公开(公告)号：US20140352843A1

公开(公告)日：2014-12-04

申请号：US13983734

申请日：2012-02-02

申请人： Giuliano Solera ,  Daniele Dall'Olio

发明人： Giuliano Solera ,  Daniele Dall'Olio

IPC分类号： B01F13/10

CPC分类号： B01F13/1058 ,  B01F2215/005 ,  B05B15/52

摘要： Apparatus for the delivery of fluid products comprising a base, a base support associated thereof, a plurality of dispensing units to dispense the fluid products contained in containing receptacles. The dispensing units are disposed on a platform rotatable with respect to the base support so as to assume at least a first position in which the fluid products can be delivered from the receptacles toward a container. The apparatus also comprises sliding means which allow the rotation of the platform. Rapid connection means are provided so as to achieve the connection of the base support with the base and/or with the sliding means in order to achieve a selective stable coupling and to prevent a reciprocal vertical movement.

摘要翻译： 用于输送流体产品的装置，包括基座，与其相关联的基座支撑件，多个分配单元以分配容纳在容纳容器中的流体产品。 分配单元设置在相对于基部支撑件可旋转的平台上，以便至少呈现第一位置，在第一位置中，流体产品可以从容器向容器输送。 该装置还包括允许平台旋转的滑动装置。 提供快速连接装置以便实现基座支撑件与基座和/或滑动装置的连接，以实现选择性稳定的联接并防止往复的垂直运动。

公开(公告)号：US08567643B2

公开(公告)日：2013-10-29

申请号：US13387999

申请日：2010-07-30

申请人： Giuliano Solera ,  Daniele Dall'Olio ,  Leopoldo Mazzalveri

发明人： Giuliano Solera ,  Daniele Dall'Olio ,  Leopoldo Mazzalveri

IPC分类号： B67D7/78 ,  B67D7/06 ,  B65D37/00 ,  B65D88/54 ,  G01F11/00

CPC分类号： F04B45/02 ,  B01F13/1058 ,  F04B9/04 ,  F04B9/042 ,  F04B43/09 ,  Y10T137/86035

摘要： Device to deliver fluid products or suchlike, comprising a plurality of canisters, each one suitable to contain a predetermined fluid, and connected to an associated delivery unit. Each delivery unit comprises a bellows pump, alternatively drivable between a condition in which it sucks in the fluid from the corresponding canister and a condition in which it delivers the fluid. The delivery device also comprises actuator means able to cooperate directly or indirectly with each bellows pump in order to drive it between the suction condition and the delivery condition. The actuator means comprise a acutation cam element, rotatable alternatively in two opposite directions of rotation, and having a profile able to cooperate during its rotation with the bellows pump, so as to define in a first direction of rotation the suction condition and in the opposite direction of rotation the delivery condition.

摘要翻译： 用于输送流体产品等的装置，包括多个罐，每个罐适于容纳预定流体，并连接到相关联的输送单元。 每个输送单元包括波纹管泵，其可在其中吸入来自相应罐的流体的条件和其输送流体的状态之间驱动。 输送装置还包括能够直接或间接地与每个波纹管泵配合的致动器装置，以便在吸入条件和输送状态之间驱动它。 致动器装置包括一个可以在两个相反的旋转方向交替转动的起伏凸轮元件，并且具有能够在其与波纹管泵的旋转期间配合的轮廓，以便在第一旋转方向上限定吸入状态，并且在相反的方向 转动方向的交货条件。

公开(公告)号：US20130111849A1

公开(公告)日：2013-05-09

申请号：US13509772

申请日：2010-11-15

申请人： Daniel Bush ,  John Jackson ,  Stephane Sauve ,  William Rotner

发明人： Daniel Bush ,  John Jackson ,  Stephane Sauve ,  William Rotner

IPC分类号： B65B65/00

CPC分类号： B65B65/00 ,  B01F9/0001 ,  B01F13/1072 ,  G07F13/06

摘要： A fully automated paint sample mixing and vending machine including an inventory section holding a plurality of containers with a base paint solution. The containers are individually dispensed onto a shuttle unit when a color is selected. The shuttle unit delivers the container to a capping unit for cap removal. After cap removal, the container moves on the shuttle unit to a colorant dispensing unit where various colorant paint solutions are injected into the base paint solution. Following tinting, the shuttle unit returns the container to the capping unit where the cap is securely reattached. The container is then delivered to a shaker unit where the container is rigorously shaken to mix the base and colorant solutions together to provide a uniform solution of consistent color. The container is then transported by the shaker unit to a delivery chute where the container is provided to the customer.

