公开(公告)号：WO2016110629A1

公开(公告)日：2016-07-14

申请号：PCT/FR2015/053759

申请日：2015-12-28

Applicant: THEOPHILE ET THEOPHILE

Inventor： FRANCON, Gilles ,  FRANCON, Sébastien

IPC: B07B1/46 ,  E04G21/32

CPC classification number: B07B1/4627 ,  B07B1/46 ,  B07B2201/04

Abstract: Ce crible (1) comprend une première partie fixe, recevant les grilles et une seconde partie (101) dite capot, mobile en translation (F3) entre une première position d'obturation de l'ouverture de la première partie et une seconde position d'ouverture autorisant l'accès aux grilles. Il comprend une première passerelle transversale (13), fixe, située en partie basse du crible et adaptée pour assurer l'accès à une première grille lorsque le capot (101) est en configuration ouverte et pour assurer seulement le passage d'un côté à l'autre du crible lorsque le capot (101) est en configuration fermée. Il comprend au moins une seconde passerelle transversale (25) mobile entre une première position où elle interdit l'accès à au moins une seconde grille lorsque le capot (101) est fermé et une seconde position dite active dans laquelle la seconde passerelle (25) définit un chemin d'accès à au moins une seconde grille lorsque le capot (101 ) est ouvert, la seconde passerelle transversale (25) définissant également, en position dite active, un passage d'un côté à l'autre du crible, au-dessus de la première passerelle transversale (13).

Abstract translation: 本发明涉及一种筛子（1），其包括接收筛网的第一固定部分和被称为盖子的第二部分（101），该第二部分（101）可在第一部分的开口的第一封闭位置和 第二打开位置使得能够访问屏幕。 本发明包括位于筛底部的第一固定横向走道（13），并且当盖（101）处于打开构型时适于提供进入第一筛网并且提供从筛的一侧到 另一个仅当盖（101）处于关闭配置时。 它包括至少一个第二横向走道（25），该第二横向走道（25）可在第一位置和第二位置之间移动，第一位置在盖（101）关闭时禁止进入至少第二屏幕，第二位置被称为活动位置，第二行走道 （25）限定了当所述盖（101）打开时至少第二筛网的进入路径，所述第二横向走道（25）还在所述主动位置中限定从所述筛子的一侧到另一侧的通路 第一个横向走道（13）。