-
公开(公告)号:WO2017043519A1
公开(公告)日:2017-03-16
申请号:PCT/JP2016/076279
申请日:2016-09-07
Applicant: 宝興産株式会社
IPC: A63H27/10
CPC classification number: A63H27/10
Abstract: ふうせん1は、2枚のプラスチックフィルム10,12を接合して構成される。ふうせん1は、第1フィルム10と第2フィルム12との間に挟み込まれて接合された気体供給弁6と、気体供給弁6から空気を供給することで膨らむ第1室14と、第1室14と通ずる第2室16と、を含む。気体供給弁6は、第2室16の外側にある気体注入口62から第2室16を通って第1室14の内部まで延びる気体通路61を有する。第1室14と第2室16との間で、かつ、気体通路61とふうせん1の周縁5との間で第1フィルム10と第2フィルム12とを接合する第1溶着部22及び第2溶着部24が形成される。第1溶着部22は、気体通路61を挟んで第2溶着部24の反対側に形成される。
Abstract translation: 该气囊1通过将两个塑料膜10和12连接在一起而形成。 气囊1包括:夹在第一膜10和第二膜12之间并与第一膜10接合的气体供给阀6; 通过从气体供给阀6供给空气而膨胀的第一室14; 以及与第一室14连通的第二室16.气体供给阀6包括从第二室16外部的气体入口62延伸通过第二室16到第一室14的内部的气体通道61。 将第一膜10和第二膜12接合在一起的第一焊接部分22和第二焊接部分24形成在第一室14和第二室16之间,并且在气体通道61和周边边缘5之间形成 气囊1.第一焊接部分22形成在与第二焊接部分24相对的一侧上,夹着气体通道61。
-
公开(公告)号:WO2016009664A1
公开(公告)日:2016-01-21
申请号:PCT/JP2015/053486
申请日:2015-02-09
Applicant: 宝興産株式会社
IPC: A63H27/10
CPC classification number: A63H27/10 , A63H3/06 , A63H2027/1025 , A63H2027/1075
Abstract: 本発明は、折曲げ姿勢保持部材を用いなくても折り曲げた状態を維持できるふうせんを提供する。 ふうせん1は、2枚のプラスチックフィルム10,12を重ね合わせて周縁部5を接合したものである。ふうせん1は、折曲げ部4を挟む位置に第1の部分2と第2の部分3とを有する。折曲げ部4は、第1の部分2と第2の部分3とを内部で連通する通気孔55と、周縁部5より内側の領域で対向する2枚のプラスチックフィルム10,12を接合して形成された折曲げシール部54と、を有する。折曲げシール部54は、その外周縁部40が折曲げ部4を超えて第1の部分2及び第2の部分3に達する。
Abstract translation: 本发明提供一种气球,其能够在不使用折叠位置保持构件的情况下保持折叠。 通过覆盖两个塑料膜(10,12)并连接周边边缘(5)形成球囊(1)。 球囊(1)具有第一部分(2)和第二部分(3),它们设置有设置在它们之间的折叠部分(4)。 折叠部分(4)具有:用于在气球内连接第一部分(2)和第二部分(3)的气流孔(55); 以及折叠密封部(54),其通过在所述周边边缘(5)内的区域中将所述两个彼此面对的塑料膜(10,12)接合而形成。 折叠密封部分(54)具有延伸到折叠部分(4)的外部并到达第一部分(2)和第二部分(3)的外周缘(40)。
-