-
公开(公告)号：WO2017089416A2
公开(公告)日：2017-06-01
申请号：PCT/EP2016/078584
申请日：2016-11-23
Applicant: LEICA GEOSYSTEMS AG
Inventor： HARRING, Thomas , BRODER, Katherine , BÖCKEM, Burkhard
IPC: G01C15/00
CPC classification number: G01C15/00 , A45C11/00 , A45C13/18 , A45C2013/026 , G01S19/16 , G06F21/88 , G06F2221/2101 , G06F2221/2115 , G12B9/00 , H04W4/029 , H04W4/80 , H04W12/12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen tragbaren Schutzbehälter (10) zum Transport eines Vermessungsgerätes (40), mit einem Innenraum welcher zur Aufnahme des Vermessungsgerätes ausgestaltet ist, wobei der Innenraum mindestens eine Halterung aufweist und wobei die mindestens eine Halterung speziell zur Aufnahme eines bestimmten Geräte-Typs mit bekannten Ausmassen ausgestaltet ist. Der Schutzbehälter weist eine in den Schutzbehälter integrierte Kommunikationseinheit, eine Versorgungseinheit zur Stromversorgung der Kommunikationseinheit, und Überprüfungsmittel zum Überprüfen eines Vorhandenseins und einer Identität eines Vermessungsgerätes im Innenraum auf. Die Erfindung betrifft ausserdem ein System aus mehreren Schutzbehältern, ein Verfahren zum Vorbereiten eines Vermessungsgerätes während eines Transports des Vermessungsgerätes in einem Innenraum eines Behälters, auf einen Einsatz an einem bekannten Einsatzort, und ein Verfahren zum Verhindern einer unberechtigten Entnahme eines Vermessungsgerätes aus einem Behälter..
-
公开(公告)号：WO2017089416A3
公开(公告)日：2017-06-01
申请号：PCT/EP2016/078584
申请日：2016-11-23
Applicant: LEICA GEOSYSTEMS AG
Inventor： HARRING, Thomas , BRODER, Katherine , BÖCKEM, Burkhard
Abstract: Die Erfindung betrifft einen tragbaren Schutzbehälter (10) zum Transport eines Vermessungsgerätes (40), mit einem Innenraum welcher zur Aufnahme des Vermessungsgerätes ausgestaltet ist, wobei der Innenraum mindestens eine Halterung aufweist und wobei die mindestens eine Halterung speziell zur Aufnahme eines bestimmten Geräte-Typs mit bekannten Ausmassen ausgestaltet ist. Der Schutzbehälter weist eine in den Schutzbehälter integrierte Kommunikationseinheit, eine Versorgungseinheit zur Stromversorgung der Kommunikationseinheit, und Überprüfungsmittel zum Überprüfen eines Vorhandenseins und einer Identität eines Vermessungsgerätes im Innenraum auf. Die Erfindung betrifft ausserdem ein System aus mehreren Schutzbehältern, ein Verfahren zum Vorbereiten eines Vermessungsgerätes während eines Transports des Vermessungsgerätes in einem Innenraum eines Behälters, auf einen Einsatz an einem bekannten Einsatzort, und ein Verfahren zum Verhindern einer unberechtigten Entnahme eines Vermessungsgerätes aus einem Behälter..
Abstract translation:
本发明涉及一种便携式Schutzbeh BEAR滤波器（10），用于传送一个Vermessungsger＆AUML;具有内部空间TES（40）适于接收所述Vermessungsger BEAR被配置TES，其中该内部空间具有至少一个支撑和 其中所述至少一个保持器被专门设计用于接收已知尺寸的特定类型的器具。 所述Schutzbeh BEAR滤波器具有在Schutzbeh BEAR集成滤波器通信单元，用于向通信单元提供功率的电源单元，和导航用途DaytonaPlease导航用途丰装置，用于导航使用DaytonaPlease导航用途奋一个存在和身份＆AUML;在所述内部TES; T A Vermessungsger＆AUML。 ，滤池的方法用于制备Vermessungsger BEAR;滤波器，使用的公知的插入件，以及用于防止的方法，本发明还涉及Vermessungsger＆AUML的运输过程中由几个Schutzbeh＆AUML TES瓦特BEAR的系统; TES在容器＆AUML的内部 从容器中未经授权移除测量设备。