摘要翻译： 一种完全自动化的油漆样品混合和自动售货机，其包括储存多个具有基础油漆溶液的容器的库存部分。 当选择颜色时，容器被单独分配到穿梭单元上。 穿梭单元将容器运送到封盖单元以进行盖子移除。 在除去盖子之后，容器在穿梭单元上移动到着色剂分配单元，其中各种着色剂涂料溶液被注入到基础涂料溶液中。 在着色之后，穿梭单元将容器返回到盖子被牢固地重新连接的封盖单元上。 然后将容器输送到振动器单元，其中容器被严格地摇动以将基础和着色剂溶液混合在一起，以提供一致的颜色的均匀溶液。 然后，容器通过振动器单元传送到将容器提供给顾客的输送槽。

公开(公告)号：US07905240B2

公开(公告)日：2011-03-15

申请号：US11910462

申请日：2006-04-04

申请人： Emanuele Morselli

发明人： Emanuele Morselli

IPC分类号： B08B3/00

CPC分类号： B08B3/00 ,  B05B15/55 ,  B08B2230/01

摘要： A device and a method for preventing the drying of fluid products in a delivery head of a machine for dispensing fluid products, wherein the delivery head is provided with a plurality of delivery nozzles. The device comprises first elements to generate a conditioning flow, second elements to convey the conditioning flow towards a space underneath the delivery nozzles and create in said space an atmosphere different from that of the environment in which the dispensing machine is to be found during use. The delivery nozzles are divided into at least two groups and the space is divided into at least two distinct conditioning zones, disposed in correspondence with the groups of delivery nozzles. Different atmospheres are created in the conditioning zones, according to the type of fluid product delivered by the corresponding group of delivery nozzles.

摘要翻译： 一种用于防止在用于分配流体产品的机器的输送头中的流体产品的干燥的装置和方法，其中所述输送头设置有多个输送喷嘴。 该装置包括用于产生调节流的第一元件，用于将调节流传送到输送喷嘴下方的空间的第二元件，并在所述空间中产生与在使用期间要发现分配机器的环境不同的气氛。 输送喷嘴被分成至少两组，并且该空间被分成至少两个不同的调节区域，其与输送喷嘴组对应设置。 根据由相​​应组的输送喷嘴输送的流体产品的类型，在调节区域中产生不同的气氛。

公开(公告)号：US20080264452A1

公开(公告)日：2008-10-30

申请号：US11910462

申请日：2006-04-04

申请人： Emanuele Morselli

发明人： Emanuele Morselli

IPC分类号： B08B3/00 ,  B05B15/02 ,  B67D5/37

CPC分类号： B08B3/00 ,  B05B15/55 ,  B08B2230/01

摘要： Device (10) and method for preventing the drying of fluid products in a delivery head (12) of a machine for dispensing fluid products, wherein the delivery head (12) is provided with a plurality of delivery nozzles (11). The device (10) comprises first elements (25) to generate a conditioning flow, second elements (15, 20, 21) to convey the conditioning flow towards a space (19) underneath the delivery nozzles (11) and create in said space (19) an atmosphere different from that of the environment in which the dispensing machine is to be found during use. The delivery nozzles are divided into at least two groups and the space (19) is divided into at least two distinct conditioning zones (19a, 19b, 19c, 19d), disposed in correspondence with the groups of delivery nozzles (11). Different atmospheres are created in the conditioning zones (19a, 19b, 19c, 19d), according to the type of fluid product delivered by the corresponding group of delivery nozzles (11).

