公开(公告)号：US06402688B1

公开(公告)日：2002-06-11

申请号：US09428463

申请日：1999-10-28

申请人： Satoshi Takami ,  Junji Usami ,  Hidehito Kurosawa

发明人： Satoshi Takami ,  Junji Usami ,  Hidehito Kurosawa

IPC分类号： A61B1015

CPC分类号： A61B1/015 ,  A61M2205/3344 ,  Y10T137/86051

摘要： An air delivery unit, in which a closed-space is formed, comprises a discharge-mode switch, a pressure switch and a discharge switch. The discharge-mode switch, the pressure switch, and the discharge switch are arranged on an operation panel. The discharge-mode switch is provided for setting a discharge-mode. The pressure switch is provided for setting the pressure in the closed space. The discharge switch is provided for carrying out a discharge of the air in the closed-space. Accordingly, the discharge-mode switch, the pressure switch and the discharge switch are aligned in operation order.

摘要翻译： 其中形成有封闭空间的空气输送单元包括放电模式开关，压力开关和放电开关。 放电模式开关，压力开关和放电开关布置在操作面板上。 放电模式开关用于设定放电模式。 提供压力开关用于设定封闭空间中的压力。 放电开关用于在闭合空间中进行空气的排出。 因此，放电模式开关，压力开关和放电开关按照操作顺序对准。

公开(公告)号：US06425292B1

公开(公告)日：2002-07-30

申请号：US09492758

申请日：2000-01-27

申请人： Satoshi Takami ,  Junji Usami ,  Hidehito Kurosawa

发明人： Satoshi Takami ,  Junji Usami ,  Hidehito Kurosawa

IPC分类号： G01L900

CPC分类号： A61B1/12 ,  A61B1/015

摘要： A discharge pressure measuring device is provided with a discharge pressure measuring system that measures a discharge pressure of the air discharged from a discharging end of an air supplying tube provided to an endoscope. The air discharged by the discharging end is directed to a pressure sensing portion of the discharging pressure measuring system through a pipe. A circuitry for obtaining a voltage representing a true discharge pressure based on a voltage output by the discharge pressure measuring member is provided. A positional relationship of the air discharge portion of the pipe with respect to the pressure sensing portion is changeable.

摘要翻译： 排气压力测量装置设置有排出压力测量系统，该排出压力测量系统测量从设置到内窥镜的供气管的排出端排出的空气的排出压力。 由排出端排出的空气通过管道被引导到排出压力测量系统的压力感测部分。 提供一种用于基于由排出压力测量构件输出的电压来获得表示真实排出压力的电压的电路。 管道的排气部相对于压力检测部的位置关系是可变的。

公开(公告)号：US06193649B1

公开(公告)日：2001-02-27

申请号：US09391350

申请日：1999-09-08

申请人： Satoshi Takami ,  Junji Usami ,  Hidehito Kurosawa

发明人： Satoshi Takami ,  Junji Usami ,  Hidehito Kurosawa

IPC分类号： A61B112

CPC分类号： A61B1/00039 ,  A61B1/12 ,  A61B1/2736 ,  A61M13/003

摘要： Inside an endoscope air sending device (15), an air compressor (13), an air tank (34), an air filter (35), a pressure control valve (38), a pressure sensor (14), and a discharge valve (12) are provided so that those elements form a closed space therein. An air sending fan (47) is provided on the wall of a housing (10), and a circuit board (K) is provided above the air sending fan (47) and those elements forming the closed space. A discharge outlet (60) is provided on the housing (10) in such a manner that the discharge outlet (60) is located above the circuit board (K).

摘要翻译： 内窥镜送气装置（15），空气压缩机（13），空气罐（34），空气过滤器（35），压力控制阀（38），压力传感器（14）和排出阀 （12）设置成使得这些元件在其中形成封闭空间。 在壳体（10）的壁上设置有送风风扇（47），在送风风扇（47）的上方设置电路基板（K），形成封闭空间的元件。 排出口（60）以排出口（60）位于电路板（K）上方的方式设置在壳体（10）上。

