利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
CN107107838A 用于车辆的底盘和驾驶室之间的介质传输的装置 无效 - 撤回

用于车辆的底盘和驾驶室之间的介质传输的装置
摘要：
本发明涉及一种用于使可倾斜的驾驶室单元(11)相对于车架(16)在降低位置和升高位置之间移位的装置，所述装置包括安装在车架(16)和驾驶室单元(11)之间的流体促动器，所述流体促动器(17)布置成使驾驶室单元(11)在降低位置和升高位置之间移位，并且所述装置包括细长的导管束(20)，所述导管束(20)包括至少一个介质导管(23、24、25)，所述至少一个介质导管(23、24、25)具有可连接到车架(16)的第一区段(23；31；41；51；71)、可连接到驾驶室单元(11)的第二区段(24；32；42；52；62)、以及装配在上述第一区段(23；31；41；51；71)和第二区段(24；32；42；52；62)之间的第三区段(25；33；43；53；63)。构成该介质导管(23；24；25)的第三区段(25；33；43；53；63)的至少一个导管布置在流体促动器(17；30；40；50；60)中或流体促动器(17；30；40；50；60)上。
摘要（英）：

The invention relates to an arrangement for displacing a tiltable cab unit (11) between a lowered and a raised position relative to a vehicle frame (16), the arrangement comprising a fluid actuator mounted between the vehicle frame (16) and the cab unit (11 ), which fluid actuator (17) is arranged to displace the cab unit (11) between the lowered and raised positions, and an elongated conduit bundle (20) comprising at least one media conduit (23, 24, 25) having a first section (23; 31; 41; 51; 71) which is connectable to the vehicle frame (16), a second section (24; 32; 42; 52; 62) which is connectable to the cab unit (11), and a third section (25; 33; 43; 53; 63) which is fitted between the above-mentioned first and second sections (23; 31; 41; 51; 71, 24; 32; 42; 52; 62). At least one conduit making up a third section (25; 33; 43; 53; 63) of the media conduit (23, 24, 25) is arranged in or on the fluid actuator (17; 30; 40; 50; 60).

0/0