公开(公告)号：US5402103A

公开(公告)日：1995-03-28

申请号：US892264

申请日：1992-06-02

申请人： Tadao Tashiro

发明人： Tadao Tashiro

IPC分类号： B60Q1/34 ,  B60Q1/26 ,  B60R1/12 ,  B60Q1/00

CPC分类号： B60Q1/2665 ,  B60R1/1207

摘要： An automotive winker device comprises a light source accommodated in a light source chamber defined in a cover case of a door mirror or a side view mirror. Light transmission holes with transparent plates are provided in the light source chamber to project light rearwardly and sideways of the vehicle. A light shelter wall is provided for preventing light from scattering to the mirror and for having adverse effects on the mirror. The light shelter wall is removably mounted to provide access to the interior of the light source chamber, for example for replacement of the light source. Operation of the winker is clearly and reliably observable by nearby vehicles and persons as well as the driver, thereby reducing areas of non-visibility and promoting traffic safety.

摘要翻译： 汽车方向指示灯装置包括容纳在门镜或侧视镜的盖壳中限定的光源室中的光源。 在光源室中设置有透明板的透光孔，以向后方和侧面突出车辆的光。 提供遮光壁以防止光散射到反射镜并对镜子产生不利影响。 遮光壁可移除地安装以提供对光源室的内部的通路，例如用于更换光源。 附近的车辆和人员以及驾驶员清楚可靠地观察到方向指示灯的操作，从而减少了不可见度的区域，促进了交通安全。