公开(公告)号：US5552686A

公开(公告)日：1996-09-03

申请号：US301295

申请日：1994-09-06

申请人： Wolfgang Schmid ,  Werner Rieker ,  Eckerhard Stroetgen ,  Csaba Kreiter ,  Ottmar Seel

发明人： Wolfgang Schmid ,  Werner Rieker ,  Eckerhard Stroetgen ,  Csaba Kreiter ,  Ottmar Seel

IPC分类号： H02K7/106 ,  H02K23/08 ,  H02P3/06 ,  H02P3/00

CPC分类号： H02K23/08 ,  H02K7/106 ,  H02P3/06

摘要： A series motor has a braking device, a stator having a field winding and a pole shoe plate pack, the pole shoe plate pack of the stator having field coils and also having a further element inducing a magnetic field, a rotatable armature, and an element for influencing a braking operation of the field winding.

摘要翻译： 串联电动机具有制动装置，具有励磁绕组的定子和极靴板组件，定子的极靴板组件具有励磁线圈并且还具有引起磁场的另一个元件，可旋转的电枢和元件 用于影响励磁绕组的制动操作。

公开(公告)号：US5311089A

公开(公告)日：1994-05-10

申请号：US51462

申请日：1993-04-22

申请人： Eckerhard Stroetgen ,  Eberhard Prahst

发明人： Eckerhard Stroetgen ,  Eberhard Prahst

IPC分类号： H02K9/06 ,  H02K7/14 ,  H02K9/00

CPC分类号： H02K9/06

摘要： A hand machine tool has an electric motor, a radial fan driven by the electric motor and having an aspirating region and a stationary pre-spin grate located in the aspirating region of the radial fan directly upstream the radial fan as considered in an air flow direction and formed so that a supply air to the radial fan is deviated against a rotary direction of the radial fan.

摘要翻译： 手动工具具有电动机，由电动机驱动的径向风扇，具有吸入区域和静止的预旋转炉排，其位于径向风扇的吸入区域中，直接在径向风扇的上游沿空气流动方向 并且形成为使得径向风扇的供给空气偏离径向风扇的旋转方向。