-
公开(公告)号:US09949590B2
公开(公告)日:2018-04-24
申请号:US15029225
申请日:2014-10-15
Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI
Inventor: Andrea Bartoli , Davide Capitini , Alessandro Grillenzoni
CPC classification number: A47J31/407 , A47J31/0668 , A47J31/3628 , A47J31/3633 , A47J31/3676 , A47J31/369 , A47J31/4492
Abstract: A beverage dispensing machine for producing a beverage from a capsule containing a product, includes an injecting arrangement arranged for piercing a covering element of the capsule and injecting into the latter a liquid interacting with the product to make a beverage, a housing element provided with a seat into which the capsule is insertable, a dispensing unit for dispensing said liquid into the capsule, said housing element rests on elastic elements and is slidable inside a chamber obtained in a box element that is insertable into a space of the dispensing unit, the chamber being provided with a fixed support intended for constituting a rest for a bottom of the capsule when the latter is inserted into the seat.
-
公开(公告)号:US20160362247A1
公开(公告)日:2016-12-15
申请号:US15120960
申请日:2015-02-26
Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI
Inventor: Andrea Bartoli , Davide Capitini
IPC: B65D85/804
CPC classification number: B65D85/8043
Abstract: A capsule for beverages includes a casing in turn including a base wall and a side wall defining a cavity suitable for containing an initial product to be combined with a fluid to obtain an end product and also an edge extending from the side wall. The capsule further includes a cover element fixed to the edge to close the cavity hermetically, which is perforable by an extracting means of a dispensing machine in which said capsule is usable. The casing is made by forming a sheet of thermoformable plastic material and the edge includes a sealing element including at least one protrusion facing the base wall which is also obtainable by forming the sheet material that defines at least one further cavity which opens upwards in a direction opposite said base wall and has a bottom with a thickness comprised between 0.15 mm and 0.90 mm. The cover element has dimensions so as to cover only partially the edge.
Abstract translation: 用于饮料的胶囊包括壳体,其又包括底壁和侧壁,所述侧壁限定适于容纳要与流体组合的初始产品以获得最终产品的空腔,以及从侧壁延伸的边缘。 胶囊还包括固定到边缘的盖元件,以密封空腔,其可通过其中所述胶囊可用的分配机器的提取装置穿孔。 壳体通过形成一片可热成形的塑料材料制成,并且该边缘包括密封元件,该密封元件包括至少一个面向底壁的突起,该突出物也可通过形成限定至少一个另外的空腔的片材获得, 相对于所述底壁,并且具有厚度在0.15mm和0.90mm之间的底部。 盖元件具有仅覆盖边缘的尺寸。
-
公开(公告)号:US20160229624A1
公开(公告)日:2016-08-11
申请号:US15029877
申请日:2014-10-16
Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI
Inventor: Andrea Bartoli , Davide Capitini , Alessandro Grillenzoni , Flavio Traldi
IPC: B65D85/804
CPC classification number: B65D85/8043
Abstract: Capsule for beverages includes a casing with a base and side wall defining a cavity suitable for containing an initial product for combining a fluid to obtain a final product, and a flange rim extending from the side wall. The base wall has an opening bounded by a base rim extending up to the side wall; the capsule includes a cover element, fixed to the flange rim to seal hermetically the cavity which is perforable by an extracting or injecting arrangement of a dispensing machine having a usable capsule, and a closing element fixed to the base rim to seal hermetically the capsule, which is respectively perforable by an injecting or extracting arrangement of the dispensing machine; wherein the closing element has greater dimensions than the base wall and is fixed to the side wall remaining joined to the capsule in the presence of a pressure increase inside the capsule.
