公开(公告)号：WO2008126407A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：PCT/JP2008/000891

申请日：2008-04-07

Applicant: パナソニック株式会社 ,  田村 佳央 ,  田口清 ,  田中良和 ,  保田繁樹 ,  小原英夫 ,  室直樹

Inventor： 田村 佳央 ,  田口清 ,  田中良和 ,  保田繁樹 ,  小原英夫 ,  室直樹

IPC: C01B3/38 ,  H01M8/04 ,  H01M8/06

CPC classification number: H01M8/0618 ,  C01B3/384 ,  C01B3/48 ,  C01B3/583 ,  C01B2203/0233 ,  C01B2203/0244 ,  C01B2203/0283 ,  C01B2203/044 ,  C01B2203/047 ,  C01B2203/066 ,  C01B2203/0811 ,  C01B2203/1235 ,  C01B2203/1288 ,  C01B2203/1604 ,  C01B2203/1609 ,  C01B2203/169 ,  H01M8/0625 ,  H01M8/0631

Abstract: 　改質水を安定に供給し、安定な水素の生成と改質器の劣化の防止を可能とする。 　原料及び水蒸気を用いて改質反応により水素含有ガスを生成する改質器１と、改質器１に供給される水蒸気を生成する水蒸発器１ａと、水蒸発器１ａに供給される改質水が流れる第１の水経路５と、改質水を水蒸発器１ａに供給するためのポンプ６と、ポンプ６の下流の第１の水経路より分岐した第２の水経路７と、第２の水経路７を流れる水の流出先である第１の水タンク２と、第２の水経路７上に設けられた第１の流量制御器８と、ポンプ６を動作させるとともに、第２の水経路７に水が流れるように第１の流量制御器８を制御する制御器９とを備えた。

Abstract translation: 稳定地供给改性水，可以稳定地形成氢气，防止重整器劣化。 该装置包括能够通过原料与蒸汽之间的重整反应形成氢气的重整器（1）; 用于形成供给到重整器（1）的蒸汽的水蒸发器（1a）; 用于供给到水蒸发器（1a）的重整水流的第一水通道（5）; 用于将重整油进料到水蒸发器（1a）的泵（6）; 从所述泵（6）的所述第一水道流出口分支的第二水通道（7）; 作为流过第二水通道（7）的水的流出目的地的第一水箱（2）; 设置在第二水道（7）上的第一流量控制器（8）; 以及用于不仅致动泵（6）而且控制第一流量控制器（8）以实现通过第二水通道（7）的水流的控制器（9）。