼机构阻止板在两个方向上相对于基座的平移运动，并且将板默认定位在板所在的中心位置，沿着轨道在最大提前位置和最大值之间 缩回位置。