公开(公告)号：WO2004060258A3

公开(公告)日：2004-09-10

申请号：PCT/US0337686

申请日：2003-11-25

Applicant: EUROP TOUCH HOLDINGS INC ,  GRUENWALD DAVID J

Inventor： GRUENWALD DAVID J

IPC: A47K3/00 ,  A47K3/10 ,  A61H20060101 ,  A61H33/00 ,  A61H33/02 ,  A61H35/00

CPC classification number: A61H33/0091 ,  A61H33/02 ,  A61H33/60 ,  A61H33/6036 ,  A61H33/6063 ,  A61H35/006 ,  A61H2201/1207

Abstract: A spa apparatus and method for cleaning the same are disclosed. The spa apparatus includes a basin for retaining fluid, a removable foot rest plate positioned within the basin, an impeller coupled to the basin, and a motor drivably coupled to the impeller.

Abstract translation: 公开了一种用于清洁其的温泉设备和方法。 温泉设备包括用于保持流体的盆，位于盆内的可移除的脚踏板，与盆连接的叶轮，以及可驱动地联接到叶轮的马达。

公开(公告)号：WO2004058130A2

公开(公告)日：2004-07-15

申请号：PCT/US0340120

申请日：2003-12-16

Applicant: CONAIR ,  LEUNG ANTHONY KIT LUN

Inventor： LEUNG ANTHONY KIT LUN

IPC: A47K3/00 ,  A47K3/022 ,  A47K3/10 ,  A61H20060101 ,  A61H33/00 ,  A61H35/00 ,  E03C1/00 ,  A61H

CPC classification number: A61H35/006 ,  A61H33/0087 ,  A61H33/02 ,  A61H33/601 ,  A61H33/6068 ,  A61H2201/0157

Abstract: A portable foot bath has a reservoir for holding a volume of liquid. The reservoir has a floor. The foot bath also has a jet connected to a pump. A first outlet is in a first location of the floor and a second outlet is in a second location of the floor that is a location different than the first location. The jet circulates the liquid in the reservoir. The liquid goes through the first outlet and the second outlet to create a first whirling flow pattern and a second whirling flow pattern, respectively, from the liquid in the reservoir.

Abstract translation: 便携式足浴具有用于容纳液体的容器。 水库有一个地板。 足浴还具有连接到泵的喷射器。 第一出口位于地板的第一位置，第二出口位于与第一位置不同的地板的第二位置。 喷射器将液体循环在储存器中。 液体通过第一出口和第二出口，分别从贮存器中的液体产生第一旋转流动模式和第二旋转流动模式。

公开(公告)号：WO2004006824A1

公开(公告)日：2004-01-22

申请号：PCT/AU2003/000879

申请日：2003-07-09

Applicant: CARDOW RONALD KENNETH ,  JOHNSON, Wal

Inventor： CARDOW RONALD KENNETH ,  JOHNSON, Wal

IPC: A61H33/00

CPC classification number: A61H9/0071 ,  A61F7/00 ,  A61F2007/0059 ,  A61F2007/0063

Abstract: There is an apparatus for promoting or assisting the healing of an injured area (26) of human anatomy by alternative applications of a fluid at differing temperatures. The apparatus includes a spray applicator (23) and a reservoir (1) for the fluid with a pressure pump (14) and fluid heater (11). The apparatus in use is arranged such that the spray applicator (23) is connected to the pressure pump (14) whereby timed sprays of the fluid from the reservoir I at a selected temperature can be applied to the injured area (26) to increase blood circulation.

