Method and system for implementing instant message and e-mail interworking
    3.
    发明授权
    Method and system for implementing instant message and e-mail interworking 有权
    实现即时消息和电子邮件互通的方法和系统

    公开(公告)号:US08706825B2

    公开(公告)日:2014-04-22

    申请号:US13258308

    申请日:2010-04-09

    IPC分类号: G06F15/16

    摘要: The disclosure discloses a method for implementing instant message and E-mail interworking, comprising: corresponding an IM user applying a service of IM and E-mail interworking to at least one E-mail address, either being constructed from an IM address of the IM user or being a pre-allocated E-mail address; determining the E-mail address or IM address of a destination user from a received IM or a received E-mail from a user, converting the IM into a E-mail or the E-mail into an IM, and sending the E-mail or IM to the determined receiving address of the destination user. The disclosure also discloses a system for implementing IM and E-mail interworking. The disclosure realizes a free interworking between IM and E-mail.

    摘要翻译: 本公开公开了一种用于实现即时消息和电子邮件互通的方法,包括:对应于IM应用IM和电子邮件交互工作的IM用户至少一个电子邮件地址,其由IM的IM地址构成 用户或预先分配的电子邮件地址; 从接收的IM或来自用户的接收的电子邮件确定目的地用户的电子邮件地址或IM地址,将IM转换成电子邮件或电子邮件到IM中,并且发送电子邮件 或IM到所确定的目的地用户的接收地址。 本公开还公开了一种用于实现IM和电子邮件互通的系统。 本公开实现了IM和电子邮件之间的自由互通。

    Method and system for implementing instant message and e-mail interworking
    5.
    发明申请
    Method and system for implementing instant message and e-mail interworking 有权
    实现即时消息和电子邮件互通的方法和系统

    公开(公告)号:US20120191787A1

    公开(公告)日:2012-07-26

    申请号:US13258308

    申请日:2010-04-09

    IPC分类号: G06F15/16

    摘要: The disclosure discloses a method for implementing instant message and E-mail interworking, comprising: corresponding an IM user applying a service of IM and E-mail interworking to at least one E-mail address, either being constructed from an IM address of the IM user or being a pre-allocated E-mail address; determining the E-mail address or IM address of a destination user from a received IM or a received E-mail from a user, converting the IM into a E-mail or the E-mail into an IM, and sending the E-mail or IM to the determined receiving address of the destination user. The disclosure also discloses a system for implementing IM and E-mail interworking. The disclosure realizes a free interworking between IM and E-mail.

    摘要翻译: 本公开公开了一种用于实现即时消息和电子邮件互通的方法,包括:对应于IM应用IM和电子邮件交互工作的IM用户至少一个电子邮件地址,其由IM的IM地址构成 用户或预先分配的电子邮件地址; 从接收的IM或来自用户的接收的电子邮件确定目的地用户的电子邮件地址或IM地址,将IM转换成电子邮件或电子邮件到IM中,并且发送电子邮件 或IM到所确定的目的地用户的接收地址。 本公开还公开了一种用于实现IM和电子邮件互通的系统。 本公开实现了IM和电子邮件之间的自由互通。