Abstract translation: 用于饮料的胶囊包括具有基部和侧壁的壳体,所述壳体限定适于容纳用于组合流体以获得最终产品的初始产品的空腔和从侧壁延伸的凸缘边缘。 底壁具有一个开口,该开口由一个直到侧壁延伸的底边缘限定; 所述胶囊包括盖元件,固定到所述凸缘边缘以密封地密封所述空腔,所述空腔可通过具有可使用胶囊的分配机器的提取或注射装置进行穿孔,以及封闭元件,其固定到所述基座边缘以密封所述胶囊, 其分别可通过分配机器的注射或抽出装置穿孔; 其中所述封闭元件具有比所述底壁更大的尺寸,并且在所述胶囊内部存在压力增加的情况下固定到保持连接到所述胶囊的侧壁。
-
公开(公告)号:USD742679S1
公开(公告)日:2015-11-10
申请号:US29488268
申请日:2014-04-17
Applicant: Sarong Societa' per Azioni
Designer: Andrea Bartoli , Davide Capitini , Alessandro Grillenzoni
-
公开(公告)号:US20170073153A1
公开(公告)日:2017-03-16
申请号:US15122848
申请日:2015-03-10
Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI
Inventor: Andrea Bartoli , Davide Capitini , Alessandro Grillenzoni , Flavio Traldi
IPC: B65D85/804 , B65D1/42
Abstract: A capsule for beverages includes a casing made by forming a sheet of thermoformable plastic material, the casing including: a base wall and a side wall defining a cavity suitable for containing an initial product to be combined with a fluid to obtain a final product in the form of a beverage, a first opening of the cavity opposite the base wall, an edge extending from the side wall and surrounding the first opening and a second opening made in the base wall. The first opening is closed hermetically by a cover element fixed to the edge, said the cover element being perforable by an injection arrangement of a dispensing machine in which the capsule is usable. The second opening is closed hermetically by a closing element) suitable for tearing when pressure inside the cavity exceeds a predetermined value. The capsule further includes a chamber placed opposite the base wall with respect to the cavity, the chamber being able to communicate with the cavity through the second opening, when the closing element tears, the chamber being provided with an outlet opening, made in the centre of a bottom wall opposite the base wall. Inside the chamber a damping element is arranged that can communicate with the cavity through the second opening, when the closing element tears, the damping element being sized in such a manner as to prevent the occurrence of the water hammer phenomenon at the moment of tearing of the closing element, or at least to reduce considerably the intensity of the pressure waves generated by the phenomenon, the damping element acting also as a resting element for the closing element when the latter is deformed through the effect of a pressure increase inside the cavity.
Abstract translation: 用于饮料的胶囊包括通过形成可热成形的塑料材料片制成的壳体,所述壳体包括:底壁和侧壁,所述底壁和侧壁限定适于容纳要与流体组合的初始产品的腔,以获得最终产品 饮料的形式,与底壁相对的空腔的第一开口,从侧壁延伸并围绕第一开口的边缘和在底壁中形成的第二开口。 第一开口由固定在边缘上的盖元件气密地关闭,所述盖元件可通过其中可使用胶囊的分配机器的注射装置进行穿孔。 第二开口由闭合元件气密地闭合),适于在空腔内的压力超过预定值时撕裂。 所述胶囊还包括相对于所述空腔相对于所述底壁放置的腔室,所述腔室能够通过所述第二开口与所述空腔连通,当所述闭合元件撕裂时,所述腔室设置有在所述中心处制成的出口开口 与底壁相对的底壁。 在室内,布置有阻尼元件,该阻尼元件能够通过第二开口与空腔连通,当闭合元件撕裂时,阻尼元件的尺寸被设计成防止在撕裂时发生水锤现象 关闭元件,或至少大大减小由该现象产生的压力波的强度,当阻挡元件通过空腔内的压力增加的作用而变形时,阻尼元件也用作关闭元件的静止元件。
-
公开(公告)号:US20170036856A1
公开(公告)日:2017-02-09
申请号:US15299117
申请日:2016-10-20
Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI
Inventor: Andrea Bartoli , Davide Capitini , Alessandro Grillenzoni
IPC: B65D85/804
CPC classification number: B65D85/8043
Abstract: A capsule, including: a deformable casing defining a cavity containing an initial product joined to a fluid for making a final product; a nozzle associated with the casing to inject the fluid of a brewing machine, the nozzle having a longitudinal side wall being provided with at least one outflow opening to the cavity, and the nozzle having an end wall provided with a second opening enabling the final product to exit from the cavity.
