利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN101959724A 包括结合的气囊护盖的内护板构件 有权

包括结合的气囊护盖的内护板构件
摘要：
本发明涉及一种用于机动车的包括结合的气囊护盖(1)的内护板构件及其制造方法和装置。该内护板构件的特征在于，在气囊护盖(1)的区域内装饰层(2)构成为多功能的、在两侧包围气囊护盖(1)的层。按照本发明的内护板构件的制造在一个至少两级式成型模具中进行，该成型模具包括一在气囊护盖(1)的区域内在成型模具型芯(5)中结合的滑块(16)，通过该滑块的移动可以将设置用于构成装饰层(2)的型腔(14)在气囊护盖(1)的区域内一直扩展到气囊护盖(1)的支架(3)的背面。
摘要（英）：

The object of the present invention is an internal panel component for motor vehicles comprising an integrated airbag cover (1) and a method and device for the manufacture thereof. The internal panel component is characterized in that in the area of the airbag cover (1) the decorative layer (2) is adapted as a multifunctional layer that encloses the airbag cover (1) on both sides. The manufactureof the internal panel component according to the invention is done in an at least two-stage molding tool comprising a slide (16) integrated into the molding tool core (5) in the area of the airbag cover (1), said slide being shifted for expanding the cavity (14) provided in the area of the airbag cover (1) for the formation of a decorative layer (2), said cavity being expandable up to the back side of the support (3) of the airbag cover (1).

公开/授权文献
0/0