本发明涉及一种用于生产薄玻璃带的改进的方法和一种改进的设备，该薄玻璃带具有至多300微米的厚度，该方法和设备提供用于在薄玻璃带(1)的边缘，称为边界(7、8)处分离增加厚度的区域。在这种情况下，形成高机械质量边缘(11、12)，并且防止了在从带状玻璃熔体(3)分离之后形成新的二次边界，或者至少减小了二次边界相对于原始边界(7、8)的厚度。具体地，在分离之后，尽可能地避免了玻璃中的永久机械应力。为此，薄玻璃带(1)从玻璃熔体(3)或从预成型件(18)被拉伸，边界(7、8)通过分离装置(9)从薄玻璃带(1)分离，并且所得到的玻璃带被冷却。在这种情况下，分离在沿着薄玻璃带(1)的移动方向的位置处并且在以下时间点进行，在该时间点，在薄玻璃带(1)冷却期间，玻璃的粘度在107dPa·s和1011dPa·s之间的范围内，以便磨圆通过薄玻璃带(1)的边界(7、8)的分离新近形成的边缘(11、12)。