Abstract translation: 存在通过在不同温度下替代应用流体促进或辅助人体解剖学受伤区域（26）的装置。 该装置包括用于具有压力泵（14）和流体加热器（11）的流体的喷雾施加器（23）和储存器（1）。 使用的装置被布置成使得喷雾器（23）连接到压力泵（14），由此来自储存器I的流体在选定温度的定时喷射可以施加到受伤区域（26）以增加血液 循环。

公开(公告)号：WO02056746A9

公开(公告)日：2003-10-02

申请号：PCT/US0144554

申请日：2001-11-28

Applicant: REMOTELIGHT INC ,  HORTON ISAAC ,  GARRETT KURT

Inventor： HORTON ISAAC ,  GARRETT KURT

IPC: A61B18/18 ,  A61B18/24 ,  A61H33/00

CPC classification number: A61B18/245 ,  A61B2018/1807

Abstract: A device and method for the surgical removal of tissue from a mammalian body, specifically arteriosclerotic plaques from human beings, including a photo-degradatory endoscope (10) having a tip end (12) and a tubular body (24) connected to a power source, a light source, controls, and a viewer, which are remote from the tip end, the tubular body (24) comprising a light-transmissive material such that catalyst-activating wavelengths emitted from the light source are transmitted to the tip end (12) and through a tip into the body; and a photocatalyst (28) for tissue degradation that is presented proximal the tip end for making a reaction with catalyst-activating wavelengths transmitted from the light source through the tubular body (24), through the tip, and into the body.

Abstract translation: 一种用于从哺乳动物身体外科切除组织的装置和方法，特别是来自人类的动脉硬化斑块，包括具有连接到电源的尖端（12）和管状体（24）的光降解内窥镜（10） ，远离尖端的光源，控制器和观察器，所述管状体（24）包括透光材料，使得从光源发射的催化剂活化波长传递到尖端（12） ）并通过一个尖端进入身体; 以及用于组织降解的光催化剂（28），其在所述尖端附近呈现，用于与从所述光源通过所述管状体（24）透射的催化剂活化波长的反应通过所述尖端进入体内。

公开(公告)号：WO03065861A2

公开(公告)日：2003-08-14

申请号：PCT/US0303648

申请日：2003-02-06

Applicant: KOHLER CO

Inventor： HILDEBRAND JEFFREY C ,  THOMAS CARTER J ,  KOLAR ANTON J

IPC: A47K3/00 ,  A61H33/00 ,  A61N5/06 ,  F21S8/00 ,  F21S10/02 ,  F21V5/04 ,  F21V33/00 ,  F21Y101/02 ,  A47K

CPC classification number: A61H33/6063 ,  A61H2201/10 ,  A61N5/0618 ,  A61N2005/0636 ,  A61N2005/0652 ,  A61N2005/0663 ,  A61N2005/0668 ,  F21S10/02 ,  F21V33/004 ,  F21W2121/02 ,  F21W2131/401 ,  F21Y2113/13 ,  F21Y2115/10 ,  Y10S362/80

Abstract: A lighting system suitable for chromatherapy includes a plurality of light fixtures mounted through walls of a tub basin to project different color light into the water in the tub. The light fixtures are operated by a central control unit and each includes a housing having a concave internal surface. An array of light emitting diodes that project different color light is mounted under a cap covering one end of the housing. A lens is threaded onto the opposite end of the housing from within the tub basin to secure the light fixture to the tub. The concave surface has the different color light projected on it, and reflects light out the light fixture in mixed fashion.

Abstract translation: 适用于彩色法的照明系统包括多个安装在洗手盆盆壁上的灯具，以将不同颜色的光投射到浴缸中的水中。 灯具由中央控制单元操作，并且每个灯具包括具有凹形内表面的壳体。 投射不同颜色光的发光二极管阵列安装在覆盖壳体一端的盖下。 透镜从浴缸盆内被拧到壳体的相对端上，以将灯具固定到桶上。 凹面具有投影在其上的不同颜色的光，并且以混合的方式将光反射出灯具。

