-
公开(公告)号:WO2006009130A1
公开(公告)日:2006-01-26
申请号:PCT/JP2005/013212
申请日:2005-07-12
Inventor: 官野 稔
CPC classification number: F17C13/003 , B65D83/14 , F17C2205/0352 , F17C2205/037 , F17C2205/05 , F17C2205/051 , F17C2260/013 , F17C2270/0763 , H01M8/04186 , H01M8/04208
Abstract: 種類の異なる燃料を収容した燃料電池用燃料カートリッジの機器への誤装着を防止するために、燃料を供給するための燃料供給口(10)と、該燃料供給口(10)を取り囲む接続用円筒体(20)とを備えた容器本体(2)と、燃料電池に供給する液体燃料を収容すべく容器本体(2)内部に形成された燃料貯蔵室とを有する燃料電池用燃料カートリッジにおいて、燃料貯蔵室に貯蔵された燃料の種類に応じて円筒体(20)の形状を異ならせる。
Abstract translation: 防止在装置上错误地安装其中容纳不同种类的燃料的燃料电池燃料盒。 燃料电池燃料盒具有容器主体(2),其设置有用于供应燃料的燃料供给开口(10)和围绕燃料供应开口(10)的连接圆管体(20),并且具有燃料储存器 形成在容器主体(2)内部以容纳要供应到燃料电池的液体燃料。 圆管体(20)的形状根据存储在燃料储存室中的燃料的种类而变化。
-
公开(公告)号:WO2005024304A1
公开(公告)日:2005-03-17
申请号:PCT/JP2004/012417
申请日:2004-08-23
IPC: F23Q2/34
Abstract: 器具本体(2)の上部に着火部(3)の周囲上方を覆うノズルキャップ(6)の取り付けにおいて、器具本体(2)はヤスリ車(51)を支承する支柱(23)の外面に第1係合受け部(26)、支柱(23)の後端下部に第2係合受け部(27)、炎長調整部材(32)の回動範囲を規制する受け部(28)を備え、ノズルキャップ(6)は両側壁(61)に第1係合受け部(26)に係合可能な抜止用の第1係合部(66)、両側壁の後部下端に第2係合受け部(27)に内側から係合する拡開阻止用の第2係合部(67)、両側壁の前部に内側に折り曲げられ受け部(28)に前方より係止する係止部(68)、天面後部にヤスリ車(51)に延びて横車(52)の間に係止する拡開阻止用の挟入部(69)を備え、ノズルキャップの落下衝撃による変形等による外れを堅固に防止する。
Abstract translation: 在装置主体(2)的上部安装喷嘴盖(6)的周围安装有点火部分(3)的周围,装置主体(2)在外表面上具有第一接合部分(26) 用于支撑文件轮(51)的支撑件(23),在支撑件(23)的后端下部处的第二接合接收部分(27)和用于限制火焰长度的枢转范围的接收部分(28) 调节构件(32)。 喷嘴盖(6)具有用于在两个侧壁(61)上防止脱落的第一接合部分(66),第一接合部分可与第一接合接收部分(26)接合; 第二接合部分,用于在两个侧壁的后部下端上进行防止膨胀和开启,第二接合部分从内部与第二接合接收部分接合; 闩锁部分(68)在两个侧壁的前部上,所述闩锁部分向内弯曲并从所述前部闩锁在所述接收部分(28)上; 以及用于在顶部后部的防止膨胀和开启的插入部分(69),所述插入部分延伸到所述档轮(51)并且锁定在侧轮(52)之间。 结构可靠地防止喷嘴帽由于撞击而引起的变形等而脱落。
-