公开(公告)号：US07490968B2

公开(公告)日：2009-02-17

申请号：US11865870

申请日：2007-10-02

申请人： Satoshi Takami ,  Hiroto Watanabe

发明人： Satoshi Takami ,  Hiroto Watanabe

IPC分类号： F21V8/00

CPC分类号： A61B1/0669 ,  G02B6/0006

摘要： An operating state display system includes a housing, a board provided inside the housing, a first light emitter attached on the board, a second light emitter arranged adjacent to the first light emitter on the board, a first light guider attached to the housing to face the first light emitter, a second light guider attached to the housing to face the second light emitter, and an electronic component attached between the first and second light emitters on the board. The electronic component protrudes by a predetermined length in the same direction as the first and second light emitters from a surface of the board. The predetermined length is longer than a distance between the first light emitter and the board and a distance between the second light emitter and the board.

摘要翻译： 操作状态显示系统包括壳体，设置在壳体内部的板，附着在板上的第一光发射器，与板上第一发光体相邻布置的第二光发射器，附接到壳体的第一光导体 第一光发射器，附接到壳体以面对第二光发射器的第二光引导器，以及附接在板上的第一和第二发光体之间的电子部件。 电子部件从板的表面沿与第一和第二发光体相同的方向突出预定长度。 预定长度比第一光发射器和板之间的距离以及第二发光器和板之间的距离长。

公开(公告)号：US07466355B2

公开(公告)日：2008-12-16

申请号：US10781696

申请日：2004-02-20

申请人： Satoshi Takami

发明人： Satoshi Takami

IPC分类号： H04N5/335

CPC分类号： H04N5/335

摘要： There is provided a method of reducing a power supply voltage which is supplied from a voltage regulator to at least one particular circuit, the voltage regulator being configured to adjust its output voltage by use of an external output voltage setting circuit connected thereto, a switching element being used to connect an output voltage setting terminal of the voltage regulator to a ground via a predetermined resistance. The method includes turning off the switching element so that the output voltage of the voltage regulator is set at a preset power supply voltage for enabling the at least one particular circuit, and turning on the switching element so that the output voltage of the voltage regulator is reduced to a predetermined voltage lower than the preset power supply voltage.

摘要翻译： 提供了一种减少从电压调节器提供给至少一个特定电路的电源电压的方法，所述电压调节器被配置为通过使用与其连接的外部输出电压设置电路来调节其输出电压，开关元件 用于经由预定电阻将电压调节器的输出电压设定端子接地。 该方法包括关断开关元件，使得电压调节器的输出电压被设定在预设的电源电压以使能至少一个特定电路，并且接通开关元件，使得电压调节器的输出电压为 减小到比预设电源电压低的预定电压。

公开(公告)号：US06687127B2

公开(公告)日：2004-02-03

申请号：US10224328

申请日：2002-08-21

申请人： Satoshi Takami

发明人： Satoshi Takami

IPC分类号： H05K720

CPC分类号： H05K9/0049 ,  H05K9/0052 ,  Y10S174/34

摘要： An EMC core supporting structure for supporting at least one EMC core inside a casing accommodates a printed circuit board which mounts at least one heat generating element. The structure further includes a shielding plate arranged on one side of the printed circuit board. The shielding plate is capable of shielding electro-magnetic waves. A plate member is capable of shielding electro-magnetic waves. The plate member is located on the other side of the printed circuit board, the plate member expanding inside the casing to substantially cover the printed circuit board. A supporting portion, which receives the EMC core is formed on a surface of the plate member opposite to a surface facing the printed circuit board for mounting the EMC core, the surface of the plate member facing the printed circuit board contacting the heat generating element, the printed circuit board and the plate member being fixed with each other.

摘要翻译： 用于在壳体内支撑至少一个EMC芯的EMC芯支撑结构容纳安装至少一个发热元件的印刷电路板。 该结构还包括布置在印刷电路板的一侧上的屏蔽板。 屏蔽板能够屏蔽电磁波。 板构件能够屏蔽电磁波。 板构件位于印刷电路板的另一侧，板构件在壳体内部扩展以基本上覆盖印刷电路板。 接收EMC芯的支撑部分形成在与用于安装EMC芯的印刷电路板的面对面的板构件的表面上，板构件的面向与发热元件接触的印刷电路板的表面， 印刷电路板和板构件彼此固定。

公开(公告)号：US06682479B1

公开(公告)日：2004-01-27

申请号：US09494470

申请日：2000-01-31

申请人： Noriaki Takahashi ,  Satoshi Takami

发明人： Noriaki Takahashi ,  Satoshi Takami

IPC分类号： A61M100

CPC分类号： A61B1/12 ,  A61M2205/3344

摘要： An air feeding device for an endoscope, is provided with a pressure control system that controls a pressure of air within a sealed space so as to fall within a predetermined set range. The air feeding device is further provided with an abnormal condition detecting system that detects an abnormal condition of at least one of the pressure within the sealed space and control of the pressure control system. Further, the air feeding device includes a resolving system that resolves the abnormal condition when the abnormal condition detecting system detects an abnormal condition.