摘要翻译： 用于防止流体产品在用于分配流体产品的机器的输送头（12）中的干燥的装置（10），其中所述输送头（12）设置有多个输送喷嘴（11）。 设备（10）包括用于产生调节流的第一元件（25），用于将调节流传送到在输送喷嘴（11）下方的空间（19）并在所述空间（...）中产生的第二元件（15,20,21） 19）与在使用期间要发现分配机的环境不同的气氛。 输送喷嘴被分成至少两组，并且空间（19）被分成至少两个不同的调节区域（19a，19b，19c，19d），它们与输送喷嘴组（11 ）。 根据由相​​应组的输送喷嘴（11）输送的流体产品的类型，在调节区（19a，19b，19c，19d）中产生不同的气氛。

公开(公告)号：US09205941B2

公开(公告)日：2015-12-08

申请号：US13509772

申请日：2010-11-15

申请人： Daniel Bush ,  John Jackson ,  Stephane Sauve ,  William Rotner

发明人： Daniel Bush ,  John Jackson ,  Stephane Sauve ,  William Rotner

IPC分类号： B65B65/00 ,  B01F9/00 ,  B01F13/10 ,  G07F13/06

CPC分类号： B65B65/00 ,  B01F9/0001 ,  B01F13/1072 ,  G07F13/06

摘要： A fully automated paint sample mixing and vending machine including an inventory section holding a plurality of containers with a base paint solution. The containers are individually dispensed onto a shuttle unit when a color is selected. The shuttle unit delivers the container to a capping unit for cap removal. After cap removal, the container moves on the shuttle unit to a colorant dispensing unit where various colorant paint solutions are injected into the base paint solution. Following tinting, the shuttle unit returns the container to the capping unit where the cap is securely reattached. The container is then delivered to a shaker unit where the container is rigorously shaken to mix the base and colorant solutions together to provide a uniform solution of consistent color. The container is then transported by the shaker unit to a delivery chute where the container is provided to the customer.

摘要翻译： 一种完全自动化的油漆样品混合和自动售货机，其包括储存多个具有基础油漆溶液的容器的库存部分。 当选择颜色时，容器被单独分配到穿梭单元上。 穿梭单元将容器运送到封盖单元以进行盖子移除。 在除去盖子之后，容器在穿梭单元上移动到着色剂分配单元，其中各种着色剂涂料溶液被注入到基础涂料溶液中。 在着色之后，穿梭单元将容器返回到盖子被牢固地重新连接的封盖单元上。 然后将容器输送到振动器单元，其中容器被严格地摇动以将基础和着色剂溶液混合在一起，以提供一致的颜色的均匀溶液。 然后，容器通过振动器单元传送到将容器提供给顾客的输送槽。

公开(公告)号：US20140366986A1

公开(公告)日：2014-12-18

申请号：US13824759

申请日：2011-09-20

申请人： Mirko Bertoli

发明人： Mirko Bertoli

IPC分类号： B01F15/02

CPC分类号： B01F15/0203 ,  B01F13/1055 ,  B01F15/0212

摘要： An injection needle (10) for a delivery head (30) for fluid products, such as for example pigments or coloring products, inside a container containing a paint base to obtain a coloring product, comprises internally an axial hole (20) which develops along a first central axis (X) for the passage of the fluid product toward a delivery opening (23). A channel (22) is provided to connect the opening (23) with the axial hole (20). The channel (22) develops along a second axis (Y) inclined by a desired acute angle with respect to said first axis (X).

摘要翻译： 一种用于流体产品（例如颜料或着色产品）的输送头（30）的注射针（10）在容纳含有油漆基底以获得着色产品的容器内，包括内部形成的轴向孔（20），其沿着 用于使流体产品朝向输送口（23）通过的第一中心轴线（X）。 提供一个通道（22）以将开口（23）与轴向孔（20）连接。 通道（22）沿相对于所述第一轴线（X）倾斜希望的锐角的第二轴线（Y）形成。

公开(公告)号：US20120152404A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：US13387977

申请日：2010-07-30

申请人： Giuliano Solera ,  Daniele Dall'Olio ,  Leopoldo Mazzalveri

发明人： Giuliano Solera ,  Daniele Dall'Olio ,  Leopoldo Mazzalveri

IPC分类号： B65B3/12 ,  B67D7/74 ,  B65B3/26

CPC分类号： F04B45/02 ,  B01F13/1058 ,  F04B9/04 ,  F04B9/042 ,  F04B43/09 ,  Y10T137/86035

摘要： Device to deliver fluid products, comprising a plurality of canisters, each containing a predetermined fluid, and connected to an associated delivery unit. The device comprises a rotating support, on which the plurality of canisters and the delivery units are mounted, able to position at different moments of time and according to one or more predetermined sequences, one or more desired and selected delivery units in a corresponding delivery position, in order to deliver predetermined quantities of fluid in an exit container so as to obtain a final product with a desired final composition and/or formula. The device further comprises mixing means for mixing the fluids contained in the canisters and a movement member, for moving the mixing means. The movement member comprises a mixing cam element, substantially circular, concentric to said rotating support and rotatable with respect to it, in at least a reciprocal condition of release between the rotating support and said mixing cam element. The mixing cam element is provided with at least a shaping able to cooperate, during its rotation, with all the mixing means of each canister, so that its activation in rotation determines the activation of all the mixing means of the fluid products inside all the canisters.