公开(公告)号：WO2003055433A2

公开(公告)日：2003-07-10

申请号：PCT/IB2002/005836

申请日：2002-12-10

Applicant: E.O.C.C. BVBA ,  VAN HEEGDE, Daniël

Inventor： VAN HEEGDE, Daniël

IPC: A61H33/00

CPC classification number: A61H33/0087 ,  A61H33/02 ,  A61H33/601

Abstract: The invention proposes a novel type of injector element for the injection of fluida in whirlpools and hydromassage baths, inclusive the provision of a hydromassage injector system and of a whirlpool or bath tub equipped with such an injector resp. injector system. Essential to the invention is a tubular injector element with a plurality of jet openings disposed along the length direction of the injector tube. By connecting both end portions of the injector with a fluidum supply duct, in casu a feed of water in admixture with pressure air (or aspired ir via venturi), it becomes possible to realise a most beneficial hydromassage jet pattern over the injector length. The drecreasing flow-out intensity of the fluidum from the successive jet openings and further the inversion of sait jet pattern by alternatively opening and closing the fluidum supply channels connected with the both end portions of the injector tube is very effective for the hydromassage of certain body parts, like e.g. the lower limbs. The hydromassage alternating from relatively hard towards soft jets and vice versa may have a stimulating effect in medical hydrotherapeutic treatments, more in particular in lymph drainage.

Abstract translation: 本发明提出了一种用于在涡流和水力按摩浴中注射流体的新型注射器元件，包括提供水力按摩注射器系统和配备有这种注射器的旋转浴缸或浴缸。 注射器系统 本发明的基本原理是管状注射器元件，其具有沿着注射管的长度方向设置的多个喷射开口。 通过将喷射器的两个端部与流体供应管道连接，在与压力空气（或通过文丘里管的吸入的ir）混合的水中进料，可以在喷射器长度上实现最有利的水力按摩喷射图案。 来自连续喷射开口的流体的增加的流出强度以及通过交替地打开和关闭与喷射器管的两端部连接的流体供应通道进一步反转萨特喷射图案对于某些身体的水力按摩是非常有效的 零件，例如 下肢 水力按摩从相对较硬地朝向软喷射交替，反之亦然可能在医疗水疗治疗中具有刺激作用，尤其是在淋巴引流中。

公开(公告)号：WO0207799A3

公开(公告)日：2002-08-29

申请号：PCT/US0123235

申请日：2001-07-24

Applicant: INNOVATION TECHNOLOGIES INC ,  RUCINSKI PAUL J

Inventor： RUCINSKI PAUL J

IPC: A61H35/00 ,  A61H33/00 ,  A61M3/02 ,  A61M35/00 ,  B05B11/04 ,  A61J1/00

CPC classification number: A61M3/02 ,  A61M3/0216 ,  A61M3/0233 ,  A61M3/0237 ,  A61M3/0262 ,  A61M3/0279 ,  A61M3/0287 ,  A61M35/003 ,  B05B11/047

Abstract: The subject invention pertains to a method and device for irrigation of a wound, said device comprising a reservoir housing containing a wound irrigation solution and a discharge means attachable thereto, said discharge means having at least one port therethrough wherein said port, or ports forms a nozzle for directing a pressurized dispersed stream of said solution.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于冲洗伤口的方法和装置，所述装置包括容纳伤口冲洗溶液的储存器壳体和与其连接的排放装置，所述排放装置具有至少一个通过其中的端口，其中所述端口形成 用于引导所述溶液的加压分散流的喷嘴。

公开(公告)号：WO02042855A1

公开(公告)日：2002-05-30

申请号：PCT/EP2001/006550

申请日：2001-06-09

IPC: A61H33/00 ,  A61H33/06 ,  G05D27/02 ,  G05D23/19

CPC classification number: A61H33/06 ,  A61H2033/0075 ,  A61H2033/0079 ,  A61H2201/5046 ,  G05B2219/23092 ,  G05B2219/23377

Abstract: A control device (2) for sauna installations, steam bath installations or other installations in humid areas has inputting means for inputting control commands for controlling the operating parameters of the installation, for example, the temperature of the area inside a sauna or a steam bath. The control device (2) also has control means (8) for adjusting the operating parameters according to the control commands that are inputted by a user. According to the invention, the inputting means are at least partially configured in the form of a touchscreen (4), which renders the operation of the inventive control device considerably more simple and more comfortable. A particular advantage of the inventive control device is that a touchscreen is less sensitive to the effects of humidity than a keyboard or a switch, for example.

