公开(公告)号：US4592139A

公开(公告)日：1986-06-03

申请号：US754975

申请日：1985-07-15

申请人： Judith Huang

发明人： Judith Huang

IPC分类号： A21C15/04 ,  A47G21/04

CPC分类号： A47G21/045 ,  A21C15/04

摘要： The present invention relates to a dual-purpose cutter and clipper for sponge cake mainly comprising such parts as a first flat body and a second flat body and a plug-in pin, in which a hollow round tube is formed close to the upper and lower sides at one end of the first flat body, and a grip handle is formed at its other end; a hollow round tube is formed close the middle part of one end of the second flat body and a grip handle same as of that on the said first flat body is formed at its other end, further the afore-said hollow round tubes in the first and second flat bodies can just match together in the overlapping upper and lower positions to form a through hollow round tube, a plug-in pin penetrates through the above-said hollow round tubes to make the said two flat bodies become movable with the plug-in pin as their axis and then used to cut and take the sponge cake according to the any preferred angle, further several parallel concave grooves are provided in the inner side faces on each of the said first and second flat bodies to achieve the object of catching up the sponge cake pieces to facilitate the convenient pick-ups of the sponge cake pieces and also to maintain a eye-catching appearance of the sponge cake, thus providing a good sense of feeling to the people, after the sponge cake is cut.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于海绵饼的双用途切割器和裁剪器，主要包括第一扁平体和第二扁平体以及插入销的部分，其中中空圆形管接近上下 在第一扁平体的一端侧，在其另一端形成有把手; 在第二扁平体的一端的中部附近形成有中空的圆管，并且在其另一端形成与上述第一扁平体相同的把手，另外，前述的第一中空圆管 并且第二平坦体可以在重叠的上部和下部位置中匹配在一起，以形成通孔中空圆管，插入销穿过上述中空圆形管，以使所述两个平坦体能够随着插塞 - 以针为轴线，然后根据任何优选的角度切割和取出海绵饼，在每个所述第一和第二平坦体上的内侧面中还设置多个平行的凹槽，以实现捕捉的目的 海绵蛋糕块，便于海绵蛋糕的接收，并保持海鲜蛋糕醒目的外观，从而在海绵蛋糕切割后为人们提供了很好的感觉。