公开(公告)号：US20110013968A1

公开(公告)日：2011-01-20

申请号：US12300050

申请日：2007-05-08

申请人： Shawn Donegan ,  Charles Thur ,  Mark Cipolla ,  Paul Stephens

发明人： Shawn Donegan ,  Charles Thur ,  Mark Cipolla ,  Paul Stephens

IPC分类号： B05C21/00

CPC分类号： B05C17/002 ,  A01M21/043 ,  B05C11/1039 ,  B05C17/0222 ,  B05C17/023 ,  B05C17/0341 ,  B05C17/035

摘要： A fluid applicator assembly includes an applicator device and a pumping device. In one embodiment, the applicator device includes a frame, a fluid supply passage connected with the frame, and a handle connected to the frame. The frame includes a first roller mount in a first roller axis and a second roller mount in a second roller axis that is spaced from the first roller axis. The fluid supply passage connects with the frame and includes a fluid outlet arranged for dispensing fluid onto an external surface of at least one of the first and second rollers. The handle connects to the frame and is rotatable with respect to the frame and a handle pivot axis that is offset from the first roller axis and the second roller axis. The pumping device, in a housing in a pump disposed in the housing and in communication with the fluid supply passage.

摘要翻译： 流体施加器组件包括施加器装置和抽吸装置。 在一个实施例中，涂抹器装置包括框架，与框架连接的流体供应通道以及连接到框架的手柄。 框架包括在第一辊轴线上的第一辊子安装件和与第一辊子轴线间隔开的第二辊子轴线的第二辊子安装件。 流体供应通道与框架连接并且包括布置成用于将流体分配到第一和第二辊中的至少一个的外表面上的流体出口。 手柄连接到框架并且可相对于框架旋转并且手柄枢转轴线从第一滚子轴线和第二滚子轴线偏移。 抽吸装置，位于设置在壳体中并与流体供应通道连通的泵中的壳体中。

公开(公告)号：US20090197001A1

公开(公告)日：2009-08-06

申请号：US12282808

申请日：2007-03-12

申请人： Shawn Donegan ,  Charles Thur ,  Mark Cipolla ,  Paul Stephens

发明人： Shawn Donegan ,  Charles Thur ,  Mark Cipolla ,  Paul Stephens

IPC分类号： B05D3/12 ,  B05C17/02

CPC分类号： B05C17/023 ,  B05C17/0217 ,  B05C17/0222 ,  B05C17/0308 ,  B05C17/035 ,  Y10T29/49826

摘要： A low pressure fluid applicator assembly includes a frame having a first roller mounting location and a second roller mounting location spaced from the first roller mounting location such that first and second rollers can mount to the frame having their central axes spaced from one another. The frame includes first and second side rails selectively connected to one another by a strut that is not integrally formed with at least one of the first and second side rails. A fluid supply member is connected to the frame and spaced from the first roller mount. The fluid supply tube is adapted to communicate with an associated fluid source.

摘要翻译： 低压流体施加器组件包括具有第一辊安装位置的框架和与第一辊安装位置间隔开的第二辊安装位置，使得第一和第二辊可以安装到具有彼此间隔开的中心轴线的框架。 框架包括通过不与第一和第二侧轨道中的至少一个整体形成的支柱而彼此选择性地连接的第一和第二侧轨。 流体供应构件连接到框架并与第一辊架间隔开。 流体供应管适于与相关联的流体源连通。