空気清浄機
    1.
    发明申请
    空気清浄機 审中-公开
    空气净化器

    公开(公告)号:WO2008015851A1

    公开(公告)日:2008-02-07

    申请号:PCT/JP2007/062570

    申请日:2007-06-22

    Abstract:  空気の浄化と加湿を効率よく有効に行える空気清浄機を提供する。この目的を達成するため、エアフィルタ4、5から送風機8までの通気路が、第1、第2の通気路31、32に分岐した後互いに合流し、第1の通気路31には、加湿フィルタ14が配され、第2の通気路32には、これを開閉する可動板35が設けられる。可動板35の開閉動作と送風機8の回転動作を制御する制御部40を備える。本体2の正面にエアフィルタ4、5を収納する凹部を有し、その凹部の下部から奥に延びて上方に曲がる通気路が、仕切り壁27により上下に仕切られて下から順に第1の通気路31、第2の通気路32が形成される。可動板35は、左右方向に沿った一側を支軸36とし支軸36を支点に回動する平板である。

    Abstract translation: 能够高效,有效地净化和加湿空气的空气净化器。 从空气过滤器(4,5)到鼓风机(8)的空气流动通道分支到第一和第二空气流动通道(31,32),然后这些空气流动通道接合。 一个加湿过滤器(14)设置在第一气流通道(31)中,并且用于打开和关闭加湿过滤器的活动板(35)设置在第二空气流动通道(32)中。 空气净化器包括用于控制可动板(35)的打开和关闭操作的控制部分(40)和鼓风机(8)的旋转操作。 包含空气过滤器(4,5)的凹部形成在空气滤清器的主体(2)的前部。 从凹部下方延伸到凹部的后方并向上弯曲的空气流动通道通过分隔壁(27)水平分隔成上部和下部,以形成第一空气流动通道(31)和第二空气流动通道 32)从这个顺序从底部。 可移动板(35)是围绕沿着一个侧面形成的枢转轴线(36)旋转的平板。

    空気調節装置及び臭い除去方法
    2.
    发明申请
    空気調節装置及び臭い除去方法 审中-公开
    空调和气味去除方法

    公开(公告)号:WO2006013710A1

    公开(公告)日:2006-02-09

    申请号:PCT/JP2005/013066

    申请日:2005-07-14

    Abstract:  吸気口13から室内の空気を取り込んで吹出口29、30から送出する送風機25と、吸気口13に面して配されて空気中の塵埃を捕集する空気清浄用フィルターユニット20と、空気清浄用フィルターユニット20と送風機25との間に配されて空気を加湿する加湿部21と、送風機25と吹出口29、30の間に配されてプラスイオンとマイナスイオンとを同時に放出するイオン発生部26とを備えた。

    Abstract translation: 一种装置,包括用于从空气吸入口(13)从室内吸入空气并从吹气口(29,30)输送空气的鼓风机(25),与空气吸入口(13)相对的空气净化过滤器单元(20) )以收集空气中的灰尘,设置在空气净化过滤器单元(20)和鼓风机(25)之间的加湿器(21)以加湿空气;以及离子发生器(26),设置在鼓风机(25)和 吹出口(29,30)以同时排出正离子和负离子。

Patent Agency Ranking