Abstract translation: 的控制装置（2），用于桑拿浴室，土耳其植物或其它植物在潮湿的房间包括输入装置，用于输入控制命令，用于控制植物的操作参数，例如，在桑拿浴室或蒸汽浴室，在内部的温度。 所述控制装置（2）还包括控制装置（8），用于对应于从通过输入一个用户的输入的操作参数设定装置的控制命令。 根据本发明的输入装置中的触摸屏（4）的方式形成在至少部分。 这样一来，本发明的控制装置的操作变得更容易，更舒适。 本发明的

公开(公告)号：WO02007893A1

公开(公告)日：2002-01-31

申请号：PCT/US2001/021110

申请日：2001-07-23

IPC: A61H33/00 ,  A61H33/02 ,  B05B1/08 ,  F15C1/22

CPC classification number: A61H33/6063 ,  A61H33/027 ,  A61H33/6057 ,  B05B1/08 ,  F15C1/22

Abstract: Spa nozzles (11) having dual fluidic nozzles capable of submerged operation and of selectively providing straight, concentrated, non-oscillating jets with air entrainment (18) or an oscillating jet of slugs of water in water to provide a soothing massaging effect with no moving parts.

Abstract translation: 具有能够浸没操作的双流体喷嘴的水疗喷嘴（11）和选择性地提供具有空气夹带（18）的直的，集中的非振荡射流或水中的水疱的振荡射流，以提供无移动的舒缓按摩效果 部分。

公开(公告)号：WO0195852A2

公开(公告)日：2001-12-20

申请号：PCT/EP0106819

申请日：2001-06-15

Applicant: MANUKOW SARKIS

Inventor： MANUKOW SARKIS

IPC: A61H9/00 ,  A61H33/00 ,  A47K7/04 ,  A61G9/02 ,  B08B3/02

CPC classification number: A61H33/6036 ,  A61H9/0021

Abstract: The invention relates to a method which is characterized in that a liquid to be heated is taken from a storage container (6) received by a transportable installation via a first flexible tube coupling and a conveyor pump (8). Said liquid is heated up as desired on its way from the storage container via an inner supply line and a flexible tube coupling in an outer flexible system tube up to a point just before the treatment/shower head. Once the liquid/air mixture has contacted the skin, it is sucked off by a suction pump from the treatment/shower head (20) via a second flexible connection in the flexible system tube, a second flexible tube coupling, a liquid separator (10), in which liquid and air are separated from each other, and via a third flexible tube coupling. The liquid is collected, the air is transferred to the ambient atmosphere and the collected liquid is removed from the liquid separator via a disposal pump (15) and a flexible disposal tube. The invention is further characterized in that a thermal disinfection of the system of the installation is carried out at predetermined intervals, once the supply of liquid is completed, with respect to the circuit comprising the conveyor pump, heating, inner supply line, heated and unheated flexible connection in the flexible system tube, and optionally the treatment/shower head and first and second flexible tube coupling.

Abstract translation: 到已知的淋浴喷头上移动皮肤的清洁溶液，并从皮肤再次立即移除并且其操作到目前为止，还没有方法被称为可移动模块的整体系统。 所以建议一个通过第一软管连接器和进料泵储存在运输站贮存，待加热的液体经由内供应管和在外部系统软管处理前的柔性软管连接罚金除去，对从贮存其方式 /淋浴头是可控地加热，该Hautkontaktierung从处理/淋浴头之后经由系统软管的第二柔性连接的液体/空气混合物，第二软管连接器，液分离器，分离成液体和空气，并且抽吸泵的第三管接头 送气，并且液体被收集，其特征在于，所述空气进入到外部大气，并将所收集的液体可以从通过泵和废物处置软管的液体被排出，并且，在一个预置的 在进给泵，加热，内部电源线的电路的时间间隔，在该系统软管的加热和不加热的柔性连接，任选地站的热消毒系统是根据液体供给进行的治疗/淋浴头和第一和第二软管连接器。