公开(公告)号：WO2018073504A1

公开(公告)日：2018-04-26

申请号：PCT/FR2017/052450

申请日：2017-09-14

Applicant: RENAULT S.A.S ,  NISSAN MOTOR CO. LTD

Inventor： MILLON, Jean-Pierre ,  TESSIER, Ludovic ,  BARBEAU, Dimitri ,  DERUYTER, Emmanuel

IPC: F02M59/02 ,  F02M37/04 ,  F02M59/10 ,  F04B9/04

Abstract: Système de fixation d'une came d'actionnement (15) agencée autour d'un vilebrequin (10) de moteur thermique de véhicule automobile entourant une extrémité d'accouplement (111) de vilebrequin bordée axialement par un volant d'inertie (11), ledit vilebrequin logé dans un carter-cylindres (12) du moteur, ladite came d'actionnement (15) comportant une partie d'appui cylindrique (16) prolongée radialement par un plateau oblong (23), caractérisé en ce que la partie d'appui cylindrique (16) de la came d'actionnement (15) montée glissante entourant l'extrémité d'accouplement (111) du vilebrequin, porte une bague de liaison (40) pour maintenir axialement ladite came avec le vilebrequin.

Abstract translation:

SYST＆egrave;我用于围绕曲柄轴（10）周围的一个极端的éMIT得安发动机vé机动车辆紧固的致动凸轮（15）AGENCéê 联接器（111）船上é曲轴; e轴向通过一个飞轮（11），所述日志é曲轴; 在所述马达的缸壳体（12），所述具有部分圆筒状的轴承致动凸轮（15）（16）延长éé径向由一个长方形板（23），其特征在于ééRIS; 其中滑动安装的致动凸轮（15）的圆柱形轴承部分（16）围绕挤压件 曲轴的联接器（111）中携带用于轴向支撑所述凸轮与所述曲轴上的连接环（40）。

公开(公告)号：WO2017168075A1

公开(公告)日：2017-10-05

申请号：PCT/FR2017/050674

申请日：2017-03-23

Applicant: RENAULT S.A.S

Inventor： MILLON, Jean-Pierre ,  DER MATHEOSSIAN, Jean-Yves

IPC: F02N11/04 ,  F02N15/08 ,  F02B67/06 ,  F16H7/00 ,  B60W30/194 ,  B60K6/26 ,  F02N11/08

Abstract: Stratégie de démarrage d'un groupe motopropulseur (10) de véhicule automobile comprenant un moteur (11) à combustion interne équipé d'un arbre d'entraînement (12) s'étendant selon un axe longitudinal (X), un alterno-démarreur (14), une première poulie (15, 19) apte à être entrainée en rotation par l'arbre d'entraînement, une poulie (16) fixée solidaire à un arbre de l'alterno-démarreur, une courroie (17) entourant lesdites deux poulies, et un système de couplage/découplage (18) entre la première poulie (19) et l'arbre d'entrainement du moteur (12), laquelle stratégie de démarrage comprend une procédure de préparation de ladite courroie par temps froids.

Abstract translation: 包括电动机（11）的机动车辆动力单元（10）的启动策略; 内燃＆eacute＆oacute; 沿着纵向轴线（X）延伸的驱动轴（12），交流发电机 - 起动器（14），适于驱动的第一滑轮（15,19） 并由驱动轴旋转，固定在后部的滑轮（16） 交流发电机/起动机轴，围绕所述两个皮带轮的皮带（17）以及第一皮带轮（19）和驱动轴之间的联接/联接系统（18） 电机驱动器（12），该启动策略包括在寒冷天气中准备所述带的程序。