-
公开(公告)号:US20170036855A1
公开(公告)日:2017-02-09
申请号:US15299093
申请日:2016-10-20
Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI
Inventor: Andrea Bartoli , Davide Capitini , Alessandro Grillenzoni
IPC: B65D85/804
CPC classification number: B65D85/8043
Abstract: A capsule, including: a deformable casing defining a cavity containing an initial product joined to a fluid for making a final product; a nozzle associated with the casing to inject the fluid of a brewing machine, the nozzle having a longitudinal side wall being provided with at least one outflow opening to the cavity, and the nozzle having an end wall provided with a second opening enabling the final product to exit from the cavity.
Abstract translation: 一种胶囊,包括:可变形壳体,其限定含有与用于制造最终产品的流体接合的初始产品的空腔; 与所述壳体相关联以喷射冲泡机的流体的喷嘴,所述喷嘴具有纵向侧壁,所述纵向侧壁设置有至少一个到所述空腔的流出开口,并且所述喷嘴具有设置有第二开口的端壁,所述第二开口使得最终产品 从腔中退出。
-
公开(公告)号:US20160255990A1
公开(公告)日:2016-09-08
申请号:US15029225
申请日:2014-10-15
Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI
Inventor: Andrea Bartoli , Davide Capitini , Alessandro Grillenzoni
CPC classification number: A47J31/407 , A47J31/0668 , A47J31/3628 , A47J31/3633 , A47J31/3676 , A47J31/369 , A47J31/4492
Abstract: A beverage dispensing machine for producing a beverage from a capsule containing a product, includes an injecting arrangement arranged for piercing a covering element of the capsule and injecting into the latter a liquid interacting with the product to make a beverage, a housing element provided with a seat into which the capsule is insertable, a dispensing unit for dispensing said liquid into the capsule, said housing element rests on elastic elements and is slidable inside a chamber obtained in a box element that is insertable into a space of the dispensing unit, the chamber being provided with a fixed support intended for constituting a rest for a bottom of the capsule when the latter is inserted into the seat.
Abstract translation: 一种用于从包含产品的胶囊生产饮料的饮料分配机,包括一个喷射装置,其布置成用于刺穿胶囊的覆盖元件并向其中注入与该产品相互作用以制造饮料的液体, 所述胶囊可插入的座椅,用于将所述液体分配到所述胶囊中的分配单元,所述壳体元件搁置在弹性元件上,并且可在可插入到所述分配单元的空间中的盒元件中获得的腔室内滑动, 设置有固定的支撑件,用于在胶囊的底部插入座椅时构成用于胶囊底部的休息。
-
公开(公告)号:US20150344219A1
公开(公告)日:2015-12-03
申请号:US14655096
申请日:2013-12-23
Applicant: SARONG SOCIETA' PER AZIONI
Inventor: Andrea Bartoli , Davide Capitini , Alessandro Grillenzoni
IPC: B65D85/804
CPC classification number: B65D85/8043
Abstract: A capsule, including: a deformable casing defining a cavity containing an initial product joined to a fluid for making a final product; a nozzle associated with the casing to inject the fluid of a brewing machine, the nozzle having a longitudinal side wall being provided with at least one outflow opening to the cavity, and the nozzle having an end wall provided with a second opening enabling the final product to exit from the cavity.
Abstract translation: 一种胶囊,包括:可变形壳体,其限定含有与用于制造最终产品的流体接合的初始产品的空腔; 与所述壳体相关联以喷射冲泡机的流体的喷嘴,所述喷嘴具有纵向侧壁,所述纵向侧壁设置有至少一个到所述空腔的流出开口,并且所述喷嘴具有设置有第二开口的端壁,所述第二开口使得最终产品 从腔中退出。
-
公开(公告)号:USD810571S1
公开(公告)日:2018-02-20
申请号:US29532721
申请日:2015-07-09
Applicant: Sarong Societa' per Azioni
Designer: Andrea Bartoli , Davide Capitini , Alessandro Grillenzoni
-
-
-
-
-
-
-
-
-