利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN105102311A 包括塑料通风收集器和用于固定在所述通风收集器上方以覆盖其的塑料通风网的组件 有权

  • 专利标题： 包括塑料通风收集器和用于固定在所述通风收集器上方以覆盖其的塑料通风网的组件
  • 专利标题（英）： Assembly comprising cowl collector made from plastic material and cowl grille made from plastic material intended to be fixed to cowl collector in order to cover same
  • 申请号： CN201480020553.1
    申请日： 2014-03-31
  • 公开(公告)号： CN105102311A
    公开(公告)日： 2015-11-25
  • 发明人: 吕克·塔韦尼耶 , 西尔万·凯勒
  • 申请人： 标致雪铁龙集团
  • 申请人地址： 法国韦利济维拉库布莱
  • 专利权人： 标致雪铁龙集团
  • 当前专利权人： 标致雪铁龙集团
  • 当前专利权人地址： 法国韦利济维拉库布莱
  • 代理机构： 北京路浩知识产权代理有限公司
  • 代理商 瞿卫军; 张晶
  • 优先权： 1353265 2013.04.11 FR
  • 国际申请： PCT/FR2014/050763 2014.03.31
  • 国际公布： WO2014/167210 FR 2014.10.16
  • 进入国家日期： 2015-10-09
  • 主分类号： B62D25/08
  • IPC分类号： B62D25/08 ;  B60S1/48 ;  B60R13/07
包括塑料通风收集器和用于固定在所述通风收集器上方以覆盖其的塑料通风网的组件
摘要：
本发明公开了一种组件，其包括塑料通风收集器(1)和用于固定在所述通风收集器(1)以覆盖其的塑料通风网(3)，所述通风网(3)在其用于覆盖所述通风收集器(1)的内面上承载车辆风窗洗涤喷嘴的供水柔性管(4)，所述供水柔性管(4)在其被安装时通过在所述管(4)、所述通风收集器(1)和所述通风网(3)之间包括的通道连通所述组件的外部，其特征在于，所述通风网(3)在位于所述网(3)边缘附近的区域内包括用于保持所述柔性管(4)的保持机构(7)，所述通风网(3)和所述通风收集器(1)包括机构，所述机构通过形状耦合配合在一起，以基本完全地阻塞所述通道，从而确保其声音密封性。
摘要（英）：

An assembly comprising a cowl collector (1) made from a plastic material and a cowl grille (3) made from a plastic material intended to be fixed to said cowl collector (1) in order to cover same, the cowl grille (3) carrying, on the inner face of same intended to cover the cowl collector (1), the flexible pipe (4) for supplying water to the nozzles for washing the windscreen of a motor vehicle, the flexible pipe (4) opening on the outside of the assembly, when mounted, via a passage included between the pipe (4), the collector (1) and the cowl grille (3), characterised in that the cowl grille (3) comprises, in an area located close to the periphery of the grille (3), means (7) for holding the flexible pipe (4), the cowl grille (3) and the cowl collector (1) comprising means that engage together by form locking to substantially completely block the passage in order to ensure the acoustic sealing of same.

公开/授权文献
0/0