公开(公告)号：WO2012090231A1

公开(公告)日：2012-07-05

申请号：PCT/IT2010/000519

申请日：2010-12-30

Applicant: OLIVETTI SpA ,  CATTARINUSSI, Serge ,  DIMITRIJEVIC, Ana ,  REGAMEY, Yves-Julien

Inventor： CATTARINUSSI, Serge ,  DIMITRIJEVIC, Ana ,  REGAMEY, Yves-Julien

IPC: G06K15/10 ,  H04N1/60

CPC classification number: B41J2/07 ,  B41J2/2135 ,  H04N1/60

Abstract: Present invention relates to an ink jet printing method implemented in a computer system comprising the steps of providing an ensemble of dots to be printed, running through the ensemble of the dots to be printed, deleting, for each dot of the ensemble of the dots, all the neighbouring dots whose distance is less than at least one predetermined value (Dmin) and keep non deleted dots as remaining dots, assigning the remaining dots to a certain layer corresponding to the run, removing the remaining dots from the ensemble of the dots, and starting again at the running step for a further run if there are further dots in the ensemble of the dots or stop so as to have all dots assigned to printing layers corresponding to the number of runs done.

Abstract translation: 本发明涉及一种在计算机系统中实现的喷墨打印方法，包括以下步骤：提供要打印的点集合，穿过要打印的点的集合，删除点的组合的每个点， 距离小于至少一个预定值（Dmin）的所有相邻点，并且将未删除的点保留为剩余点，将剩余的点分配给与运行相对应的特定层，从点的整体中去除剩余的点， 并且如果在点集合中存在更多点或停止，以便将所有点分配给与完成的运行次数相对应的打印层，则在运行步骤再次开始进一步运行。

公开(公告)号：WO2009031165A1

公开(公告)日：2009-03-12

申请号：PCT/IT2007/000605

申请日：2007-09-03

Applicant: TELECOM ITALIA S.P.A. ,  CATTARINUSSI, Serge ,  DIMITRIJEVIC, Ana ,  FIGUERAS I VENTURA, Rosa Maria ,  FINE, Kevin

Inventor： CATTARINUSSI, Serge ,  DIMITRIJEVIC, Ana ,  FIGUERAS I VENTURA, Rosa Maria ,  FINE, Kevin

IPC: H04N1/52

CPC classification number: H04N1/52

Abstract: Present invention discloses an image processing method suitable for a printer unit, comprising an error diffusion halftoning process (230) arranged for quantizing and diffusing each pixel of an image including a set of subtractive primary colours (C, M', Y'), in an image including a quantized printer image including a set of ink drops (Dc, DM, Dγ, Dc, Dm) of respective ink channels to be printed. The method comprises the step of determining (220), for each pixel, an input variable value (S) representing a measure of solvent quantity that should be ejected by the printer unit for each pixel, the input variable value being computed on the basis of the value of a corresponding pixel of the image including the set of subtractive primary colours (C, M', Y'), and of inputting (225) the determined input variable value (S) in the error diffusion halftoning process (230) together with the values of the corresponding pixel. The invention further relates to the apparatus embodying the method.

Abstract translation: 本发明公开了一种适用于打印机单元的图像处理方法，包括：错误扩散半色调处理（230），用于对包括一组减色原色（C，M'，Y'）的图像的每个像素进行量化和扩散， 包括量化打印机图像的图像，其包括要打印的各个墨水通道的一组墨滴（Dc，DM，D，Dc，Dm）。 该方法包括以下步骤：对于每个像素，确定（220）表示由打印机单元为每个像素喷射的溶剂量的测量值的输入变量值（S），所述输入变量值基于 包括减法原色（C，M'，Y'）组合的图像的相应像素的值，以及在误差扩散半色调处理（230）中将确定的输入变量值（S）一起输入（225） 与相应像素的值。 本发明还涉及体现该方法的装置。

公开(公告)号：WO2008053288A2

公开(公告)日：2008-05-08

申请号：PCT/IB2007/002744

申请日：2007-09-20

Applicant: ALENIA AERONAUTICA S.P.A. ,  SAUVESTRE, Claude ,  TURRIS, Fabrizio ,  BERIONNI, Claudio ,  LANFRANCO, Giovanni

Inventor： SAUVESTRE, Claude ,  TURRIS, Fabrizio ,  BERIONNI, Claudio ,  LANFRANCO, Giovanni

IPC: B29C70/38

CPC classification number: B29C70/38 ,  B29C70/32 ,  B29C70/54 ,  Y10T156/17 ,  Y10T156/1702 ,  Y10T156/1705 ,  Y10T156/1744

Abstract: The invention concerns a plant for manufacturing parts made of composite material, in particular sections for an aircraft fuselage, comprising at least a compaction station in which, in operation, there are provided a mandrel (20) coated of composite material to be compacted and transport means (30, 35, 36) arranged to transport at least one compaction device (37) on said composite material. The transport means (30, 36, 35) is associated with at least one sling (35) having at least one strip of porous material that, in operation, is in direct contact with the compaction device (37), and said sling is configured to transport the compaction device (37) onto said composite material (21) through application of a vacuum source (54a) at least to the strip of porous material (57). The invention also concerns a method of and an apparatus for manufacturing parts made of composite material.

