公开(公告)号：WO2006062453A1

公开(公告)日：2006-06-15

申请号：PCT/SE2005/001407

申请日：2005-09-23

Applicant: MORA OF SWEDEN AB ,  NORLING, Tore

Inventor： NORLING, Tore

IPC: A01K97/01 ,  E21B7/00 ,  F25C5/02

CPC classification number: E21B7/008 ,  A01K97/01 ,  B23B51/00 ,  B23B2226/48 ,  B23B2226/61 ,  F25C5/00 ,  F25C5/043

Abstract: A tool for drilling holes through ice comprises a central drill rod (2) having a spiral (5) therearound for lifting crushed ice formed by the drilling, a carrier (6) attached to one end of the drill rod and having fixed thereto at least one cutting blade (12) extending substantially radially with respect the drill rod and having a cutting edge (13) for cutting and thereby drilling into the ice upon rotation of the drill rod. A member is fixed with respect to the carrier for support on the ice through a surface (15) at a distance in the direction of the axis of the drill rod in the drilling direction behind the cutting edge of the cutting blade for defining the cutting depth when drilling by the tool.

Abstract translation: 用于通过冰钻孔的工具包括：具有螺旋（5）的中心钻杆（2），用于提升通过钻孔形成的碎冰;载体（6），其附接到钻杆的一端并且至少固定到其上 一个相对于钻杆基本径向地延伸的切割刀片（12），并且具有用于切割的切割边缘（13），从而在钻杆旋转时钻入冰块。 一个构件相对于载体固定，用于在切割刀片的切割刃的后面的钻孔方向上在钻杆的轴线方向上一定距离处通过表面（15）固定在冰上，用于限定切割深度 当用工具钻孔时。

公开(公告)号：WO2006041335A1

公开(公告)日：2006-04-20

申请号：PCT/SE2004/001400

申请日：2004-09-30

Applicant: MORA OF SWEDEN ,  NORLING, Tore

Inventor： NORLING, Tore

IPC: B26B3/00

CPC classification number: B25G3/34 ,  B26B3/00 ,  Y10T16/476

Abstract: A knife intended for cutting in food, especially meat, such as for slaughtering or cutting into pieces, has a knife blade (8) of steel provided with an edge and a handle (11) receiving the rod (10) thereof. The handle bears at least in the region (12) adjoining to the part (9) of the blade provided with the edge surroundingly against the rod (10) of the blade through a first material able to adhere intimately to the steel of the blade and by that tightening thereagainst.

Abstract translation: 用于切割食物，特别是肉类的用于屠宰或切割成块的刀具具有设置有边缘的钢刀片（8）和容纳其杆（10）的把手（11）。 手柄至少在与刀片的部分（9）相邻的区域（12）中，所述区域（12）设置有边缘，通过能够紧密地粘附到刀片的钢的第一材料围绕着刀片的杆（10） 通过紧固在那里。