公开(公告)号：WO2013140066A1

公开(公告)日：2013-09-26

申请号：PCT/FR2013/050528

申请日：2013-03-14

Applicant: SC2N

Inventor： SANNIER, Jean ,  MASSIERA, Stéphane ,  SEIGNEUR, Marc

IPC: G01K1/08 ,  G01K7/16 ,  H01R13/56

CPC classification number: G01K13/02 ,  G01K1/08 ,  G01K7/22 ,  G01K2007/163 ,  G01K2013/024 ,  G01K2205/04

Abstract: -14- BRT0854 (CFR0495) ABREGE DESCRIPTIF L'invention concerne un capteur (1) de température pour véhicule automobile comportant : -un boîtier (3) définissant un volume interne comprenant un élément sensible (5) à la température, -des fils électriques (9) reliés électriquement audit élément sensible (5) à la température et configurés pour transmettre une information de température dudit élément sensible (5) à l'extérieur du boîtier (3), -un joint d'étanchéité (13) entourant partiellement lesdits fils électriques (9) de façon à isoler l'élément sensible (5) par rapport à l'extérieur du boîtier (3), le joint d'étanchéité 13 s'étendant préférentiellement suivant une direction, dite direction longitudinale, Selon l'invention, ledit capteur (1) comporteen outre un moyen de guidage (15) solidaire dudit joint d'étanchéité (13) pour le guidage desdits fils électriques (9) en sortie dudit capteur, ledit moyen de guidage (15) s'étendant dans le prolongement dudit joint d'étanchéité (13) selon la direction longitudinale dudit joint d'étanchéité (13) depuis une zone centrale du joint (13) en direction de l'extérieur dudit boîtier (3) de capteur,et la section transversale dudit moyen de guidage (15)étant de dimension inférieure à celle de la section transversale du joint d'étanchéité (13)), au moins une portion dudit moyen de guidage (15) s'étendant hors du boîtier. FIGURE:

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车辆的温度传感器（1），包括： - 壳体（3），其限定包括温度敏感元件（5）的内部容积; - 与所述温度敏感元件（5）电连接的电线 ）并且被配置为将温度信息的项目从所述敏感元件（5）传送到壳体（3）的外部， - 部分围绕所述电线（9）的密封件（13），以便隔离敏感元件（ 如图5所示，密封件（13）相对于壳体（3）的外部，优选地沿着纵向方向延伸。 根据本发明，所述传感器（1）还包括与所述密封件（13）成一体的引导装置（15），用于将所述电线（9）引导出所述传感器，所述引导装置（15）位于延伸部 所述密封件（13）根据所述密封件（13）的纵向方向从所述密封件（13）的中心区朝向所述传感器外壳（3）的外部，并且所述引导装置（15）的横截面为 的尺寸小于密封件（13）的横截面的尺寸，所述引导装置（15）的至少一部分位于壳体外部。 数字：