用于弯曲和平衡轧制机架的辊的集成装置(10)，适合于一旦该装置被安置在轧制机架中，就弯曲工作辊(2、2’)和平衡顶部支承辊(4)，具有在轧制操作期间轴向移动工作辊的可能性，该装置包括：弯曲设备(8)，其设置有适合于在顶部工作辊(2)的轴承(3)上操作的至少一个顶部弯曲缸体(9)、和适合于在底部工作辊(2’)的轴承(3’)上操作的至少一个底部弯曲缸体(9’)；以及平衡设备(12)，其设置有适合于在顶部支承辊的轴承(5)上操作的至少一个平衡缸体(13)；其中平衡设备直接地固定至弯曲设备。轧制机架被描述为包括成对地布置在工作辊的端部处的四个装置(10)的系统。