摘要翻译： 一种用于内窥镜的空气供给装置，设置有压力控制系统，该压力控制系统控制密封空间内的空气的压力以落在预定的设定范围内。 空气供给装置还设置有检测密封空间内的压力和压力控制系统的至少一个的异常状态的异常状态检测系统。 此外，空气供给装置包括：解析系统，其在异常状态检测系统检测到异常状况时，判定异常状态。

公开(公告)号：US06368270B1

公开(公告)日：2002-04-09

申请号：US09375378

申请日：1999-08-17

申请人： Satoshi Takami

发明人： Satoshi Takami

IPC分类号： A61B106

CPC分类号： A61B1/00055 ,  A61B1/0669 ,  A61B2560/0276

摘要： A lighting apparatus for an endoscope, includes: a light source for emitting light which is transmitted to a distal end of the endoscope via a light guide of the endoscope; a consumption recording device for recording the consumed light-emission time of the light source; and an indicating device for indicating information on the remaining life of the light source in accordance with data recorded in the consumption recording device; wherein the light source, the consumption recording device and the indicating device are provided in one unit.

摘要翻译： 一种内窥镜用照明装置，其特征在于，包括：光源，其经由所述内窥镜的光导而发射到所述内窥镜的前端; 消耗记录装置，用于记录消耗的光源的发光时间; 以及指示装置，用于根据记录在消耗记录装置中的数据指示关于光源的剩余寿命的信息; 其中光源，消耗记录装置和指示装置设置在一个单元中。

公开(公告)号：US06261227B1

公开(公告)日：2001-07-17

申请号：US09437140

申请日：1999-11-10

申请人： Noriaki Takahashi ,  Satoshi Takami

发明人： Noriaki Takahashi ,  Satoshi Takami

IPC分类号： A61B112

CPC分类号： A61M13/003 ,  A61B1/015 ,  A61M2205/3344

摘要： An air feeding device for an endoscope system in which air is compressed in a sealed space and discharged from an outlet of a tube connected to the sealed space which is provided with a pressure sensor that detects a pressure of the air in the sealed space, and a pressure adjusting system that adjusts the pressure of air in the sealed space and a pressure setting device through which an operator is capable of setting a discharge pressure. A memory storing a relationship between a discharge pressure and a pressure in the sealed space is further provided. A pressure controller is also provided, which controls the pressure adjusting system in accordance with the air pressure detected by the pressure sensor and the pressure value set by the pressure setting device.

摘要翻译： 一种用于内窥镜系统的空气供给装置，其中空气在密封空间中被压缩并从连接到密封空间的管的出口排出，该密封空间设置有检测密封空间中的空气的压力的压力传感器，以及 压力调节系统，其调节密封空间中的空气压力;以及压力调节装置，通过该压力调节装置，操作者能够设定排出压力。 还提供了存储密封空间中的排出压力和压力之间的关系的存储器。 还提供压力控制器，其根据由压力传感器检测到的空气压力和由压力设定装置设定的压力值来控制压力调节系统。

公开(公告)号：US4933704A

公开(公告)日：1990-06-12

申请号：US366349

申请日：1989-06-15

申请人： Satoshi Takami ,  Yutaka Ohsawa

发明人： Satoshi Takami ,  Yutaka Ohsawa

IPC分类号： G03B7/091 ,  G03B7/26

CPC分类号： G03B7/26

摘要： The power supply in a camera is connected to the camera control section only through a normally-off switch which is rendered conductive only when a switch is operated requesting that as camera control function be performed. The power supply is connected to the function request switches at all times, but only in a high impedance state so that there is substantially no power consumption when the camera is not actually operating.