Abstract translation: 本发明涉及用于制造由复合材料制成的部件的设备，特别是用于飞行器机身的部件，其包括至少一个压实台，其中在操作中设置有被压实和运输的复合材料涂覆的芯棒（20） 装置（30,35,36），布置成在所述复合材料上运输至少一个压实装置（37）。 传送装置（30,36,35）与至少一个具有至少一个多孔材料条的吊带（35）相关联，所述至少一个多孔材料条在操作中与压实装置（37）直接接触，并且所述吊索被配置 以通过将真空源（54a）至少施加到多孔材料条（57）上来将压实装置（37）运送到所述复合材料（21）上。 本发明还涉及用于制造由复合材料制成的零件的方法和装置。

公开(公告)号：WO2012090232A1

公开(公告)日：2012-07-05

申请号：PCT/IT2010/000520

申请日：2010-12-30

Applicant: OLIVETTI SPA ,  REGAMEY, Yves-Julien ,  CATTARINUSSI, Serge

Inventor： REGAMEY, Yves-Julien ,  CATTARINUSSI, Serge

IPC: B41J2/21

CPC classification number: B41J2/2132 ,  B41J11/425

Abstract: The present invention relates to an ink jet printing method with n-shingling implemented in a printer or a computer system comprising the steps of : 1) - printing a layer of an image or text on a media with each carriage pass (A and B), displaced by a -full swath height; 2) - moving back the media to a position shifted by 1/n in respect of the first carriage pass (A) of the previous step; 3) - printing a further layer (A' and B'), with each carriage pass (A' and B1), displaced by a full swath height and repeating steps 2) and 3) until the image or text is printed with n-shingling on the media.

Abstract translation: 本发明涉及一种在打印机或计算机系统中实现的具有n-shingling的喷墨打印方法，包括以下步骤：1）在每个托架通道（A和B）上打印媒体上的图像或文本层， ，被一条鞭状的高度取代; 2） - 将介质移回到相对于前一步骤的第一行走通道（A）移位1 / n的位置; 3） - 打印另一层（A'和B'），每个托架通道（A'和B1）以全幅高度位移，重复步骤2）和3），直到图像或文本以n- 在媒体上挂起来

公开(公告)号：WO2009037520A1

公开(公告)日：2009-03-26

申请号：PCT/IB2007/002740

申请日：2007-09-21

Applicant: SEPA S.R.L. ,  FRANCHINI, Guido

Inventor： FRANCHINI, Guido

IPC: E04F15/02 ,  E04F15/22

CPC classification number: E04F15/02 ,  E04F2201/0107 ,  E04F2201/023 ,  E04F2201/0517 ,  E04F2201/06

Abstract: A flooring element (1) according to the invention comprises: a) a panel element (2); b) second fastening means (64, 604); c) first fastening means (44, 404). The first fastening means include a coupling groove (44) extending in a first assembling direction (X). The second fastening means (64, 604) are arranged to fasten together the second fastening side (6) of the flooring element (1) and a fastening side of another similar flooring element of the modular floor, thereby preventing relative displacement of the two flooring elements at least in the first assembling direction (X). This enables building modular floors which are considerably resistant to tangential stresses applied to the walking plane in all directions parallel to the walking plane itself. According to the present invention, modular floors for gyms, sports courts and exhibition stands can therefore be built.

Abstract translation: 根据本发明的地板元件（1）包括：a）面板元件（2）; b）第二紧固装置（64,604）; c）第一紧固装置（44,440）。 第一紧固装置包括沿第一组装方向（X）延伸的联接槽（44）。 第二紧固装置（64,604）被布置成将地板元件（1）的第二紧固侧（6）和模块化地板的另一类似地板元件的紧固侧固定在一起，从而防止两个地板 元件至少在第一组装方向（X）上。 这使得能够构建模块化地板，其相当于抵抗平行于行走平面本身的所有方向上施加到行走平面的切向应力。 根据本发明，可以构建用于健身房，运动场和展示架的模块化地板。

公开(公告)号：WO2011027374A1

公开(公告)日：2011-03-10

申请号：PCT/IT2009/000400

申请日：2009-09-07

Applicant: TECHNOGYM S.P.A. ,  GUIDI, Jamo ,  ARLOTTI, Francesco

Inventor： GUIDI, Jamo ,  ARLOTTI, Francesco

IPC: G06Q10/00

CPC classification number: G06Q10/10 ,  G06Q10/06315

Abstract: The present invention relates to a method for managing users of a gym facility. The method comprises the steps of: analysing a population of users or possible users of a gym facility by means of statistical tools in order to detect desires of attaining mean term objectives, or "ASPIRATIONS", of the population being analysed; determining, by means of statistical tools, a limited number of ASPIRATIONS present in the population being analysed; subdividing the population being analysed, by means of statistical tools, into homogeneous groups each belonging to a given ASPIRATION included in a limited number of ASPIRATIONS; and assigning a user to at least one of the homogeneous groups based on responses to a closed-response questionnaire. The invention also relates to a system for managing users of a gym facility and to an information technology product for managing a gym facility and the users of a gym facility.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于管理健身设施用户的方法。 该方法包括以下步骤：通过统计工具来分析健身设施的用户群体或可能的用户，以便检测达到被分析群体的平均术语目标或“吸烟”的愿望; 通过统计工具确定目前正在分析的人口中存在的有限数量的艾滋病感染者数目; 通过统计工具将正在分析的人口细分为均匀群体，每个群体属于包含在有限数量的寻呼中的给定的吸烟; 以及基于对闭合响应问卷的响应将用户分配给至少一个同构群组。 本发明还涉及用于管理健身设施的用户的系统和用于管理健身设施和健身设施的用户的信息技术产品。