公开(公告)号：WO2006092863A1

公开(公告)日：2006-09-08

申请号：PCT/JP2005/003608

申请日：2005-03-03

Applicant: サンメディックス株式会社 ,  瑞穂医科工業株式会社 ,  中村 耕三 ,  大西 五三男 ,  別所 雅彦 ,  大橋 暁 ,  青木 恒夫 ,  佐藤 三男 ,  浅野 良二郎 ,  渡辺 一夫 ,  松沢 浩 ,  植原 登志郎 ,  齊藤 嘉治

Inventor： 中村 耕三 ,  大西 五三男 ,  別所 雅彦 ,  大橋 暁 ,  青木 恒夫 ,  佐藤 三男 ,  浅野 良二郎 ,  渡辺 一夫 ,  松沢 浩 ,  植原 登志郎 ,  齊藤 嘉治

IPC: A61B17/60

CPC classification number: A61B17/6483 ,  A61B17/6416 ,  A61B17/6425 ,  A61B17/6466

Abstract: 　装着者の負担を軽減し、自在な骨および骨片の移動および変形矯正を実現し、構造を簡素化して、術者の練度や経験をあまり必要とせずに容易に装着できる創外固定器を提供する。 　創外固定器１は、骨９Ｂの仮想支点９Ｂ１を挟む第１部位９Ｂ２と第２部位９Ｂ３とにそれぞれ挿入される軸状部材６１、６２を保持固定する一対の保持部材２、３と、保持部材２、３を連結する連結部材４とを備えている。ここで、仮想支点は、変形の中心と、骨折部位または矯正骨切り部位を挟む骨片を回転させる場合の中心と、関節部位の可動中心との少なくともいずれかにより決められる。連結部材４は、保持部材２、３のそれぞれの一端に回動自在に取り付けられる一対の腕部４１、４２を有し、この一対の腕部４１、４２は、回動自在に連結されている。これら腕部４１、４２の回動軸Ａ１、ＢｌおよびＣ１は、仮想支点９Ｂｌを向いている。

Abstract translation: 一种外部伤口固定装置，其允许骨骼和骨骼部件自由移动，并且其变形被修正，同时减轻佩戴者的负担，并且可以容易地安装，而不需要通过简化结构技术人员的技术或经验。 外部卷绕定影装置（1）包括一对夹持/固定杆状构件（61,62）的保持构件（2,3），分别插入第一部分（9B2）和第二部分（9B3）中， 在虚拟支点（9B1）的相对侧上的骨（9B）和用于联接保持构件（2,3）的联接构件（4）。 虚拟支点由变形中心，保持断裂部分的骨块的旋转中心或它们之间的矫正骨切割部分的任何一个以及关节部分的可移动中心决定。 联接构件（4）具有分别可固定地固定在每个保持构件（2,3）的一端的一对臂（41,42），并且一对臂（41,42）可旋转地联接。 这些臂（41,42）的旋转轴（A1，B1，C1）指向虚拟支点（9B1）。