摘要翻译： 用于输送流体产品的装置，包括多个罐，每个罐包含预定流体，并连接到相关联的输送单元。 该装置包括旋转支撑件，多个罐和输送单元安装在该旋转支撑件上，能够在不同的时刻和根据一个或多个预定顺序定位一个或多个所需和选择的输送单元在相应的输送位置 ，以便在出口容器中输送预定量的流体，以获得具有所需最终组成和/或配方的最终产品。 该装置还包括用于混合容纳在罐中的流体和移动构件的混合装置，用于移动混合装置。 运动构件包括与所述旋转支撑件同心的并且可相对于其旋转的大致圆形的混合凸轮元件，至少在旋转支撑件和所述混合凸轮元件之间释放的往复条件下。 混合凸轮元件设置有至少一个能够在其旋转期间与每个罐的所有混合装置配合的成形件，使得其旋转中的活动决定了所有罐内的流体产品的所有混合装置的活化 。

公开(公告)号：US08176953B2

公开(公告)日：2012-05-15

申请号：US12299326

申请日：2007-05-03

申请人： Mirko Bertoli

发明人： Mirko Bertoli

IPC分类号： B65B1/04

CPC分类号： B01F13/1055 ,  B01F15/0205 ,  B01F15/0212

摘要： A device (10) to dispense fluid products into a container (12) provided with a closing portion (13) comprises delivery means (11) to deliver the fluid products into the container (12). The delivery means (11) comprises at least a tubular element (14) having a perforation end (34), by means of which the tubular element (14) perforates the closing portion (13) in order to make a delivery hole (16) in the closing portion (13) and is inserted, at least partly, into the container (12) in order to dispense at least one of the fluid products.

摘要翻译： 将流体产品分配到设置有封闭部分（13）的容器（12）中的装置（10）包括将流体产品输送到容器（12）中的输送装置（11）。 输送装置（11）至少包括具有穿孔端（34）的管状元件（14），通过该穿孔端（34），管状元件（14）穿过封闭部分（13）以形成输送孔（16） 在所述封闭部分（13）中并且至少部分地插入所述容器（12）中以便分配至少一个所述流体产品。

公开(公告)号：US07890213B2

公开(公告)日：2011-02-15

申请号：US11570884

申请日：2005-04-05

申请人： Guido Greco ,  Fabrizio Benatti

发明人： Guido Greco ,  Fabrizio Benatti

IPC分类号： G05B21/00 ,  G06F19/00 ,  G06F7/00 ,  G06F17/00 ,  G05D7/00

CPC分类号： B01F9/0001 ,  B01F11/0008 ,  B01F11/0022 ,  B01F11/0062 ,  B01F15/00253 ,  B01F15/00753 ,  B01F2215/005

摘要： A mixing machine for mixing a fluid product contained in a container, comprising one or more mixing devices, each able to mix the product according to a determinate mixing cycle chosen from a plurality of elementary mixing cycles. A command and control unit has a first memory in which the operating sequences of the plurality of elementary mixing cycles are memorized, and is connected to a data introduction device associated with a second memory in which the characteristics of the container or of the product to be mixed are memorized. Each operating sequence of the determinate mixing cycle is pre-defined according to the characteristics memorized in the second memory.

摘要翻译： 一种用于混合包含在容器中的流体产品的混合机，包括一个或多个混合装置，每个混合装置能够根据从多个基本混合循环中选择的确定的混合循环混合产品。 命令和控制单元具有第一存储器，其中多个基本混合周期的操作顺序被存储，并且连接到与第二存储器相关联的数据引入设备，其中容器或产品的特性将在 混合记忆。 确定混合周期的每个操作顺序根据存储在第二存储器中的特性进行预定义。